UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś przyszedł na świat

Definicja

książk. 
ktoś się urodził

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:  narodzić się, urodzić się
antonimy:  Bóg powołał do siebie kogoś, fiknąć, ktoś dokonał żywota, ktoś kopnął w kalendarz, ktoś odwalił kitę, ktoś położył się do grobu, ktoś przeniósł się na łono Abrahama, ktoś rozstał się z życiem, ktoś wyciągnął kopyta, ktoś wydał ostatnie tchnienie, ktoś wywinął orła, ktoś wyzionął ducha, ktoś zamknął oczy, ktoś zasnął na wieki, ktoś zszedł z tego świata, skonać, skończyć się, umrzeć, wykitować, wykopyrtnąć, wykorkować, zemrzeć, zgasnąć, życie uszło z kogoś

Połączenia

  • ktoś przyszedł na świat w którymś roku; w maju, we wrześniu..., w Afryce, w Ameryce...; w Katowicach, w Paryżu...; w domu, w szpitalu
  • aktor; potomek, syn przyszedł na świat; aktorka, pisarka; córka, dziewczynka przyszła na świat; dziecko przyszło na świat

Cytaty

Mała przyszła na świat 26 grudnia w Szpitalu Świętej Rodziny, o godz. 19.50.

źródło: NKJP: GOK BEM ANIAK JOD JOA: MIEJSKIE SPRAWY, Gazeta Poznańska, 2005-12-28

Gdy dziecko przyszło na świat i lekarze powiedzieli, że „coś jest nie w porządku”, od razu zorientował się, że to coś poważnego.

źródło: NKJP: Marta Głogowska: To po prostu nasz syn, Dziennik Bałtycki, 2009-03-27

Nasz bohater przyszedł na świat w rodzinie mistrza stolarskiego.

źródło: NKJP: Renata Sput: Mistrz rodem z Ostroga, Nowiny Raciborskie, 2006-05-16

W najbliższych dniach w łódzkim Zoo przyjdzie na świat mała żyrafa.

źródło: NKJP: (pi): Prezydent oczekuje córeczki (żyrafy), Dziennik Łódzki, 2004-05-07

Jego ojciec poległ, jako oficer w czasie wojny polsko-bolszewickiej, wkrótce po przyjściu na świat syna. Julek miał obsesję tej przedwczesnej, młodej śmierci ojca [...].

źródło: NKJP: Jeremi Przybora: Przymknięte oko opaczności, 1994

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: przyjść

odpowiednik aspektowy: ktoś przychodzi na świat

Data ostatniej modyfikacji: 03.05.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json