UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niemieckojęzyczny

Chronologizacja

1905, Przegląd Historyczny, books.google.pl

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczne
niemieckojęzyczna
D. niemieckojęzycznego
niemieckojęzycznego
niemieckojęzycznego
niemieckojęzycznego
niemieckojęzycznej
C. niemieckojęzycznemu
niemieckojęzycznemu
niemieckojęzycznemu
niemieckojęzycznemu
niemieckojęzycznej
B. niemieckojęzycznego
niemieckojęzycznego
niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczne
niemieckojęzyczną
N. niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzyczną
Ms. niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznej
W. niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczny
niemieckojęzyczne
niemieckojęzyczna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. niemieckojęzyczni
niemieckojęzyczni
niemieckojęzyczne
niemieckojęzyczne
D. niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
C. niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
niemieckojęzycznym
B. niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
niemieckojęzyczne
N. niemieckojęzycznymi
niemieckojęzycznymi
niemieckojęzycznymi
niemieckojęzycznymi
Ms. niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
niemieckojęzycznych
W. niemieckojęzyczni
niemieckojęzyczni
niemieckojęzyczne
niemieckojęzyczne

Pochodzenie

Zob. niemiecki
Zob. język

1. pisarz

Definicja

posługujący się językiem niemieckim

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata

Połączenia

  • niemieckojęzyczny pisarz, poeta; niemieckojęzyczna ludność, mniejszość; niemieckojęzyczni obywatele

Cytaty

„Dzień, noc i dzień” oraz „Autoportret z kobietą” to niby-wywiady udzielone niemieckojęzycznej dziennikarce [...].

źródło: NKJP: Alina Brodzka, Lidia Burska (red.): Sporne sprawy polskiej literatury współczesnej, 1998

Po jakimś czasie kelner postawił en face niemałych rozmiarów miseczkę z parującą królową góralskich zup, dla niemieckojęzycznych turystów zwaną w karcie Sauer-kraut Suppe nach goralischen Art.

źródło: NKJP: Wasz Sybaryta: Klub Srebrnego Widelca, Tygodnik Podhalański nr 1, 1999

[...] zatrudnił więc niemieckojęzyczne zespoły regionalne i zlecił nagranie płyt z ich piosenkami.

źródło: NKJP: Bianka Mikołajewska: Kokosy spod gruszy, Polityka, 2009-01-31

Na obecnej wymianie korzystają także uczniowie uczący się niemieckiego – spośród szesnastu szwajcarskich licealistów dwunastu jest niemieckojęzycznych, czworo francuskojęzycznych.

źródło: NKJP: (RAP): Z Fryburga do Nowego Targu, Gazeta Krakowska, 2006-04-07

2. kraj

Definicja

taki, w którym używa się języka niemieckiego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata

Połączenia

  • kanton, kraj, obszar niemieckojęzyczny; państwo niemieckojęzyczne

Cytaty

[...] przewidywał rozwiązania zgodne z podziałem etnicznym na spornych terenach. Było to niemożliwe, szczególnie w przypadku Niemców z Krainy, gdzie stanowili oni zamkniętą wyspę językową w Gottschee, odizolowaną od pozostałych terenów niemieckojęzycznych ziemiami czysto słoweńskimi.

źródło: NKJP: Andrzej Maciej Brzeziński (red.): Z polityki zagranicznej Wielkiej Brytanii w I połowie XX wieku : studia i szkice, 2002

Jubileuszowy rozmach dowodzi, że w obszarze niemieckojęzycznym Europy wiedzą, iż na kulturze można nieźle zarobić.

źródło: NKJP: Jan Niedziela: Jak poeta łamał prawa człowieka, czyli jubileusz, Gazeta Wyborcza, 1999-04-22

Miasta, których Niemcy stanowili większość, były niemieckojęzyczne, jednak mieszkając wśród Polaków mimo woli nasiąkali naszą kulturą [...].

źródło: NKJP: Internet

3. utwór

Definicja

sformułowany w języku niemieckim

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata

Połączenia

  • napis niemieckojęzyczny; literatura, książka, prasa, publikacja, wersja niemieckojęzyczna

Cytaty

Na początku bieżącego roku w kioskach pojawił się niemieckojęzyczny tygodnik „Facts”.

źródło: NKJP: Margaret Studer: Zalew anglicyzmów w szwajcarskich tekstach reklamowych, Gazeta Wyborcza, 1995-05-22

[...] odbudowali nadajnik i rozpoczęli transmisję niemieckojęzycznych audycji na terenie całego Generalnego Gubernatorstwa.

źródło: NKJP: (ZEK): Hejnał w eterze, Gazeta Krakowska, 2003-08-12

Uważam, że najlepsza literatura na ten temat jest niemieckojęzyczna.

źródło: NKJP: (GAB): Kochaj śnieg, unikaj lawin, Gazeta Krakowska, 2005-02-07

Data ostatniej modyfikacji: 15.02.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json