UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spańszczyć się

Chronologizacja

1930, Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku, t. 2, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spańszczę się
spańszczymy się
2 os. spańszczysz się
spańszczycie się
3 os. spańszczy się
spańszczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spańszczyłem się
+(e)m się spańszczył
spańszczyłam się
+(e)m się spańszczyła
spańszczyłom się
+(e)m się spańszczyło
spańszczyliśmy się
+(e)śmy się spańszczyli
spańszczyłyśmy się
+(e)śmy się spańszczyły
2 os. spańszczyłeś się
+(e)ś się spańszczył
spańszczyłaś się
+(e)ś się spańszczyła
spańszczyłoś się
+(e)ś się spańszczyło
spańszczyliście się
+(e)ście się spańszczyli
spańszczyłyście się
+(e)ście się spańszczyły
3 os. spańszczył się
spańszczyła się
spańszczyło się
spańszczyli się
spańszczyły się

bezosobnik: spańszczono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spańszczmy się
spańszczyjmy się
2 os. spańszcz się
spańszczyj się
spańszczcie się
spańszczyjcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spańszczyłbym się
bym się spańszczył
spańszczyłabym się
bym się spańszczyła
spańszczyłobym się
bym się spańszczyło
spańszczylibyśmy się
byśmy się spańszczyli
spańszczyłybyśmy się
byśmy się spańszczyły
2 os. spańszczyłbyś się
byś się spańszczył
spańszczyłabyś się
byś się spańszczyła
spańszczyłobyś się
byś się spańszczyło
spańszczylibyście się
byście się spańszczyli
spańszczyłybyście się
byście się spańszczyły
3 os. spańszczyłby się
by się spańszczył
spańszczyłaby się
by się spańszczyła
spańszczyłoby się
by się spańszczyło
spańszczyliby się
by się spańszczyli
spańszczyłyby się
by się spańszczyły

bezosobnik: spańszczono by się

bezokolicznik: spańszczyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

spańszczywszy się

gerundium: spańszczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spańszczenie się
spańszczenia się
D. spańszczenia się
spańszczeń się
C. spańszczeniu się
spańszczeniom się
B. spańszczenie się
spańszczenia się
N. spańszczeniem się
spańszczeniami się
Ms. spańszczeniu się
spańszczeniach się
W. spańszczenie się
spańszczenia się

odpowiednik aspektowy: pańszczyć się

Pochodzenie

Zob. pan

Definicja

pot. 
nabyć cech, przyzwyczajeń i zachowań uznawanych za charakterystyczne dla pana - bogatego mężczyzny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spanić się, spanieć, spanoszyć się, spańszczeć

Cytaty

Renta starcza mu tylko na oddanie długów, ale głodny nie chodzi. Nieraz to nawet żarcie wyrzuca [...]. Tylko powącha i zostawi. Tak się spańszczył.

źródło: NKJP: Pieskie życie, Dziennik Polski, 2000-07-15

Rozszerzał swoje kontakty z górnikami, ale i dla nich był surowy; niektórzy mieli mu to za złe, ci mówili o nim, że się spańszczył.

źródło: Życie Literackie, 1965 (SJPDor)

Data ostatniej modyfikacji: 20.08.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json