Chronologizacja
Jako składnik nazwy botanicznej wielika figa 'przytulia pospolita'
1.a drzewo
Definicja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. vīge
z łac. fīcus
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin drzewa i krzewy
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | drzewo |
Połączenia
- ogród z figą
- figi rosną w ogrodzie
Cytaty
|
Nie jest to wielkim problemem, gdy przechowujemy kłącza i bulwy, a także rośliny gubiące na zimę liście, jak bieluń, granatowiec, figa lub agapant. źródło: NKJP: Dom - Przechować z roku na rok, Dziennik Polski, 2003-11-19 |
|
|
Mamy tu ładny ogród z figą i czereśniami. źródło: NKJP: Wojciech Tochman: On tam pierwszy pobiegł, Gazeta Wyborcza nr 232, 1997-10-04 |
|
|
W moim ogrodzie rosną figi, bananowce. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Bali, Magazyn nr 9 dodatek do Gazety Wyborczej nr 50, 1997-02-28 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | figa |
figi |
|
| D. | figi |
fig |
|
| C. | fidze |
figom |
|
| B. | figę |
figi |
|
| N. | figą |
figami |
|
| Ms. | fidze |
figach |
|
| W. | figo |
figi |
1.b owoc
Definicja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. vīge
z łac. fīcus
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | owoc |
Połączenia
- dojrzałe; słodkie; soczyste; suszone figi
- kaczka z figami
- zrywać figi
Cytaty
|
Tylko na jednym figowcu wisi figa, taka, o jaką prosiła Rita. źródło: NKJP: Pejzaż - Różana święta, Dziennik Polski, 2003-05-24 |
|
|
Debren wziął ze stołu suszoną figę i zaczął ją żuć. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003 |
|
|
Zawsze uwielbiałam figi, świeże figi, zajadam się nimi we Włoszech co roku, a zasuszone liście figowca to zakładki we wszystkich moich książkach. źródło: NKJP: Krystyna Janda: Małpa, 2004 |
|
|
Najwybredniejsze podniebienia zaspokoi pierś kaczki z figami i sosem z czerwonego wina i grzybów (28 zł). źródło: NKJP: Piotr Bikont: Włoskie pasta w kraju Piasta, Magazyn nr 24 dodatek do Gazety Wyborczej nr 136, 1997-06-13 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | figa |
figi |
|
| D. | figi |
fig |
|
| C. | fidze |
figom |
|
| B. | figę |
figi |
|
| N. | figą |
figami |
|
| Ms. | fidze |
figach |
|
| W. | figo |
figi |
2. nic
Definicja
Pochodzenie
Od: figa w zn. 'gest'
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | guzik z pętelką, nici |
Połączenia
- figa z ulgi, z wyjazdu
- dostać; mieć z czegoś figę
Cytaty
|
I z odchudzenia wyszła figa i rugnął mnie, pamiętam, sam profesor Tadeusz Popiela: - Leszek, na litość boską, schudnij, ja tak nie lubię głęboko operować. źródło: NKJP: Magazyn - Chodźmy jeść!, Dziennik Polski, 2000-04-22 |
|
|
A nawet jest tak, że jak nie masz rozsianych po świecie ojca, matki, siostry czy brata, to figa z wyjazdu. źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1960 |
|
|
Ale zdaniem fiskusa jego umiejętności dziennikarskie by od tego nie wzrosły, a więc figa z ulgi. źródło: NKJP: Piotr Skwirowski: Gdzie te ulgi? - dzień drugi informatora, Gazeta Wyborcza nr 268, 1997-11-18 |
|
|
Pamiętam jak premier Mazowiecki zwrócił się do rolników o pożyczkę zbożową i figę dostał. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 07.02.1997 |
|
|
Przecież podobne zdania ludzie wypowiadają bardzo często. A ja figę rozumiem. źródło: NKJP: Mariusz Szczygieł: Ludzki los, Magazyn nr 1 dodatek do Gazety Wyborczej nr 5, 1994-01-07 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | figa |
figi |
|
| D. | figi |
fig |
|
| C. | fidze |
figom |
|
| B. | figę |
figi |
|
| N. | figą |
figami |
|
| Ms. | fidze |
figach |
|
| W. | figo |
figi |
Inne uwagi
Zwykle lp
3. gest
Definicja
Pochodzenie
Od: zwrotu pokazać figę, który najprawdopodobniej imituje wł. far la fica 'wyśmiewać urągającym gestem'.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | gest |
Połączenia
- pokazać komuś figę
- dłoń ułożona w figę
Cytaty
|
Babka odwróciła się nagle, wyciągając dłoń ułożoną w figę. źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | figa |
figi |
|
| D. | figi |
fig |
|
| C. | fidze |
figom |
|
| B. | figę |
figi |
|
| N. | figą |
figami |
|
| Ms. | fidze |
figach |
|
| W. | figo |
figi |