ktoś pluje sobie w brodę

ktoś pluje sobie w twarz

  • Definicja

    ktoś żałuje, że w przeszłości coś zrobił lub że czegoś nie zrobił i w związku z tym obecnie sytuacja jest dla niego pod jakimś względem niekorzystna

  • Warianty
    • ktoś pluje sobie w twarz
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
    arrow down
    Stany psychiczne człowieka
    arrow down
    emocje i uczucia

  • Relacje znaczeniowe

    synonimy: żałować

  • Połączenia
    • ktoś pluje sobie w brodę teraz, potem
  • Cytaty

    Menduza mało nie spadła z krzesła, prawdopodobnie pluła sobie w brodę, że to Marcie kazała na głos przeczytać wypracowanie, a cała klasa chichotała i gapiła się na nią niczym na Marsjankę.

    źródło: NKJP: Kinga Dunin: Obciach, 1999

    Rosnące ceny gazu oraz oleju opałowego spowodowały, że dziś wielu wójtów i burmistrzów, którzy instalowali takie właśnie piece w szkołach, przedszkolach czy ośrodkach zdrowia, pluje sobie w brodę.

    źródło: NKJP: Ciepło - zimno, Dziennik Polski, 2002-05-04

    Co ma jednak robić ktoś, kto nie ma polisy, a został poszkodowany? [...] Niejeden właściciel domu pluje sobie w brodę, że nie wykupił ubezpieczenia.

    źródło: NKJP: Anna Niedzielska: Odszkodowanie za wichurę?, Echo Dnia, 2007-01-23

    [...] jedna litera w hindi. Też jej nie znał i pluł sobie w brodę, że kiedy mógł przynajmniej tej jednej litery się nauczyć, zmarnował szansę, bo ganiał bez pamięci za podkasaną spódniczką.

    źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

    Szefowie Hannover 96, którzy interesowali się Panem w maju, muszą pluć sobie w brodę, że nie ściągnęli tak skutecznego napastnika. - To ich problem, nie mój.

    źródło: NKJP: Szybki powrót wiślaków, Dziennik Polski, 2002-08-23

    – Korzenna to mała miejscowość, wszyscy wiedzą, kto co ma na sumieniu, a sprawcy tych kradzieży plują sobie teraz w twarz. Mają sprawy w sądzie i muszą płacić kary.

    źródło: NKJP: Iwona Kamieńska: Włamania z nudów?, Gazeta Krakowska, 2006-03-20

  • Odmiana
    typ frazy: fraza czasownikowa
    ndk, npch; odmienny: pluć 
  • Składnia

    bez ograniczeń+ktoś pluje sobie w brodę+
    (że ZDANIE)

  • Pochodzenie

Data ostatniej modyfikacji: 07.11.2010