UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozjarzać się

Chronologizacja

1815, Homer, Odysseja, t. 5, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozjarzam się
rozjarzamy się
2 os. rozjarzasz się
rozjarzacie się
3 os. rozjarza się
rozjarzają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozjarzałem się
+(e)m się rozjarzał
rozjarzałam się
+(e)m się rozjarzała
rozjarzałom się
+(e)m się rozjarzało
rozjarzaliśmy się
+(e)śmy się rozjarzali
rozjarzałyśmy się
+(e)śmy się rozjarzały
2 os. rozjarzałeś się
+(e)ś się rozjarzał
rozjarzałaś się
+(e)ś się rozjarzała
rozjarzałoś się
+(e)ś się rozjarzało
rozjarzaliście się
+(e)ście się rozjarzali
rozjarzałyście się
+(e)ście się rozjarzały
3 os. rozjarzał się
rozjarzała się
rozjarzało się
rozjarzali się
rozjarzały się

bezosobnik: rozjarzano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozjarzał
będę się rozjarzać
będę się rozjarzała
będę się rozjarzać
będę się rozjarzało
będę się rozjarzać
będziemy się rozjarzali
będziemy się rozjarzać
będziemy się rozjarzały
będziemy się rozjarzać
2 os. będziesz się rozjarzał
będziesz się rozjarzać
będziesz się rozjarzała
będziesz się rozjarzać
będziesz się rozjarzało
będziesz się rozjarzać
będziecie się rozjarzali
będziecie się rozjarzać
będziecie się rozjarzały
będziecie się rozjarzać
3 os. będzie się rozjarzał
będzie się rozjarzać
będzie się rozjarzała
będzie się rozjarzać
będzie się rozjarzało
będzie się rozjarzać
będą się rozjarzali
będą się rozjarzać
będą się rozjarzały
będą się rozjarzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozjarzajmy się
2 os. rozjarzaj się
rozjarzajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozjarzałbym się
bym się rozjarzał
rozjarzałabym się
bym się rozjarzała
rozjarzałobym się
bym się rozjarzało
rozjarzalibyśmy się
byśmy się rozjarzali
rozjarzałybyśmy się
byśmy się rozjarzały
2 os. rozjarzałbyś się
byś się rozjarzał
rozjarzałabyś się
byś się rozjarzała
rozjarzałobyś się
byś się rozjarzało
rozjarzalibyście się
byście się rozjarzali
rozjarzałybyście się
byście się rozjarzały
3 os. rozjarzałby się
by się rozjarzał
rozjarzałaby się
by się rozjarzała
rozjarzałoby się
by się rozjarzało
rozjarzaliby się
by się rozjarzali
rozjarzałyby się
by się rozjarzały

bezosobnik: rozjarzano by się

bezokolicznik: rozjarzać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozjarzając się

gerundium: rozjarzanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozjarzanie się
rozjarzania się
D. rozjarzania się
rozjarzań się
C. rozjarzaniu się
rozjarzaniom się
B. rozjarzanie się
rozjarzania się
N. rozjarzaniem się
rozjarzaniami się
Ms. rozjarzaniu się
rozjarzaniach się
W. rozjarzanie się
rozjarzania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozjarzający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozjarzający się
rozjarzający się
rozjarzający się
rozjarzające się
rozjarzająca się
D. rozjarzającego się
rozjarzającego się
rozjarzającego się
rozjarzającego się
rozjarzającej się
C. rozjarzającemu się
rozjarzającemu się
rozjarzającemu się
rozjarzającemu się
rozjarzającej się
B. rozjarzającego się
rozjarzającego się
rozjarzający się
rozjarzające się
rozjarzającą się
N. rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającą się
Ms. rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozjarzający się
rozjarzający się
rozjarzające się
rozjarzające się
D. rozjarzających się
rozjarzających się
rozjarzających się
rozjarzających się
C. rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającym się
rozjarzającym się
B. rozjarzających się
rozjarzających się
rozjarzających się
rozjarzające się
N. rozjarzającymi się
rozjarzającymi się
rozjarzającymi się
rozjarzającymi się
Ms. rozjarzających się
rozjarzających się
rozjarzających się
rozjarzających się

odpowiednik aspektowy: rozjarzyć się

Pochodzenie

Zob. jarzyć

1. o niebie

Definicja

książk. 
stawać się jasnym lub jaśniejszym dzięki światłu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozświetlać się

Połączenia

  • niebo rozjarza się
  • rozjarzać się światłami

Cytaty

W oddali, na wprost nich, ciemne szare niebo rozjarzało się powoli nieśmiałą łuną jutrzenki.

