Jak korzystać ze słownika?

płynąć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. woda

  • Definicja

    2.

    przemieszczać się w jakimś kierunku
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    stan skupienia, trwałość materii


    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

  • Połączenia
    • rzeka, strumień; krople, woda; krew, pot; gaz, prąd płynie; łzy płyną
    • płynąć leniwie, spokojnie, wartko
    • płynąć doliną, wąwozem; strugą, strumieniem; przewodami, rurami
    • płynąć po szybach; po plecach, po policzkach, po twarzy
    • płynąć przez miasto, przez wieś; przez przewody
    • płynąć z kranu; z dachu, z sufitu, ze ścian; z oczu; z rany
  • Cytaty

    Zaraz za torami płynęła rzeka. Jej drugi brzeg był stromy, porośnięty lasem, i tam od razu zaczynały się góry.

    źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

    Po szybach płynęły krople deszczu.

    źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj, Róże cmentarne, 2009

    Za każdym razem dziewczynkom łzy płynęły z oczu jak z kranu, gdy patrzyły na Dorotę.

    źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Bracia i siostry, Gazeta Wyborcza, 1998-12-23

    W układzie szeregowym wszystkie bloki ułożone są w jednej linii i woda płynie przez każdy z nich po kolei, stopniowo nagrzewając się coraz bardziej.

    źródło: NKJP: Piotr Hołownia: Zalewanie chipów, Enter, 2004

    Metale schłodzone do bardzo niskich temperatur stają się nadprzewodnikami - prąd płynie w nich bez żadnych oporów.

    źródło: NKJP: Piotr Cieśliński: Nobel z fizyki, Gazeta Wyborcza, 1996-10-10

    Gaz wydobywany ze złóż płynie rurami do Odolanowa, gdzie jest destylowany w niskich temperaturach.

    źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Ren Świętego Mikołaja, Polityka, 2008-12-20
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. płynę
    		 płyniemy
    2 os. płyniesz
    		 płyniecie
    3 os. płynie
    		 płyną

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. płynąłem
    +(e)m płynął
    		 płynęłam
    +(e)m płynęła
    		 płynęłom
    +(e)m płynęło
    		 płynęliśmy
    +(e)śmy płynęli
    		 płynęłyśmy
    +(e)śmy płynęły
    2 os. płynąłeś
    +(e)ś płynął
    		 płynęłaś
    +(e)ś płynęła
    		 płynęłoś
    +(e)ś płynęło
    		 płynęliście
    +(e)ście płynęli
    		 płynęłyście
    +(e)ście płynęły
    3 os. płynął
    		 płynęła
    		 płynęło
    		 płynęli
    		 płynęły

    bezosobnik: płynięto

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę płynął
    będę płynąć
    		 będę płynęła
    będę płynąć
    		 będę płynęło
    będę płynąć
    		 będziemy płynęli
    będziemy płynąć
    		 będziemy płynęły
    będziemy płynąć
    2 os. będziesz płynął
    będziesz płynąć
    		 będziesz płynęła
    będziesz płynąć
    		 będziesz płynęło
    będziesz płynąć
    		 będziecie płynęli
    będziecie płynąć
    		 będziecie płynęły
    będziecie płynąć
    3 os. będzie płynął
    będzie płynąć
    		 będzie płynęła
    będzie płynąć
    		 będzie płynęło
    będzie płynąć
    		 będą płynęli
    będą płynąć
    		 będą płynęły
    będą płynąć

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. płyńmy
    2 os. płyń
    		 płyńcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. płynąłbym
    bym płynął
    		 płynęłabym
    bym płynęła
    		 płynęłobym
    bym płynęło
    		 płynęlibyśmy
    byśmy płynęli
    		 płynęłybyśmy
    byśmy płynęły
    2 os. płynąłbyś
    byś płynął
    		 płynęłabyś
    byś płynęła
    		 płynęłobyś
    byś płynęło
    		 płynęlibyście
    byście płynęli
    		 płynęłybyście
    byście płynęły
    3 os. płynąłby
    by płynął
    		 płynęłaby
    by płynęła
    		 płynęłoby
    by płynęło
    		 płynęliby
    by płynęli
    		 płynęłyby
    by płynęły

    bezosobnik: płynięto by

    bezokolicznik: płynąć

    imiesłów przysłówkowy współczesny: płynąc

    gerundium: płynięcie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: płynący

    odpowiednik aspektowy: popłynąć

  • Składnia
    Rznieżywotny + płynąć +
    SKĄD + (KTÓRĘDY)
    Rznieżywotny + płynąć +
    CZYM + DOKĄD
  • Pochodzenie

    psł. *plynǫti 'zacząć ciec, zacząć pływać'

    Forma prasłowiańska w związku etymologicznym z psł. *plyti 'płynąć' z przyrostkiem *-nǫ-; zob.  pływać