UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

deprekować

Chronologizacja

1823, Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, Słownik niemiecko-polski, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. deprekuję
deprekujemy
2 os. deprekujesz
deprekujecie
3 os. deprekuje
deprekują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. deprekowałem
+(e)m deprekował
deprekowałam
+(e)m deprekowała
deprekowałom
+(e)m deprekowało
deprekowaliśmy
+(e)śmy deprekowali
deprekowałyśmy
+(e)śmy deprekowały
2 os. deprekowałeś
+(e)ś deprekował
deprekowałaś
+(e)ś deprekowała
deprekowałoś
+(e)ś deprekowało
deprekowaliście
+(e)ście deprekowali
deprekowałyście
+(e)ście deprekowały
3 os. deprekował
deprekowała
deprekowało
deprekowali
deprekowały

bezosobnik: deprekowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę deprekował
będę deprekować
będę deprekowała
będę deprekować
będę deprekowało
będę deprekować
będziemy deprekowali
będziemy deprekować
będziemy deprekowały
będziemy deprekować
2 os. będziesz deprekował
będziesz deprekować
będziesz deprekowała
będziesz deprekować
będziesz deprekowało
będziesz deprekować
będziecie deprekowali
będziecie deprekować
będziecie deprekowały
będziecie deprekować
3 os. będzie deprekował
będzie deprekować
będzie deprekowała
będzie deprekować
będzie deprekowało
będzie deprekować
będą deprekowali
będą deprekować
będą deprekowały
będą deprekować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. deprekujmy
2 os. deprekuj
deprekujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. deprekowałbym
bym deprekował
deprekowałabym
bym deprekowała
deprekowałobym
bym deprekowało
deprekowalibyśmy
byśmy deprekowali
deprekowałybyśmy
byśmy deprekowały
2 os. deprekowałbyś
byś deprekował
deprekowałabyś
byś deprekowała
deprekowałobyś
byś deprekowało
deprekowalibyście
byście deprekowali
deprekowałybyście
byście deprekowały
3 os. deprekowałby
by deprekował
deprekowałaby
by deprekowała
deprekowałoby
by deprekowało
deprekowaliby
by deprekowali
deprekowałyby
by deprekowały

bezosobnik: deprekowano by

bezokolicznik: deprekować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

deprekując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

deprekowawszy

gerundium: deprekowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. deprekowanie
deprekowania
D. deprekowania
deprekowań
C. deprekowaniu
deprekowaniom
B. deprekowanie
deprekowania
N. deprekowaniem
deprekowaniami
Ms. deprekowaniu
deprekowaniach
W. deprekowanie
deprekowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: deprekujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. deprekujący
deprekujący
deprekujący
deprekujące
deprekująca
D. deprekującego
deprekującego
deprekującego
deprekującego
deprekującej
C. deprekującemu
deprekującemu
deprekującemu
deprekującemu
deprekującej
B. deprekującego
deprekującego
deprekujący
deprekujące
deprekującą
N. deprekującym
deprekującym
deprekującym
deprekującym
deprekującą
Ms. deprekującym
deprekującym
deprekującym
deprekującym
deprekującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. deprekujący
deprekujący
deprekujące
deprekujące
D. deprekujących
deprekujących
deprekujących
deprekujących
C. deprekującym
deprekującym
deprekującym
deprekującym
B. deprekujących
deprekujących
deprekujących
deprekujące
N. deprekującymi
deprekującymi
deprekującymi
deprekującymi
Ms. deprekujących
deprekujących
deprekujących
deprekujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: deprekowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. deprekowany
deprekowany
deprekowany
deprekowane
deprekowana
D. deprekowanego
deprekowanego
deprekowanego
deprekowanego
deprekowanej
C. deprekowanemu
deprekowanemu
deprekowanemu
deprekowanemu
deprekowanej
B. deprekowanego
deprekowanego
deprekowany
deprekowane
deprekowaną
N. deprekowanym
deprekowanym
deprekowanym
deprekowanym
deprekowaną
Ms. deprekowanym
deprekowanym
deprekowanym
deprekowanym
deprekowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. deprekowani
deprekowani
deprekowane
deprekowane
D. deprekowanych
deprekowanych
deprekowanych
deprekowanych
C. deprekowanym
deprekowanym
deprekowanym
deprekowanym
B. deprekowanych
deprekowanych
deprekowanych
deprekowane
N. deprekowanymi
deprekowanymi
deprekowanymi
deprekowanymi
Ms. deprekowanych
deprekowanych
deprekowanych
deprekowanych

Pochodzenie

łac. śred. depreco, deprecare

Definicja

daw. 
przepraszać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przepraszać

Cytaty

Skrzywdziłem cię niesłusznym podejrzeniem i zachowałem się wobec ciebie podle. Niniejszym deprekuję, przy wszystkich, schyliwszy głowę. Deprekuję i proszę cię, byś mi wybaczył.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

Data ostatniej modyfikacji: 28.07.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json