Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. prosić
1. za zachowanie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie
Połączenia
- przeprosić Boga; czytelników, katolików, muzułmanów, pokrzywdzonego, Polaków, wyborców, Żydów; brata, matkę, ojca
- przeprosić na antenie, na łamach prasy
- przeprosić w czyimś imieniu
- przeprosić za awanturę, za błędy, za grzechy, za hałasy, za incydent, za kłamstwo, za najście, za nieobecność, za opóźnienie, za pomówienie, za spóźnienie, za swoje zachowanie, za zamieszanie, za zbrodnie
- przeprosić publicznie, oficjalnie, serdecznie, gorąco, pięknie, osobiście
- ktoś chce, jest gotów, musi, powinien; kazał przeprosić; wypada, umieć przeprosić
- przeprosić i obiecać poprawę, przeprosić i wytłumaczyć, przeprosić i żałować; przyznać się i przeprosić
Cytaty
|
Musiał przeprosić ojca, ale poprzysiągł sobie, że to ostatni raz. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006 |
|
|
Po incydencie przyjechał do niej i przeprosił ją za zachowanie w lokalu. źródło: NKJP: Małgorzata Goździalska: Proces Gołoty, Gazeta Wyborcza, 1997-01-09 |
|
|
[...] choć prezydent szybko przeprosił za ten wybuch, zapewniając, że szanuje dziennikarzy i wolność słowa, niesmak pozostał. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006 |
|
|
Przeprosił, że nie był obecny na pierwszej lekcji, i wyjaśnił to kłopotami z samochodem. źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Człowiek, który chciał być Michaelem, Gazeta Wyborcza, 1996-02-16 |
|
|
- Proszę wybaczyć - przeprosili. - Omyliliśmy się. To mieszkanie, które mamy opróżnić, znajduje się na drugim piętrze. źródło: KWSJP: Marian Turwid: Dwie strony drogi, 1983 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przeproszę |
przeprosimy |
|||
| 2 os. |
przeprosisz |
przeprosicie |
|||
| 3 os. |
przeprosi |
przeproszą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przeprosiłem +(e)m przeprosił |
przeprosiłam +(e)m przeprosiła |
przeprosiłom +(e)m przeprosiło |
przeprosiliśmy +(e)śmy przeprosili |
przeprosiłyśmy +(e)śmy przeprosiły |
| 2 os. |
przeprosiłeś +(e)ś przeprosił |
przeprosiłaś +(e)ś przeprosiła |
przeprosiłoś +(e)ś przeprosiło |
przeprosiliście +(e)ście przeprosili |
przeprosiłyście +(e)ście przeprosiły |
| 3 os. |
przeprosił |
przeprosiła |
przeprosiło |
przeprosili |
przeprosiły |
bezosobnik: przeproszono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przeprośmy |
|
| 2 os. |
przeproś |
przeproście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przeprosiłbym bym przeprosił |
przeprosiłabym bym przeprosiła |
przeprosiłobym bym przeprosiło |
przeprosilibyśmy byśmy przeprosili |
przeprosiłybyśmy byśmy przeprosiły |
| 2 os. |
przeprosiłbyś byś przeprosił |
przeprosiłabyś byś przeprosiła |
przeprosiłobyś byś przeprosiło |
przeprosilibyście byście przeprosili |
przeprosiłybyście byście przeprosiły |
| 3 os. |
przeprosiłby by przeprosił |
przeprosiłaby by przeprosiła |
przeprosiłoby by przeprosiło |
przeprosiliby by przeprosili |
przeprosiłyby by przeprosiły |
bezosobnik: przeproszono by
bezokolicznik: przeprosić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
przeprosiwszy
gerundium: przeproszenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przeproszenie |
przeproszenia |
| D. | przeproszenia |
przeproszeń |
| C. | przeproszeniu |
przeproszeniom |
| B. | przeproszenie |
przeproszenia |
| N. | przeproszeniem |
przeproszeniami |
| Ms. | przeproszeniu |
przeproszeniach |
| W. | przeproszenie |
przeproszenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: przeproszony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przeproszony |
przeproszony |
przeproszony |
przeproszone |
przeproszona |
| D. | przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszonej |
| C. | przeproszonemu |
przeproszonemu |
przeproszonemu |
przeproszonemu |
przeproszonej |
| B. | przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszony |
przeproszone |
przeproszoną |
| N. | przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszoną |
| Ms. | przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przeproszeni |
przeproszeni |
przeproszone |
przeproszone |
| D. | przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
