UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szyfrować się

Chronologizacja

1938, 5-ta Rano, nr 240, polona.pl
Inne znaczenie: 'być zapisywanym za pomocą cyfr'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szyfruję się
szyfrujemy się
2 os. szyfrujesz się
szyfrujecie się
3 os. szyfruje się
szyfrują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szyfrowałem się
+(e)m się szyfrował
szyfrowałam się
+(e)m się szyfrowała
szyfrowałom się
+(e)m się szyfrowało
szyfrowaliśmy się
+(e)śmy się szyfrowali
szyfrowałyśmy się
+(e)śmy się szyfrowały
2 os. szyfrowałeś się
+(e)ś się szyfrował
szyfrowałaś się
+(e)ś się szyfrowała
szyfrowałoś się
+(e)ś się szyfrowało
szyfrowaliście się
+(e)ście się szyfrowali
szyfrowałyście się
+(e)ście się szyfrowały
3 os. szyfrował się
szyfrowała się
szyfrowało się
szyfrowali się
szyfrowały się

bezosobnik: szyfrowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się szyfrował
będę się szyfrować
będę się szyfrowała
będę się szyfrować
będę się szyfrowało
będę się szyfrować
będziemy się szyfrowali
będziemy się szyfrować
będziemy się szyfrowały
będziemy się szyfrować
2 os. będziesz się szyfrował
będziesz się szyfrować
będziesz się szyfrowała
będziesz się szyfrować
będziesz się szyfrowało
będziesz się szyfrować
będziecie się szyfrowali
będziecie się szyfrować
będziecie się szyfrowały
będziecie się szyfrować
3 os. będzie się szyfrował
będzie się szyfrować
będzie się szyfrowała
będzie się szyfrować
będzie się szyfrowało
będzie się szyfrować
będą się szyfrowali
będą się szyfrować
będą się szyfrowały
będą się szyfrować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szyfrujmy się
2 os. szyfruj się
szyfrujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szyfrowałbym się
bym się szyfrował
szyfrowałabym się
bym się szyfrowała
szyfrowałobym się
bym się szyfrowało
szyfrowalibyśmy się
byśmy się szyfrowali
szyfrowałybyśmy się
byśmy się szyfrowały
2 os. szyfrowałbyś się
byś się szyfrował
szyfrowałabyś się
byś się szyfrowała
szyfrowałobyś się
byś się szyfrowało
szyfrowalibyście się
byście się szyfrowali
szyfrowałybyście się
byście się szyfrowały
3 os. szyfrowałby się
by się szyfrował
szyfrowałaby się
by się szyfrowała
szyfrowałoby się
by się szyfrowało
szyfrowaliby się
by się szyfrowali
szyfrowałyby się
by się szyfrowały

bezosobnik: szyfrowano by się

bezokolicznik: szyfrować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: szyfrując się

gerundium: szyfrowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szyfrowanie się
szyfrowania się
D. szyfrowania się
szyfrowań się
C. szyfrowaniu się
szyfrowaniom się
B. szyfrowanie się
szyfrowania się
N. szyfrowaniem się
szyfrowaniami się
Ms. szyfrowaniu się
szyfrowaniach się
W. szyfrowanie się
szyfrowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: szyfrujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szyfrujący się
szyfrujący się
szyfrujący się
szyfrujące się
szyfrująca się
D. szyfrującego się
szyfrującego się
szyfrującego się
szyfrującego się
szyfrującej się
C. szyfrującemu się
szyfrującemu się
szyfrującemu się
szyfrującemu się
szyfrującej się
B. szyfrującego się
szyfrującego się
szyfrujący się
szyfrujące się
szyfrującą się
N. szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującą się
Ms. szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szyfrujący się
szyfrujący się
szyfrujące się
szyfrujące się
D. szyfrujących się
szyfrujących się
szyfrujących się
szyfrujących się
C. szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującym się
szyfrującym się
B. szyfrujących się
szyfrujących się
szyfrujących się
szyfrujące się
N. szyfrującymi się
szyfrującymi się
szyfrującymi się
szyfrującymi się
Ms. szyfrujących się
szyfrujących się
szyfrujących się
szyfrujących się

odpowiednik aspektowy: zaszyfrować się

Pochodzenie

Od: szyfrować

Definicja

zapisywać się lub przekształcać w specjalny sposób, który uniemożliwia odczytanie przy braku odpowiednich uprawnień lub urządzeń technicznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaszyfrowywać się
antonimy:  odszyfrowywać się

Połączenia

  • dane szyfrują się

Cytaty

Otwieramy stronę, która okazuje się być zupełnie czymś innym niż stroną tej firmy. W tym czasie na naszym komputerze już szyfrują się dane.

źródło: KWJP: Agnieszka Kwiatkowska: Czy RODO trzeba się bać?, Gazeta Lokalna — Poznań, 2018-04-24

Mimo że dyski wymienne szyfrują się bez problemu, napotykam komunikat błędu przy próbie szyfrowania głównego dysku.

źródło: Internet: elektroda.pl/rtvforum

Historia piosenki wiąże się ze Szkołą Podchorążych Rezerwy Piechoty Szarych Szeregów „Agrykola”, gdzie poszczególne klasy szyfrowały się żeńskimi imionami.

źródło: Internet: partykula.pl/dorota

Kodowany był cały dysk lub – jeśli oprogramowanie nie miało możliwości pozyskania uprawnień administratora – szyfrowały się pliki w katalogach, do których użytkownik miał dostęp.

źródło: Internet: cyberdefence24.pl

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json