UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dorównywać

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Zob. dorównać

osiągać ten sam wysoki poziom co ktoś inny lub coś innego

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

	synonimy:	dorastać, równać się
	antonimy:	ustępować

dorównywać firmie, liczbie, pierwowzorowi, poziomowi, rynkowi, sile, standardom, wzrostowi; mężczyznom
dorównywać inteligencją, jakością, klasą, liczbą, poziomem, rozmiarami, siłą, skutecznością, szybkością, urodą, wielkością, wysokością, wzrostem
dorównywać w bystrości, w polocie, we wdzięku
móc, musieć dorównywać

	Proszę mi wierzyć, ja wiem, jakiej kobiety potrzebuje Franz. Kobiety, która będzie mu dorównywać pozycją, inteligencją. źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009
	Matka miała dobrą figurę, wszyscy mówili, [...] że jest wcięta w talii jak osa, a już nogi ma najpiękniejsze pod słońcem. Mimo to nie dorównywała babce. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010
	Nikt mu nie dorównywał w polocie i wdzięku. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy, 1993
	Chyba na początku lat osiemdziesiątych Christian przyjechał do Sztokholmu z planem założenia tam, wśród polskiej emigracji [...] polskiego pisma kulturalnego, dorównującego rangą paryskiej „Kulturze”. źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Asystent śmierci. Powieść o karykaturach Mahometa, o miłości i nienawiści w Europie, 2007
	[...] kapela nie była w stanie stworzyć niczego, co dorównywałoby poziomem poprzednim nagraniom. źródło: NKJP: Paweł Franczak: Na żywo i z prądem, Esensja, 2008-09, nr 07 (LXXIX)

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dorównywałem +(e)m dorównywał	dorównywałam +(e)m dorównywała	dorównywałom +(e)m dorównywało	dorównywaliśmy +(e)śmy dorównywali	dorównywałyśmy +(e)śmy dorównywały
2 os.	dorównywałeś +(e)ś dorównywał	dorównywałaś +(e)ś dorównywała	dorównywałoś +(e)ś dorównywało	dorównywaliście +(e)ście dorównywali	dorównywałyście +(e)ście dorównywały
3 os.	dorównywał	dorównywała	dorównywało	dorównywali	dorównywały

bezosobnik: dorównywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dorównywał będę dorównywać	będę dorównywała będę dorównywać	będę dorównywało będę dorównywać	będziemy dorównywali będziemy dorównywać	będziemy dorównywały będziemy dorównywać
2 os.	będziesz dorównywał będziesz dorównywać	będziesz dorównywała będziesz dorównywać	będziesz dorównywało będziesz dorównywać	będziecie dorównywali będziecie dorównywać	będziecie dorównywały będziecie dorównywać
3 os.	będzie dorównywał będzie dorównywać	będzie dorównywała będzie dorównywać	będzie dorównywało będzie dorównywać	będą dorównywali będą dorównywać	będą dorównywały będą dorównywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dorównujmy dorównywajmy
2 os.	dorównuj dorównywaj	dorównujcie dorównywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dorównywałbym bym dorównywał	dorównywałabym bym dorównywała	dorównywałobym bym dorównywało	dorównywalibyśmy byśmy dorównywali	dorównywałybyśmy byśmy dorównywały
2 os.	dorównywałbyś byś dorównywał	dorównywałabyś byś dorównywała	dorównywałobyś byś dorównywało	dorównywalibyście byście dorównywali	dorównywałybyście byście dorównywały
3 os.	dorównywałby by dorównywał	dorównywałaby by dorównywała	dorównywałoby by dorównywało	dorównywaliby by dorównywali	dorównywałyby by dorównywały

bezosobnik: dorównywano by

bezokolicznik: dorównywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

dorównując
dorównywając

gerundium: dorównywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: dorównujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dorównujący dorównywający	dorównujący dorównywający	dorównujący dorównywający	dorównujące dorównywające	dorównująca dorównywająca
D.	dorównującego dorównywającego	dorównującego dorównywającego	dorównującego dorównywającego	dorównującego dorównywającego	dorównującej dorównywającej
C.	dorównującemu dorównywającemu	dorównującemu dorównywającemu	dorównującemu dorównywającemu	dorównującemu dorównywającemu	dorównującej dorównywającej
B.	dorównującego dorównywającego	dorównującego dorównywającego	dorównujący dorównywający	dorównujące dorównywające	dorównującą dorównywającą
N.	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującą dorównywającą
Ms.	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującej dorównywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dorównujący dorównywający	dorównujący dorównywający	dorównujące dorównywające	dorównujące dorównywające
D.	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających
C.	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym	dorównującym dorównywającym
B.	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających	dorównujące dorównywające
N.	dorównującymi dorównywającymi	dorównującymi dorównywającymi	dorównującymi dorównywającymi	dorównującymi dorównywającymi
Ms.	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających	dorównujących dorównywających

odpowiednik aspektowy: dorównać

	+	dorównywać	+	KOMU/CZEMU + (CZYM)
	+	dorównywać	+	KOMU/CZEMU + (w CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 31.12.2013