| C. | przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
| B. | przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszone |
| N. | przeproszonymi |
przeproszonymi |
przeproszonymi |
przeproszonymi |
| Ms. | przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
odpowiednik aspektowy: przepraszać
Składnia
| Rzosobowy | + | przeprosić | + |
KOGO +
za CO
|
| Rzosobowy | + | przeprosić | + |
(KOGO) +
że ZDANIE
|
| Rzosobowy | + | przeprosić | + |
MOWA WPROST
|
2. na chwilę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie
Połączenia
- przeprosić gości, zebranych
- przeprosić na chwilę, na moment
- grzecznie przeprosić
- przeprosić i wyjść
Cytaty
|
Przeprosił na chwilę i zamówił przez telefon butelkę białego bordeaux. źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998 |
|
|
Pani pozwoli, że ją przeproszę na chwilę. źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007 |
|
|
Przybiegł ktoś z rodziny, szepnął coś do matki panny młodej. Ta przeprosiła gości i wyszła z sali. źródło: NKJP: Magdalena Grochowalska: Dają nogę sprzed ołtarza, Express Ilustrowany, 2003-10-10 |
|
|
Pierre chciał go wyminąć, ale Friend już ich zauważył, przeprosił swojego rozmówcę i skierował się ku nim. źródło: KWSJP: Stanisław Głąbiński: Rok Płonącego Konia, 1976 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przeproszę |
przeprosimy |
|||
| 2 os. |
przeprosisz |
przeprosicie |
|||
| 3 os. |
przeprosi |
przeproszą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przeprosiłem +(e)m przeprosił |
przeprosiłam +(e)m przeprosiła |
przeprosiłom +(e)m przeprosiło |
przeprosiliśmy +(e)śmy przeprosili |
przeprosiłyśmy +(e)śmy przeprosiły |
| 2 os. |
przeprosiłeś +(e)ś przeprosił |
przeprosiłaś +(e)ś przeprosiła |
przeprosiłoś +(e)ś przeprosiło |
przeprosiliście +(e)ście przeprosili |
przeprosiłyście +(e)ście przeprosiły |
| 3 os. |
przeprosił |
przeprosiła |
przeprosiło |
przeprosili |
przeprosiły |
bezosobnik: przeproszono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przeprośmy |
|
| 2 os. |
przeproś |
przeproście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przeprosiłbym bym przeprosił |
przeprosiłabym bym przeprosiła |
przeprosiłobym bym przeprosiło |
przeprosilibyśmy byśmy przeprosili |
przeprosiłybyśmy byśmy przeprosiły |
| 2 os. |
przeprosiłbyś byś przeprosił |
przeprosiłabyś byś przeprosiła |
przeprosiłobyś byś przeprosiło |
przeprosilibyście byście przeprosili |
przeprosiłybyście byście przeprosiły |
| 3 os. |
przeprosiłby by przeprosił |
przeprosiłaby by przeprosiła |
przeprosiłoby by przeprosiło |
przeprosiliby by przeprosili |
przeprosiłyby by przeprosiły |
bezosobnik: przeproszono by
bezokolicznik: przeprosić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
przeprosiwszy
gerundium: przeproszenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przeproszenie |
przeproszenia |
| D. | przeproszenia |
przeproszeń |
| C. | przeproszeniu |
przeproszeniom |
| B. | przeproszenie |
przeproszenia |
| N. | przeproszeniem |
przeproszeniami |
| Ms. | przeproszeniu |
przeproszeniach |
| W. | przeproszenie |
przeproszenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: przeproszony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przeproszony |
przeproszony |
przeproszony |
przeproszone |
przeproszona |
| D. | przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszonej |
| C. | przeproszonemu |
przeproszonemu |
przeproszonemu |
przeproszonemu |
przeproszonej |
| B. | przeproszonego |
przeproszonego |
przeproszony |
przeproszone |
przeproszoną |
| N. | przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszoną |
| Ms. | przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przeproszeni |
przeproszeni |
przeproszone |
przeproszone |
| D. | przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
| C. | przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
przeproszonym |
| B. | przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszone |
| N. | przeproszonymi |
przeproszonymi |
przeproszonymi |
przeproszonymi |
| Ms. | przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
przeproszonych |
Składnia
| Rzosobowy | + | przeprosić | + |
KOGO
|