UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dorównać

Chronologizacja

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. równać

Definicja

osiągnąć ten sam wysoki poziom co ktoś inny lub coś innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dorosnąć, doróść

Połączenia

  • dorównać człowiekowi, kolegom, konkurencji, liderom, mężczyznom, mistrzom, ojcu, poprzednikowi, rówieśnikom, rywalom; (rozwiniętym) krajom, państwom; Europie, Zachodowi; ideałowi, standardom
  • dorównać liczbą, popularnością, poziomem, urodą, wzrostem
  • trudno dorównać
  • być w stanie, móc, musieć, potrafić, próbować, starać się, usiłować, zdołać dorównać

Cytaty

- Nie ma w Imeskarii nikogo, kto by mi dorównał, Calminie Fen.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Skrycie coraz mocniej zaciskał pasa, a głośno pokpiwał, że wkrótce smukłością dorówna Nataszy.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

Po spisaniu swej wizji uznała, że żaden drukowany tekst nie dorówna jej przeżyciom.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Europejka, 2004

Miała wrażenie, że pani Steinberg zapraszała tylko tych gości, którzy strojem i zachowaniem dorównają jej wyrafinowanemu gustowi.

źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt,

Pragnęła dorównać babce w bogactwie.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dorównam
dorównamy
2 os. dorównasz
dorównacie
3 os. dorówna
dorównają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dorównałem
+(e)m dorównał
dorównałam
+(e)m dorównała
dorównałom
+(e)m dorównało
dorównaliśmy
+(e)śmy dorównali
dorównałyśmy
+(e)śmy dorównały
2 os. dorównałeś
+(e)ś dorównał
dorównałaś
+(e)ś dorównała
dorównałoś
+(e)ś dorównało
dorównaliście
+(e)ście dorównali
dorównałyście
+(e)ście dorównały
3 os. dorównał
dorównała
dorównało
dorównali
dorównały

bezosobnik: dorównano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dorównajmy
2 os. dorównaj
dorównajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dorównałbym
bym dorównał
dorównałabym
bym dorównała
dorównałobym
bym dorównało
dorównalibyśmy
byśmy dorównali
dorównałybyśmy
byśmy dorównały
2 os. dorównałbyś
byś dorównał
dorównałabyś
byś dorównała
dorównałobyś
byś dorównało
dorównalibyście
byście dorównali
dorównałybyście
byście dorównały
3 os. dorównałby
by dorównał
dorównałaby
by dorównała
dorównałoby
by dorównało
dorównaliby
by dorównali
dorównałyby
by dorównały

bezosobnik: dorównano by

bezokolicznik: dorównać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dorównawszy

gerundium: dorównanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dorównanie
dorównania
D. dorównania
dorównań
C. dorównaniu
dorównaniom
B. dorównanie
dorównania
N. dorównaniem
dorównaniami
Ms. dorównaniu
dorównaniach
W. dorównanie
dorównania

odpowiednik aspektowy: dorównywać

Składnia

bez ograniczeń + dorównać +
KOMU/CZEMU + (CZYM)
bez ograniczeń + dorównać +
KOMU/CZEMU + (w CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 31.12.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json