źródło: KWJP: Artur Chmielewski: Achromatopsja, 2017

Wszystko wydaje się pulsować w rytm muzyki. Niebieski bar powoli rozjarza się, by po chwili zabłysnąć cytrynową barwą.

źródło: NKJP: rek: Zawsze inny kameleon, Nasze Miasto Kraków, 2002-07-11

Parę razy w roku wszystkie okna pałacu rozjarzały się światłami, w lasach majątku urządzano wtedy wielkie polowania.

źródło: KWJP: Ewa Polak-Pałkiewicz: Księżniczka, która nie bała się ludzi, psów i koni, Nowe Państwo, 2019-05-03

Składnia

bez ograniczeń + rozjarzać się +
(CZYM)

2. o papierosie

Definicja

książk. 
zaczynać wydzielać światło lub świecić intensywniej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozświetlać się

Połączenia

  • papieros; ekran, wyświetlacz rozjarza się

Cytaty

Wciskam to kółeczko, które łagodnie rozjarza się światłem, a iPhone - tu muszę wierzyć na słowo - zaczyna wydawać dźwięki niesłyszalne dla ludzkiego ucha, które odstraszają komary.

źródło: KWJP: Leszek K. Talko: Jak zabić wszystkie komary?, Duży Format, 2013-06-20

Rozjarzają się połyskujące dotąd martwą czernią megaekrany, przekazując na zmianę zbliżenia skupionych muzyków i rozognionych twarzy na widowni.

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Maciej Chmiel: W królestwie metalu, Gazeta Wyborcza, 1992-08-28

Kruche klosze kryją dwa pręciki z węglowego włókna, które rozjarzają się, gdy do aparatury kontrolującej pracę elektrowni dojdzie sygnał o jakiejś nieprawidłowości: wyłączy się generator, pojawi przepięcie albo gdzieś walnie piorun.

źródło: KWJP: Marta Sapała: Mniej. Intymny portret zakupowy Polaków, 2022

Owa twarz wyłaniała się od czasu do czasu z mroku, gdy papieros rozjarzał się mocniej.

źródło: KWJP: Olga Tokarczuk: Opowiadania bizarne, 2018

Przed nimi księżyc toczył się, grzęznąc w wierzchołkach drzew wykutych ze starego srebra. Tarcza jego rozjarzała się, to zdawała przygasać, pulsowała blaskiem [...].

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Składnia

bez ograniczeń + rozjarzać się +
(CZYM)

3. o oczach

Definicja

książk. 
zaczynać wyglądać w sposób wskazujący na to, że odczuwa się określone emocje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  roziskrzać się

Połączenia

  • oczy rozjarzają się

Cytaty

Dowiadujemy się, jaki jest wynik zabiegu, po mimice, gestykulacji. Ale najbardziej po oczach, które rozjarzają się szczęściem lub bledną, szarzeją, pogrążają w cieniu.

źródło: NKJP: Tomasz Raczek: Pies na telewizję, 1999

Nosi okulary. Ma inteligentny wzrok, który czasami rozjarza się blaskiem.

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Poddani Bogu, Gazeta Wyborcza, 1992-06-27

Gdy na ulicy pojawiała się osoba o ciemnym odcieniu skóry czy pochodząca z Dalekiego Wschodu, oczy rozjarzały się od ciekawości.

źródło: Barbara Górecka: „Niewinny, że inny. Bajka o tolerancji”. Recenzja, 2023-01-10 (magazyndzieci.pl)

Składnia

bez ograniczeń + rozjarzać się +
(CZYM)
bez ograniczeń + rozjarzać się +
(od CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 20.11.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json