• Definicja

    ktoś dobrze w czymś wygląda

  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
    arrow down
    Określenia fizyczności człowieka
    arrow down
    wygląd

  • Połączenia
    • komuś (jest) do twarzy w jakimś ubraniu; w jakimś kolorze; w czarnym, niebieskim, różowym, zielonym...; w jakiejś fryzurze, jakichś włosach
    • komuś (jest) ogromnie do twarzy w czymś
    • komuś (jest) bardzo do twarzy w czymś
  • Cytaty

    - Szkoda, że nie bierzesz ślubu na biało... - patrzyła w okno. - Byłoby ci do twarzy w krótkim welonie z woalką.

    źródło: NKJP: Witold Zalewski: Zakładnicy, 2001

    Stewardessa była bardzo sympatyczna i ogromnie jej było do twarzy w zgrabnym, granatowym kostiumiku i w fantazyjnej furażerce.

    źródło: NKJP: Marian Brandys: Śladami Stasia i Nel, 1974

    Kiedy zaczynałem sprzedawać ubezpieczenia, uczono nas, że w finansach należy nosić ciemne garnitury (granat lub czerń), białe koszule i jaskrawe (czerwone i żółte) krawaty. Na szczęście nie za bardzo się przejmowałem tymi zaleceniami, ponieważ nie każdemu jest do twarzy w tym zestawie.

    źródło: NKJP: Arkadiusz Bednarski: Mistrz sprzedaży, 2010

    [...] zawsze widziałem cię tylko w czerni, bardzo ci do twarzy w tej białej bluzce.

    źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003

    - Tak mi do twarzy w czerni, że już nie mogę się doczekać. Zapytała wówczas znajomą, dlaczego się po prostu nie rozwiedzie, a ta odpowiedziała jej głosem ulicy: - Co innego rozwódka, a co innego wdowa.

    źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

  • Odmiana
    typ frazy: fraza czasownikowa
    ndk, npch; odmienny: być 
  • Pochodzenie

Data ostatniej modyfikacji: 29.10.2011