UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łapeć

Chronologizacja

1587, SPXVI

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łapeć
łapcie
D. łapcia
łapci
C. łapciowi
łapciom
B. łapeć
łapcie
N. łapciem
łapciami
Ms. łapciu
łapciach
W. łapciu
łapcie

Inne uwagi

Zwykle lm

Pochodzenie

psł. *lapotь 'kawał, płat łyka, kory, materiału, płótna, ziemi'

1. z łyka

Definicja

but z łyka, słomy lub skóry noszony dawniej przez chłopów

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  but

Cytaty

A do tego, widzi, chłopy licho odziane. Na nogach łapcie z lipowego łyka, na grzbietach zgrzebne koszule, w pasie powrozami przepasane.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Nikt tu nie walczył boso, nikt na nogach nie miał plecionych łapci - dla tych oddziałów przez wiele dni pracowali wszyscy szewcy Dabory.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Mówi, że uciekł, kiedy szli kolumną przez las, i w jakiejś wiosce zamienił z chłopem mundur na koszulę i łapcie.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Imperium, 2005

Debren odciął mieczem kawałek owijacza podtrzymującego łapeć wąsatego. [...] A noga Lendy wciąż powolutku krwawiła.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Pogrzeb czarownicy, 2003

2. domowy

Definicja

pot. 
wygodny but przeznaczony do chodzenia po domu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kapeć
hiperonimy:  but

Cytaty

Lucjan siedzi na pustym łóżku Janiny. Patrzy na jej szlafrok, zdjęcie Maćka stojące na szafce, niedopitą herbatę, łapcie przy łóżku.

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie, Odcinek 270, 2010

Ja mu co roku kilka par tych łapci kupuję, chociaż nie wiem, co on z nimi robi.

źródło: NKJP: Internet

Bochenek jest wydłużony, szeroki i płaskawy. Po włosku słowo ciabatta oznacza kapeć, łapeć.

źródło: Internet: pl.pinterest.com

Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj