UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przebaczać

Chronologizacja

1541, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przebaczam
przebaczamy
2 os. przebaczasz
przebaczacie
3 os. przebacza
przebaczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przebaczałem
+(e)m przebaczał
przebaczałam
+(e)m przebaczała
przebaczałom
+(e)m przebaczało
przebaczaliśmy
+(e)śmy przebaczali
przebaczałyśmy
+(e)śmy przebaczały
2 os. przebaczałeś
+(e)ś przebaczał
przebaczałaś
+(e)ś przebaczała
przebaczałoś
+(e)ś przebaczało
przebaczaliście
+(e)ście przebaczali
przebaczałyście
+(e)ście przebaczały
3 os. przebaczał
przebaczała
przebaczało
przebaczali
przebaczały

bezosobnik: przebaczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przebaczał
będę przebaczać
będę przebaczała
będę przebaczać
będę przebaczało
będę przebaczać
będziemy przebaczali
będziemy przebaczać
będziemy przebaczały
będziemy przebaczać
2 os. będziesz przebaczał
będziesz przebaczać
będziesz przebaczała
będziesz przebaczać
będziesz przebaczało
będziesz przebaczać
będziecie przebaczali
będziecie przebaczać
będziecie przebaczały
będziecie przebaczać
3 os. będzie przebaczał
będzie przebaczać
będzie przebaczała
będzie przebaczać
będzie przebaczało
będzie przebaczać
będą przebaczali
będą przebaczać
będą przebaczały
będą przebaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przebaczajmy
2 os. przebaczaj
przebaczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przebaczałbym
bym przebaczał
przebaczałabym
bym przebaczała
przebaczałobym
bym przebaczało
przebaczalibyśmy
byśmy przebaczali
przebaczałybyśmy
byśmy przebaczały
2 os. przebaczałbyś
byś przebaczał
przebaczałabyś
byś przebaczała
przebaczałobyś
byś przebaczało
przebaczalibyście
byście przebaczali
przebaczałybyście
byście przebaczały
3 os. przebaczałby
by przebaczał
przebaczałaby
by przebaczała
przebaczałoby
by przebaczało
przebaczaliby
by przebaczali
przebaczałyby
by przebaczały

bezosobnik: przebaczano by

bezokolicznik: przebaczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przebaczając

gerundium: przebaczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przebaczanie
przebaczania
D. przebaczania
przebaczań
C. przebaczaniu
przebaczaniom
B. przebaczanie
przebaczania
N. przebaczaniem
przebaczaniami
Ms. przebaczaniu
przebaczaniach
W. przebaczanie
przebaczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przebaczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przebaczający
przebaczający
przebaczający
przebaczające
przebaczająca
D. przebaczającego
przebaczającego
przebaczającego
przebaczającego
przebaczającej
C. przebaczającemu
przebaczającemu
przebaczającemu
przebaczającemu
przebaczającej
B. przebaczającego
przebaczającego
przebaczający
przebaczające
przebaczającą
N. przebaczającym
przebaczającym
przebaczającym
przebaczającym
przebaczającą
Ms. przebaczającym
przebaczającym
przebaczającym
przebaczającym
przebaczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przebaczający
przebaczający
przebaczające
przebaczające
D. przebaczających
przebaczających
przebaczających
przebaczających
C. przebaczającym
przebaczającym
przebaczającym
przebaczającym
B. przebaczających
przebaczających
przebaczających
przebaczające
N. przebaczającymi
przebaczającymi
przebaczającymi
przebaczającymi
Ms. przebaczających
przebaczających
przebaczających
przebaczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przebaczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przebaczany
przebaczany
przebaczany
przebaczane
przebaczana
D. przebaczanego
przebaczanego
przebaczanego
przebaczanego
przebaczanej
C. przebaczanemu
przebaczanemu
przebaczanemu
przebaczanemu
przebaczanej
B. przebaczanego
przebaczanego
przebaczany
przebaczane
przebaczaną
N. przebaczanym
przebaczanym
przebaczanym
przebaczanym
przebaczaną
Ms. przebaczanym
przebaczanym
przebaczanym
przebaczanym
przebaczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przebaczani
przebaczani
przebaczane
przebaczane
D. przebaczanych
przebaczanych
przebaczanych
przebaczanych
C. przebaczanym
przebaczanym
przebaczanym
przebaczanym
B. przebaczanych
przebaczanych
przebaczanych
przebaczane
N. przebaczanymi
przebaczanymi
przebaczanymi
przebaczanymi
Ms. przebaczanych
przebaczanych
przebaczanych
przebaczanych

odpowiednik aspektowy: przebaczyć

Pochodzenie

Zob. przebaczyć

Definicja

przestawać gniewać się na kogoś za to, co zrobił złego, i odstępować od zamiaru ukarania go

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpuszczać, wybaczać

Połączenia

  • Bóg, Chrystus, ojciec, matka przebacza
  • przebaczać bliźniemu, dziecku, grzesznikowi, mężowi, mordercy, rodzicom, sprawcy, wrogowi, żonie
  • przebaczać grzech, przewinienie, winę, zdradę

Cytaty

Florentynka westchnęła głęboko. - Przebaczam mu. I on, i ja jesteśmy starzy, po co mamy się kłócić - powiedziała cicho.

źródło: KWSJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

Melania, dobry samarytanin, poszła na pogrzeb i płakała, przebaczając mu wszystkie winy.

źródło: KWSJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Przebaczam moim rodzicom, że mnie tłamsili.

źródło: KWSJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001

Składnia

bez ograniczeń + przebaczać +
KOMU + (CO)
bez ograniczeń + przebaczać +
KOMU + że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json