UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pieśń

Chronologizacja

XIV w., Bańk
XIV w., Bor

Pochodzenie

psł. *pěsnь 'śpiewanie; to, co się śpiewa; pieśń'

Forma prasłowiańska to pierwotnie nazwa czynności (wtórnie skonkretyzowana) od psł. *pěti 'śpiewać'; zob. piać

1. powstańcza

Definicja

utwór muzyczny z tekstem, przeznaczony do śpiewu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Połączenia

  • pieśń adwentowa, biesiadna, błagalna, bojowa, bożonarodzeniowa, cygańska, dziadowska, dziękczynna, góralska, kościelna, kurpiowska, legionowa, liturgiczna, ludowa, maryjna, miłosna, nabożna, operowa, pasyjna, patriotyczna, pochwalna, powstańcza, pożegnalna, religijna, rewolucyjna, sakralna, weselna, wielkopostna, żałobna
  • pieśń chwały, triumfu, zwycięstwa
  • pieśń na czyjąś cześć
  • pieśni i tańce
  • muzyka, słowa do pieśni
  • pieśń rozbrzmiewa
  • intonować, komponować, odśpiewywać, nucić, śpiewać, układać, wykonywać, wznosić pieśń

Cytaty

Tak dobrze było siedzieć na jej kolanach i słuchać bajek, wspomnień lub pieśni powstańczych.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Wesoły Staś, dusza towarzystwa i mistrz pieśni biesiadnej, zapewniał pogodny nastrój wesela.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Krótkim recitalem, w którym nie zabrakło radosnych pieśni i pełnych zadumy utworów, udowodniła, że jest jedną z najwspanialszych polskich wokalistek.

źródło: NKJP: (GZL): Zaśpiewali aniołom, Dziennik Polski, 2001-10-02

Popłynęły kolejne zwrotki pieśni, z którą jakoś nie zetknąłem się na żadnym z moich harcerskich obozów. Nastrój zrobił się beztroski i w ten sposób zeszła jakoś noc i ranek.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Chmury na pogodnym niebie, Gazeta Wyborcza, 1998-04-30

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pieśń
pieśni
D. pieśni
pieśni
C. pieśni
pieśniom
B. pieśń
pieśni
N. pieśnią
pieśniami
Ms. pieśni
pieśniach
W. pieśni
pieśni

2. Horacego

Definicja

lit. 
typ wiersza lirycznego o różnorodnej tematyce

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

Połączenia

  • pieśń dziękczynna, miłosna, pochwalna, religijna
  • pieśni Horacego, Kochanowskiego

Cytaty

Pieśń Kochanowskiego jest pochwałą bezinteresownej cnoty i zarazem sarkastyczną konstatacją osamotnienia człowieka.

źródło: NKJP: Jerzy Ziomek: Renesans, 1973

Może pieśni epickie zapisywano, a może były układane i przekazywane tylko ustnie. Na zasadę przekazywania ustnego mogłaby wskazywać tzw. formularność Homerowego stylu.

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Mitologia Greków i Rzymian, 2008

- Musisz zajść koniecznie. Greta bardzo prosi. Ona zupełnie nie rozumie pieśni Kochanowskiego. - Może jutro. Dziś nie mogę.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Kronika wypadków miłosnych, 1974

Wiele emocji wzbudzały prezentacje w konkursie recytatorskim. Deklamowano Sofoklesa (były np. inscenizacje „Antygony”), Homera, pieśni Horacego.

źródło: NKJP: Antyk w prześcieradłach, Dziennik Polski, 2000-11-15

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pieśń
pieśni
D. pieśni
pieśni
C. pieśni
pieśniom
B. pieśń
pieśni
N. pieśnią
pieśniami
Ms. pieśni
pieśniach
W. pieśni
pieśni

3. z poematu

Definicja

lit. 
jedna z wyodrębnionych części wierszowanego utworu epickiego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

Połączenia

  • pieśń pierwsza, druga....
  • pieśń z "Beniowskiego", z poematu

Cytaty

Centralny Zespół Dramatyczny wystawił sceny z Leara w przeróbce osiemnastowiecznej, a dwaj słynni recytatorzy przygotowali kilkanaście pieśni z Dantejskiego Piekła.

źródło: NKJP: Adam Czerniawski: Narracje ormiańskie, 2003

Do najbardziej znanych należą Cyd Pierre Corneille'a, sielanka Amintas Torquata Tassa oraz czwarta pieśń z poematu Adone Mariniego nosząca tytuł Psyche.

źródło: NKJP: www.wikipedia.org

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pieśń
pieśni
D. pieśni
pieśni
C. pieśni
pieśniom
B. pieśń
pieśni
N. pieśnią
pieśniami
Ms. pieśni
pieśniach
W. pieśni
pieśni

Frazeologizmy

koniec pieśni
cześć pieśni
koniec pieśni
cześć pieśni
melodia przyszłości
pieśń przyszłości
pieśń masowa
z pieśnią na ustach
Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json