UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sekretarz

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ang. secretary

fr. secretaire

niem. Sekretär ( Generalsekretär, Staatssekretär)

z łac. śred. secretarius 'ten, komu się powierza tajemnice, powiernik'

< łac. sēcrētum '(coś) oddzielone, tajemne; tajemnica'

1. pomocnik

Definicja

pracownik zajmujący się korespondencją, porządkowaniem i przygotowywaniem dokumentów, przyjmowaniem interesantów itp.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pomocnik

Połączenia

  • osobisty, prywatny; papieski, watykański sekretarz
  • sekretarz premiera, prezydenta; rektora; komendanta; Ojca Świętego, papieża

Cytaty

[...] każdy sędzia powinien mieć osobistego sekretarza, który by obsługiwał go, dostarczał mu materiały, organizował pracę [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.05.2001

W przeszłości pracował on najpierw jako prywatny sekretarz Adriena Duporta, potem jako dependent w kancelarii adwokackiej.

źródło: NKJP: Zbigniew Anusik: Dyplomacja szwedzka wobec kryzysu monarchii we Francji w latach 1787-1792, 2000

[...] asesor skomunikował się z sekretarzem premiera, pytając, kiedy ten może go przyjąć w celu złożenia zeznań.

źródło: NKJP: Jan Rogóż: Proszę wstać! Proszę siadać..., Dziennik Polski, 2000-09-02

Do wcześniejszych poglądów tych panów kierownictwo uczelni nie przywiązuje wagi - odpowiada na zarzuty Tymoteusz Woszczyński, sekretarz rektora.

źródło: NKJP: Włodzimierz Pawłowski: Sieroty po Dzierżyńskim, Gazeta Wyborcza, 1994-06-10

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

2. w instytucji

Definicja

osoba, która zajmuje się sprawami organizacyjnymi i administracyjnymi jakiejś instytucji lub organizacji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

Połączenia

  • sekretarz jury, kolegium, koła, komisji, komitetu, kongregacji, stowarzyszenia, towarzystwa, zarządu, zespołu, związku; fundacji; ambasady, urzędu, wydziału; Rady Ministrów, rządu, sejmu, trybunału; Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji; szkoły; redakcji
  • sekretarz w ambasadzie
  • sekretarz i członkowie, sekretarz i dyrektor, sekretarz i kierownik, sekretarz i kronikarz, sekretarz i premier, sekretarz i rzecznik, sekretarz i skarbnik; ministrowie i sekretarz, prezydent i sekretarz
  • poseł, senator sekretarz
  • funkcja, posada, pozycja, rola, stanowisko; obowiązki, praca; opinia, pismo, zgoda; wybór, zmiana; uprawnienia sekretarza
  • sekretarz informuje
  • wybrać sekretarza
  • zgłosić się do sekretarza
  • wybrany na sekretarza

Cytaty

Zwykle szefem URM zostaje zaufany człowiek premiera. Politycy [...] byli wczoraj pewni, że będzie nim sekretarz rządu [...].

źródło: NKJP: Agata Nowakowska, Gazeta Wyborcza, 1996-02-03

Na otwarcie przybyli przedstawiciele władz państwowych i wojewódzkich [...]. Obecny był także sekretarz Ambasady Grecji [...].

źródło: NKJP: (TR): XII Olimpiada Sportowców Wiejskich „Więcbork - Ateny 2004”, Nakielski Czas, 2004-06-23

[...] awansował do Warszawy, gdzie najpierw kręcił się koło turystyki, potem został sekretarzem towarzystwa współpracy z Polonią.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

[...] drugi kurs przewodnicki [...] zmobilizował ówczesną kadrę do założenia własnej organizacji przy oddziale PTTK. Jak przypomniał w sobotę sekretarz koła Jan Strychalski - lata 70. to bujny rozwój turystyki zorganizowanej.

