UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przekształcić

Chronologizacja

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekształcę
przekształcimy
2 os. przekształcisz
przekształcicie
3 os. przekształci
przekształcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekształciłem
+(e)m przekształcił
przekształciłam
+(e)m przekształciła
przekształciłom
+(e)m przekształciło
przekształciliśmy
+(e)śmy przekształcili
przekształciłyśmy
+(e)śmy przekształciły
2 os. przekształciłeś
+(e)ś przekształcił
przekształciłaś
+(e)ś przekształciła
przekształciłoś
+(e)ś przekształciło
przekształciliście
+(e)ście przekształcili
przekształciłyście
+(e)ście przekształciły
3 os. przekształcił
przekształciła
przekształciło
przekształcili
przekształciły

bezosobnik: przekształcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekształćmy
2 os. przekształć
przekształćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekształciłbym
bym przekształcił
przekształciłabym
bym przekształciła
przekształciłobym
bym przekształciło
przekształcilibyśmy
byśmy przekształcili
przekształciłybyśmy
byśmy przekształciły
2 os. przekształciłbyś
byś przekształcił
przekształciłabyś
byś przekształciła
przekształciłobyś
byś przekształciło
przekształcilibyście
byście przekształcili
przekształciłybyście
byście przekształciły
3 os. przekształciłby
by przekształcił
przekształciłaby
by przekształciła
przekształciłoby
by przekształciło
przekształciliby
by przekształcili
przekształciłyby
by przekształciły

bezosobnik: przekształcono by

bezokolicznik: przekształcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przekształciwszy

gerundium: przekształcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przekształcenie
przekształcenia
D. przekształcenia
przekształceń
C. przekształceniu
przekształceniom
B. przekształcenie
przekształcenia
N. przekształceniem
przekształceniami
Ms. przekształceniu
przekształceniach
W. przekształcenie
przekształcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekształcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przekształcony
przekształcony
przekształcony
przekształcone
przekształcona
D. przekształconego
przekształconego
przekształconego
przekształconego
przekształconej
C. przekształconemu
przekształconemu
przekształconemu
przekształconemu
przekształconej
B. przekształconego
przekształconego
przekształcony
przekształcone
przekształconą
N. przekształconym
przekształconym
przekształconym
przekształconym
przekształconą
Ms. przekształconym
przekształconym
przekształconym
przekształconym
przekształconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przekształceni
przekształceni
przekształcone
przekształcone
D. przekształconych
przekształconych
przekształconych
przekształconych
C. przekształconym
przekształconym
przekształconym
przekształconym
B. przekształconych
przekształconych
przekształconych
przekształcone
N. przekształconymi
przekształconymi
przekształconymi
przekształconymi
Ms. przekształconych
przekształconych
przekształconych
przekształconych

odpowiednik aspektowy: przekształcać

Pochodzenie

Zob. kształt

1. firmę

Definicja

zmienić wygląd, charakter lub status czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przekształtować, przeobrazić, przetransformować
hiperonimy:  zmienić

Połączenia

  • przekształcić społeczeństwo; przedsiębiorstwo, spółkę, szpital; strukturę czegoś
  • przekształcić na wzór czegoś
  • przekształcić stopniowo

Cytaty

W końcu XIX wieku poczta polska zatraca zupełnie swą odrębność narodową. Przekształcone nawet zostają na wzór zaborcy godła oraz uniformy pocztowców.

źródło: KWSJP: Teresa Kuczyńska: Czego to człowiek nie wymyśli, 1972

W połowie XIX wieku, wobec zagrożenia wojennego, Austriacy postanowili przekształcić Kraków w twierdzę. Wybudowali cały system umocnień i bunkrów.

źródło: NKJP: Spacer po dnie morza, Dziennik Polski, 2003-03-31

Niektóre tytuły drugoobiegowe zdołały się na rynku utrzymać. Należą do nich „Arka”, „bruLion”, „Krytyka” i „Czas Kultury”, przekształcony z kwartalnika w dwumiesięcznik.

źródło: NKJP: Alina Brodzka, Lidia Burska (red.): Sporne sprawy polskiej literatury współczesnej, 1998

W wyniku reakcji jądrowej z jednego kilograma paliwa wyzwala się energia taka, jak podczas spalania 10 tysięcy ton benzyny! - Czy istnieje zależność odwrotna, to znaczy, czy da się przekształcić energię w masę?

źródło: NKJP: Adam Rymont: E = mc2, Dziennik Polski, 2005-04-22

Możemy i musimy zbudować silny przemysł, aby kraj nasz przekształcić z kraju rolniczego na przemysłowo-rolny.

źródło: NKJP: Joanna Kochanowicz: ZMP w terenie: stalinowska próba modernizacji opornej rzeczywistości, 2000

Składnia

bez ograniczeń + przekształcić +
CO + (z CZEGO) + (w CO | na CO)

2. równanie

Definicja

zastąpić wyrażenie matematyczne lub figurę geometryczną innym równoważnym wyrażeniem lub inną figurą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • przekształcić równanie, wyrażenie, wzór
  • przekształcić odpowiednio

Cytaty

[...] przekształćmy wzór na obliczanie prędkości, tak aby obliczyć z niego drogę.

źródło: NKJP: Marek Wylezol: CATIA v5. Modelowanie i analiza układów kinematycznych, 2007

Trudność w tym zadaniu stanowiło zarówno przekształcenie wykresu funkcji f, jak i znalezienie wartości maksymalnej i minimalnej.

źródło: Internet

Składnia

Rzosobowy + przekształcić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj