przeobrazić

  • książk.  zmienić wygląd, charakter lub status czegoś
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

    • przeobrazić Polskę, świat
    • przeobrazić gruntownie
  • [...] kiedy ja dreptałem za nim w kółko, on kładł podwaliny pod nowy system ekonomiczny, który przeobrazi świat.

    źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

    Było coś wspaniałego, patetycznego w tym buncie, który przeobraził świadomość zbiorową nie tylko jednego pokolenia.

    źródło: NKJP: Szare jest piękne, Gazeta Wyborcza, 1997-01-04

    Badacze oferują filtry, które tę paskudną wodę przeobrażą w zdrową, zdatną do użytku.

    źródło: NKJP: Anna Kłos: Zdemaskowali oszustów, Wieczór Wybrzeża, 2000-01-25

    Dzieciństwo na tronie nie przeobraziło Ludwika w potwora, wręcz przeciwnie.

    źródło: NKJP: Jerzy Besala: Berło w pieluchach, Polityka, 2006-11-18

    Żeby przeobrazić syna w czcigodnego właściciela ziemskiego, nabyła dla niego odpowiedni majątek [...].

    źródło: NKJP: Józef Hen: Bruliony profesora T., 2006

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeobrażę
    przeobrazimy
    2 os. przeobrazisz
    przeobrazicie
    3 os. przeobrazi
    przeobrażą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeobraziłem
    +(e)m przeobraził
    przeobraziłam
    +(e)m przeobraziła
    przeobraziłom
    +(e)m przeobraziło
    przeobraziliśmy
    +(e)śmy przeobrazili
    przeobraziłyśmy
    +(e)śmy przeobraziły
    2 os. przeobraziłeś
    +(e)ś przeobraził
    przeobraziłaś
    +(e)ś przeobraziła
    przeobraziłoś
    +(e)ś przeobraziło
    przeobraziliście
    +(e)ście przeobrazili
    przeobraziłyście
    +(e)ście przeobraziły
    3 os. przeobraził
    przeobraziła
    przeobraziło
    przeobrazili
    przeobraziły

    bezosobnik: przeobrażono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeobraźmy
    2 os. przeobraź
    przeobraźcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeobraziłbym
    bym przeobraził
    przeobraziłabym
    bym przeobraziła
    przeobraziłobym
    bym przeobraziło
    przeobrazilibyśmy
    byśmy przeobrazili
    przeobraziłybyśmy
    byśmy przeobraziły
    2 os. przeobraziłbyś
    byś przeobraził
    przeobraziłabyś
    byś przeobraziła
    przeobraziłobyś
    byś przeobraziło
    przeobrazilibyście
    byście przeobrazili
    przeobraziłybyście
    byście przeobraziły
    3 os. przeobraziłby
    by przeobraził
    przeobraziłaby
    by przeobraziła
    przeobraziłoby
    by przeobraziło
    przeobraziliby
    by przeobrazili
    przeobraziłyby
    by przeobraziły

    bezosobnik: przeobrażono by

    bezokolicznik: przeobrazić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeobraziwszy

    gerundium: przeobrażenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: przeobrażony

    odpowiednik aspektowy: przeobrażać

  • bez ograniczeń + przeobrazić +
    KOGO/CO + (w KOGO/CO)
  • Czasownik odrzeczownikowy z przedrostkiem prze- od  obraz  'postać, kształt'; zob.  obraz 

CHRONOLOGIZACJA:
1811, SL
Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2018