źródło: NKJP: (KS): Zakochani w wędrowaniu, Dziennik Polski, 2002-10-21

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

3. w partii

Definicja

osoba, która pełni najwyższą funkcję w jakiejś organizacji politycznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Połączenia

  • gminny, powiatowy, wojewódzki; miejscowy; były, dawny, nowy, obecny; długoletni, wieloletni; etatowy; komunistyczny, partyjny, polityczny; drugi, pierwszy, trzeci; główny sekretarz; sekretarz generalny
  • sekretarz KC PZPR, klubu, organizacji partyjnej, partii; NATO, ONZ
  • sekretarz w komitecie
  • asystent, pomocnik, przedstawiciel, wysłannik, zastępca; funkcja, posada, pozycja, stanowisko, urząd; biuro; obowiązki; inicjatywa, interwencja; przewodnictwo; apel, raport, wypowiedź, zgoda; zmiana sekretarza
  • list do sekretarza
  • kandydat; wybór na sekretarza
  • rozmowa, wywiad; spotkanie z sekretarzem
  • przekazać coś sekretarzowi
  • zwrócić się do sekretarza
  • podpisany przez sekretarza
  • spotkać się z sekretarzem

Cytaty

Zadzwonił do mnie późnym wieczorem Stasiak, ówczesny I sekretarz Komitetu Wojewódzkiego w Poznaniu, mówiąc o ciężkiej sytuacji [...].

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

Na próbach rozwiązania cypryjskiego konfliktu od lat łamią sobie zęby kolejni sekretarze generalni ONZ: U Thant, Kurt Waldheim, Javier Perez de Cuellar, Butros Ghali, a ostatnio Kofi Annan.

źródło: NKJP: Robert Stefanicki: Zagranica, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1997-10-30

W felietonie Waldorff napisał o obowiązującym przed Sierpniem uzależnieniu decyzji personalnych od widzimisię partyjnych sekretarzy [...].

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Waldorff, ostatni baron Peerelu, 2008

George Robertson jest 10. sekretarzem NATO i trzecim Brytyjczykiem sprawującym ten urząd po lordzie Ismay'u (1952- 1957) i lordzie Carringtonie (1984-1988).

źródło: NKJP: (PAP): Szkocki pragmatyk, Dziennik Polski, 1999-08-05

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

4. urzędnik samorządowy

Definicja

najwyższy rangą urzędnik samorządowy, będący zastępcą prezydenta miasta, burmistrza, wójta lub starosty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  urzędnik

Połączenia

  • sekretarz gminy, miasta, powiatu, starostwa
  • sekretarz w urzędzie; w gminie, w starostwie
  • wicestarosta i sekretarz, wójt i sekretarz
  • asystent; funkcja, pozycja, stanowisko; obowiązki; zmiana sekretarza
  • kandydat na sekretarza
  • sekretarz informuje, poinformował; komentuje, tłumaczy, wyjaśnia, zapewnia
  • odwołać, powołać, wybrać sekretarza
  • zgłosić się do sekretarza
  • powołany na sekretarza

Cytaty

Poza wójtem i sekretarzem wszystkie pozostałe funkcje kierownicze zarówno w urzędzie gminy, jak i w szkołach podległych gminie oraz innych placówkach zdominowane są przez panie.

źródło: NKJP: Walerian Dziczkiewicz: Żuromin: Kobiety w samorządach, Tygodnik Ciechanowski, 2007-01-31

Piotr Hemmerling zaproponował aby połączyć funkcję wicestarosty ze stanowiskiem sekretarza powiatu. - Takie rozwiązanie jest praktykowane w gminie Kcynia, gdzie połączono funkcję wiceburmistrza i sekretarza.

źródło: NKJP: (ST): Bez wicestarosty i zarządu, Nakielski Czas, 2005-04-06

Prezydent Mirosław Lenk był interpelacją radnej zdziwiony, podobnie jak większość rajców, ale obiecał, że odpowiedzialny za funkcjonowanie magistratu sekretarz miasta rozezna sprawę [...].

źródło: NKJP: Aleksandra Dik: Małe dzieci duży problem, Nowiny Raciborskie, 2007-05-08

Urzędnik w gminie mówi, że 100 rodzin zapłaciło już za przyszłe mieszkanie w blokach. [...] Aleksander Matusiewicz, sekretarz gminy, mówi że miasto będzie się zasiedlać stopniowo.

źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz: Borne-Sulinowo - nowe polskie miasto, Gazeta Wyborcza, 1993-06-05

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

5. na dworze króla

Definicja

urzędnik, który w dawnej Polsce prowadził królewską kancelarię

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  urzędnik

Połączenia

  • królewski sekretarz
  • sekretarz króla
  • sekretarz i bibliotekarz, sekretarz i doradca

Cytaty

Trafił Mikołaj do kancelarii królewskiej, pracował jako skromny sekretarz i notariusz przez blisko 20 lat - dawał się jednak poznać z dobrej strony.

źródło: NKJP: Stefan Żagiel: Arcybiskup z Pawłowa rodem, Tygodnik Ciechanowski, 2006-11-15

Po powrocie dzięki poparciu Piotra Tomickiego został sekretarzem królewskim, by poprzez karierę dyplomatyczną dojść do godności biskupich.

źródło: NKJP: Jerzy Ziomek: Renesans, 1995

Po powrocie z Padwy został bibliotekarzem i sekretarzem króla Zygmunta Augusta, który nobilitował go za liczne zasługi.

źródło: NKJP: (BK): Europejczyk z Oświęcimia, Dziennik Polski, 2002-10-10

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

6. tytuł honorowy

Definicja

tytuł honorowy nadawany dawniej przez króla uczonym i pisarzom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka działalność naukowa

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

Połączenia

  • tytuł sekretarza

Cytaty

Około 1547 r. Frycz został Sekretarzem Jego Królewskiej Mości. Był to tytuł na ogół honorowy, nadawany w dowód uznania [...].

źródło: NKJP: Jerzy Ziomek: Renesans, 1995

Tytuł archidiakona egerskiego i sekretarza królewskiego nosi w dokumencie z 14 XII 1440 r., w którym król darował mu 100 grzywien za zasługi.

źródło: NKJP: Alicja Szymczakowa: Szlachta sieradzka w XV w.: magnifici et generosi, 1999

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

7. w rządzie USA

Definicja

w rządzie USA urzędnik będący odpowiednikiem ministra, kierujący departamentem zajmującym się określoną dziedziną działalności państwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • sekretarz handlu, obrony, skarbu

Cytaty

Blackbird powoli, bardzo powoli zaczął wychodzić z bocznego ślizgu. Dopiero wtedy Rosenberg znalazł czas, by przebiec wzrokiem tablicę przyrządów i mrugające wciąż lampki ostrzegawcze. Natychmiast przerwał dalszą realizację misji, lądując w bazie Kadena na japońskiej Okinawie. Ówczesny sekretarz obrony, Caspar Weinberger, natychmiast powiadomił o incydencie prezydenta Ronalda Reagana.

źródło: NKJP: Jerzy Gotowała tytuł Najkrócej żyją motyle : lotnictwo rozpoznawcze wciąż niezbędne, 1996

Będąc sekretarzem handlu w rządzie Hardinga, 14 lipca 1922 r. zaproponował wysłanie misji technicznej do Rosji Radzieckiej, w celu zbadania sytuacji gospodarczej, panującej w tym kraju.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarzy
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze
ndepr
sekretarze
depr

8. ptak

Definicja

ptak drapieżny o długich nogach i zaokrąglonych skrzydłach, posiadający na głowie charakterystyczny czubek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt ptaki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  ptak

Cytaty

Sekretarz - ptak o dość groteskowym wyglądzie. Ma wyjątkowo długie nogi, a na karku luźną grzywę długich piór.

źródło: NKJP: Z życia ptaków, Dziennik Polski, 1999-12-18

Żeby coś zjeść lub się napić sekretarz musi uginać swoje długie nogi. Ptak ten ma również hakowaty dziób, zaokrąglone skrzydła i ogon schodkowany [...].

źródło: Internet

Innym przykładem drapieżnika jest sekretarz afrykański (Pernis apivorus), którego pożywienie stanowią węże.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sekretarz
sekretarze
D. sekretarza
sekretarzy
C. sekretarzowi
sekretarzom
B. sekretarza
sekretarze
N. sekretarzem
sekretarzami
Ms. sekretarzu
sekretarzach
W. sekretarzu
sekretarze

Frazeologizmy

sekretarz stanu
Data ostatniej modyfikacji: 30.12.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj