-
2.
urządzenie z deską i pokrywą, zaopatrzone w spłuczkę, służące do załatwiania swoich potrzeb fizjologicznych związanych z wydalaniem -
[toaleta]
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku -
- toaleta i natrysk; toaleta i prysznic
- łazienka z toaletą
- woda, spłuczka w toalecie
- czyścić, sprzątać toaletę
- spuszczać wodę w toalecie
-
Natomiast w części dziobowej znajdują się dwie oddzielne kabiny sypialne oraz obszerna łazienka z toaletą i prysznicem.
źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Bogatemu wiatr w żagle, Polityka, 2002-08-17
Nakazał mi czyścić toalety piaskiem. Jak to piaskiem? No więc on przyszedł do łazienki, wziął na rękę piasku, zanurzył w muszli i pokazał, jak się to robi.
źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: O bogatym młodzieńcu, który nie odszedł zasmucony, 2007
Warto również sprawdzać, jakie jest ciśnienie wody w kranie, czy spłukuje się woda w toalecie.
źródło: NKJP: Sabina Kubiciel: Uważaj, co kupujesz!, Nowa Trybuna Opolska, 2006
Jeżeli rączka przy spłuczce w toalecie się zacina, wymień ją lub wyreguluj.
źródło: NKJP: Monika Kaczyńska: Zużywaj wodę, ale „z głową”, Dziennik Zachodni, 2010-04-27
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. toaleta
toalety
D. toalety
toalet
C. toalecie
toaletom
B. toaletę
toalety
N. toaletą
toaletami
Ms. toalecie
toaletach
W. toaleto
toalety
-
fr. toilette
Ciekawie przedstawia się rozwój semantyczny leksemu: "Pod koniec XVI w. (...) 'tkanina rozkładana na stole, na której rozstawia się przybory toaletowe', skąd przez metonimię 'przybory toaletowe', a także 'strojenie się przed pojawieniem się w towarzystwie' (II poł. XVII w.) oraz 'ozdobne stroje kobiece' i po prostu 'ubiór' (II poł. XVIII w.). Pod koniec XVII w. również na określenie mebla zawierającego wszystko, co niezbędne do wystrojenia się (coffre de toilette), a potem (XVIII-XIX w.) także umycia się (cabinet de toilette). W I poł. XIX w. w znacz, 'mycie się' oraz 'czyszczenie, ozdabianie czegoś'." (Bochnakowa)