cała przyjemność po mojej stronie
-
grzecznościowa formuła używana w odpowiedzi na czyjąś prośbę lub podziękowanie, towarzysząca propozycji lub pojawiająca się przy zapoznawaniu się, mająca sugerować, że mówiący cieszy się z tego, że mógł lub będzie mógł zrobić coś dla rozmówcy lub że poznał rozmówcę
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie -
- A niech mnie... Krzepka ta gorzała! [...] Nie co dnia się trafia. Dzięki, panie cyruliku. - Ależ cała przyjemność po mojej stronie.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996
Nie wolno było jeździć przednim wagonem, jeśli się nie było Niemcem, ale mama była zawsze w pobliżu pierwszego wagonu i zawsze ktoś z tych ludzi w mundurach pomagał jej wsiąść. [...] Mama uprzejmie dziękowała, a Niemiec odpowiadał, że cała przyjemność po jego stronie ...
źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Żydowska wojna, 1965
- Oczywiście, tylko że wiesz, rozbiłem auto... - To możesz pojechać z nami. Cała przyjemność po naszej stronie.
źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978
- Dewon. Aleksy Dewon - powiedział dyrektor. - Cała przyjemność po mojej stronie - rzekł pan Gołębiowski . - O, nie, panie Gołębiowski! - zawołali dyrektor z Ferdynandem. - Cała przyjemność po naszej stronie.
źródło: NKJP: Ludwik Jerzy Kern: Ferdynand Wspaniały, 1963
-
typ frazy: fraza zdaniowa
ndk, odmienny: mojej