UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sarknąć

Chronologizacja

1587, SPXVI

Pochodzenie

Zob. sarkać

1. na kolegę

Definicja

książk. 
wyrazić niezadowolenie z jakiegoś powodu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Raz lub dwa razy sarknęła na moje nocne ślęczenie nad lekturą w migocącym i chwiejnym świetle lampy naftowej - ale szybko uznała moje uprawnienia dla tej niezrozumiałej dla niej pasji.

źródło: Internet: salon24.pl

Ann sarknęła na ścierpnięte nogi, nie mogła dłużej w ten sposób leżeć w łóżku.

źródło: Internet: Marcin Bill: Bezsenna noc, 2022 (ridero.eu/pl)

Pokusy literatury starej, dokumentów, listów, pamiętników są zbyt wielkie dla starzejącego się pisarza. I chociaż może niejeden z czytelników sarknie na to - będę jednak pisał o tym, co mnie naprawdę interesuje i co naprawdę czytam.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Dziedzictwo Chopina i szkice muzyczne, 2010

– W kiecy czy bez, wciąż tak samo głupia – sarknął Leon przez ramię.

źródło: KWJP: Natalia Osińska: Fanfik, 2016

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sarknę
sarkniemy
2 os. sarkniesz
sarkniecie
3 os. sarknie
sarkną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sarknąłem
+(e)m sarknął
sarknęłam
+(e)m sarknęła
sarknęłom
+(e)m sarknęło
sarknęliśmy
+(e)śmy sarknęli
sarknęłyśmy
+(e)śmy sarknęły
2 os. sarknąłeś
+(e)ś sarknął
sarknęłaś
+(e)ś sarknęła
sarknęłoś
+(e)ś sarknęło
sarknęliście
+(e)ście sarknęli
sarknęłyście
+(e)ście sarknęły
3 os. sarknął
sarknęła
sarknęło
sarknęli
sarknęły

bezosobnik: sarknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sarknijmy
2 os. sarknij
sarknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sarknąłbym
bym sarknął
sarknęłabym
bym sarknęła
sarknęłobym
bym sarknęło
sarknęlibyśmy
byśmy sarknęli
sarknęłybyśmy
byśmy sarknęły
2 os. sarknąłbyś
byś sarknął
sarknęłabyś
byś sarknęła
sarknęłobyś
byś sarknęło
sarknęlibyście
byście sarknęli
sarknęłybyście
byście sarknęły
3 os. sarknąłby
by sarknął
sarknęłaby
by sarknęła
sarknęłoby
by sarknęło
sarknęliby
by sarknęli
sarknęłyby
by sarknęły

bezosobnik: sarknięto by

bezokolicznik: sarknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sarknąwszy

gerundium: sarknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sarknięcie
sarknięcia
D. sarknięcia
sarknięć
C. sarknięciu
sarknięciom
B. sarknięcie
sarknięcia
N. sarknięciem
sarknięciami
Ms. sarknięciu
sarknięciach
W. sarknięcie
sarknięcia

odpowiednik aspektowy: sarkać

Składnia

bez ograniczeń + sarknąć +
(na CO)
bez ograniczeń + sarknąć +
(że ZDANIE)
bez ograniczeń + sarknąć +
(MOWA WPROST)

2. niegrzecznie

Definicja

książk. 
odezwać się do kogoś z niechęcią, krótko i niegrzecznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  burknąć, fuknąć

Cytaty

Jakaś pani przez telefon sarknęła, że „z taką bzdurą można poczekać” i że laryngolog nie zejdzie do nas z oddziału.

źródło: Grzegorz Lisicki: Co z chorym dzieckiem? Zlikwidowali ostre dyżury, Gazeta Wyborcza, 04.04.2012 (warszawa.wyborcza.pl)

Nie ukrywałem kpiącego uśmiechu, gdym uszczypliwie sarknął im w oczy: - Widzę, że strach was obleciał, jakby kanaima pojawił się w pobliżu.
A tobie co do tego? - sarknął wrogo Husk, któremu Bazyl nie spodobał się od pierwszego rzutu oka.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Chciał jeszcze coś mruknąć, sarknąć, warknąć (tym bardziej że dłonie zaczęły już solidnie piec od wiosła), ale skończyło się na tym, że... - wyobraźcie sobie! - ...że z tej złości i gniewu wybuchnął śmiechem.

źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Wielka, większa i największa, 1960

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sarknę
sarkniemy
2 os. sarkniesz
sarkniecie
3 os. sarknie
sarkną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sarknąłem
+(e)m sarknął
sarknęłam
+(e)m sarknęła
sarknęłom
+(e)m sarknęło
sarknęliśmy
+(e)śmy sarknęli
sarknęłyśmy
+(e)śmy sarknęły
2 os. sarknąłeś
+(e)ś sarknął
sarknęłaś
+(e)ś sarknęła
sarknęłoś
+(e)ś sarknęło
sarknęliście
+(e)ście sarknęli
sarknęłyście
+(e)ście sarknęły
3 os. sarknął
sarknęła
sarknęło
sarknęli
sarknęły

bezosobnik: sarknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sarknijmy
2 os. sarknij
sarknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sarknąłbym
bym sarknął
sarknęłabym
bym sarknęła
sarknęłobym
bym sarknęło
sarknęlibyśmy
byśmy sarknęli
sarknęłybyśmy
byśmy sarknęły
2 os. sarknąłbyś
byś sarknął
sarknęłabyś
byś sarknęła
sarknęłobyś
byś sarknęło
sarknęlibyście
byście sarknęli
sarknęłybyście
byście sarknęły
3 os. sarknąłby
by sarknął
sarknęłaby
by sarknęła
sarknęłoby
by sarknęło
sarknęliby
by sarknęli
sarknęłyby
by sarknęły

bezosobnik: sarknięto by

bezokolicznik: sarknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sarknąwszy

gerundium: sarknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sarknięcie
sarknięcia
D. sarknięcia
sarknięć
C. sarknięciu
sarknięciom
B. sarknięcie
sarknięcia
N. sarknięciem
sarknięciami
Ms. sarknięciu
sarknięciach
W. sarknięcie
sarknięcia

Składnia

bez ograniczeń + sarknąć +
(że ZDANIE)
bez ograniczeń + sarknąć +
(MOWA WPROST)
Data ostatniej modyfikacji: 10.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json