• Definicja

    coś stało się daremne lub zostało zmarnowane

  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
    arrow down
    Ocena i wartościowanie
    arrow down
    słownictwo oceniające

  • Połączenia
    • trud poszedł na marne; praca poszła na marne; poświęcenie poszło na marne; pieniądze, starania, wysiłki poszły na marne
  • Cytaty

    Żal im, że tyle pracy poszło na marne, a wypielęgnowane działki zarosły zielskiem.

    źródło: NKJP: A.B., K.C: Szklane domy w małpim gaju, Wieści Podwarszawskie, 2002-04-07

    Nie wiemy, kto strzelał (dopiero od niedawna wiadomo, że rozkaz wydali miejscowi dowódcy sowieccy), ale wiemy, że będzie gorąco i że cały wysiłek dyplomatów może pójść na marne.

    źródło: NKJP: Leopold Unger: Kuba, Gazeta Wyborcza, 1997-11-28

    Deszcz popada, woda wzbierze w zbiorniku i te miliony wydane na pompowanie znów pójdą na marne [...].

    źródło: NKJP: Agnieszka Filipowicz: Chemiczna bomba, Gazeta Krakowska, 2006-07-28

  • Odmiana
    typ frazy: fraza czasownikowa
    odpowiednik aspektowy: coś idzie na marne
    dk, npch; odmienny: pójść 
  • Pochodzenie

Data ostatniej modyfikacji: 05.09.2013