Jak korzystać ze słownika?

jęczeć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

4. że jest źle

  • Definicja

    4.

    narzekać na coś płaczliwie
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    zachowania emocjonalne

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  biadolić
    skamlać
    skamleć
    skamłać
    skomleć
    skomlić
    skwierczeć
    hiperonimy:  narzekać
  • Cytaty

    - Głowa mnie boli - jęczała Fańcia.

    źródło: KJ WSJP: Julian Stryjkowski: Echo, 1988

    Wstyd mu za tych, którzy jęczą, że w domu bieda, a po wypłacie od razu pędzą do knajpy.

    źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Tłumacz z polskiego na nasze, Gazeta Wyborcza, 1992-02-12

    Ciągle jęczy, że bolą ją nogi i ręce. Taki ma reumatyzm.

    źródło: NKJP: Maria Krüger: Karolcia, 1959

    Nie znoszę ludzi, którzy siedzą z założonymi rekami, a ich aktywnością jest jęczenie, że jest im źle i nic nie ma sensu.

    źródło: Internet

    Szpitale jęczą, że nie ma funduszy na pielęgnację, na czystość, a przed pomocą rodziców chorych dzieci bronią się, jak przed zarazą.

    źródło: NKJP: Krzysztof A. Kowalczyk: Telefoniczna opinia publiczna, Gazeta Wyborcza, 1993-11-25
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. jęczę
    		 jęczymy
    2 os. jęczysz
    		 jęczycie
    3 os. jęczy
    		 jęczą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. jęczałem
    +(e)m jęczał
    		 jęczałam
    +(e)m jęczała
    		 jęczałom
    +(e)m jęczało
    		 jęczeliśmy
    +(e)śmy jęczeli
    		 jęczałyśmy
    +(e)śmy jęczały
    2 os. jęczałeś
    +(e)ś jęczał
    		 jęczałaś
    +(e)ś jęczała
    		 jęczałoś
    +(e)ś jęczało
    		 jęczeliście
    +(e)ście jęczeli
    		 jęczałyście
    +(e)ście jęczały
    3 os. jęczał
    		 jęczała
    		 jęczało
    		 jęczeli
    		 jęczały

    bezosobnik: jęczano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę jęczał
    będę jęczeć
    		 będę jęczała
    będę jęczeć
    		 będę jęczało
    będę jęczeć
    		 będziemy jęczeli
    będziemy jęczeć
    		 będziemy jęczały
    będziemy jęczeć
    2 os. będziesz jęczał
    będziesz jęczeć
    		 będziesz jęczała
    będziesz jęczeć
    		 będziesz jęczało
    będziesz jęczeć
    		 będziecie jęczeli
    będziecie jęczeć
    		 będziecie jęczały
    będziecie jęczeć
    3 os. będzie jęczał
    będzie jęczeć
    		 będzie jęczała
    będzie jęczeć
    		 będzie jęczało
    będzie jęczeć
    		 będą jęczeli
    będą jęczeć
    		 będą jęczały
    będą jęczeć

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. jęczmy
    2 os. jęcz
    		 jęczcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. jęczałbym
    bym jęczał
    		 jęczałabym
    bym jęczała
    		 jęczałobym
    bym jęczało
    		 jęczelibyśmy
    byśmy jęczeli
    		 jęczałybyśmy
    byśmy jęczały
    2 os. jęczałbyś
    byś jęczał
    		 jęczałabyś
    byś jęczała
    		 jęczałobyś
    byś jęczało
    		 jęczelibyście
    byście jęczeli
    		 jęczałybyście
    byście jęczały
    3 os. jęczałby
    by jęczał
    		 jęczałaby
    by jęczała
    		 jęczałoby
    by jęczało
    		 jęczeliby
    by jęczeli
    		 jęczałyby
    by jęczały

    bezosobnik: jęczano by

    bezokolicznik: jęczeć

    imiesłów przysłówkowy współczesny: jęcząc

    gerundium: jęczenie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: jęczący

    odpowiednik aspektowy: jęknąć

  • Składnia
    Rz osobowy + jęczeć +
    że + ZDANIE
    Rz osobowy + jęczeć +
    MOWA WPROST
  • Pochodzenie

    psł. *ęčati 'wydawać żałosne dźwięki, stękać, zawodzić'