UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyłapywać

Chronologizacja

1888, A. Zaleski: Listy do przyjaciółki, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. łapać

Definicja

zastawać kogoś podczas robienia rzeczy uznawanych za złe, wstydliwe lub niestosowne w danym momencie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Połączenia

policja; kamera przyłapuje; strażnicy przyłapują kogoś
przyłapywać na jeździe po pijanemu, na kłamstwie, na kradzieży, na podglądaniu, na piciu; na oglądaniu pornografii, na żuciu gumy

Cytaty

Funkcjonariusze Państwowej Straży Rybackiej niemal codziennie przyłapują kogoś na łowieniu ryb bez wymaganych uprawnień.

źródło: NKJP: Zawodowych kłusowników wypłoszyli znad wody amatorzy, Express Ilustrowany, 2002-07-18

Mariah przyłapuje męża z inną kobietą i wpada w depresję, a jej córka Faith – świadek zdarzenia – zaczyna zwierzać się wyimaginowanej przyjaciółce.

źródło: NKJP: Książki nadesłane, Esencja, 2007

Złodzieje często są przyłapywani z rowerami, na których leży po kilka worków wypełnionych węglem.

źródło: NKJP: Anna Dziedzic: Węglowe eldorado, Dziennik Zachodni, 2003-07-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przyłapuję	przyłapujemy
2 os.	przyłapujesz	przyłapujecie
3 os.	przyłapuje	przyłapują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyłapywałem +(e)m przyłapywał	przyłapywałam +(e)m przyłapywała	przyłapywałom +(e)m przyłapywało	przyłapywaliśmy +(e)śmy przyłapywali	przyłapywałyśmy +(e)śmy przyłapywały
2 os.	przyłapywałeś +(e)ś przyłapywał	przyłapywałaś +(e)ś przyłapywała	przyłapywałoś +(e)ś przyłapywało	przyłapywaliście +(e)ście przyłapywali	przyłapywałyście +(e)ście przyłapywały
3 os.	przyłapywał	przyłapywała	przyłapywało	przyłapywali	przyłapywały

bezosobnik: przyłapywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przyłapywał będę przyłapywać	będę przyłapywała będę przyłapywać	będę przyłapywało będę przyłapywać	będziemy przyłapywali będziemy przyłapywać	będziemy przyłapywały będziemy przyłapywać
2 os.	będziesz przyłapywał będziesz przyłapywać	będziesz przyłapywała będziesz przyłapywać	będziesz przyłapywało będziesz przyłapywać	będziecie przyłapywali będziecie przyłapywać	będziecie przyłapywały będziecie przyłapywać
3 os.	będzie przyłapywał będzie przyłapywać	będzie przyłapywała będzie przyłapywać	będzie przyłapywało będzie przyłapywać	będą przyłapywali będą przyłapywać	będą przyłapywały będą przyłapywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przyłapujmy
2 os.	przyłapuj	przyłapujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyłapywałbym bym przyłapywał	przyłapywałabym bym przyłapywała	przyłapywałobym bym przyłapywało	przyłapywalibyśmy byśmy przyłapywali	przyłapywałybyśmy byśmy przyłapywały
2 os.	przyłapywałbyś byś przyłapywał	przyłapywałabyś byś przyłapywała	przyłapywałobyś byś przyłapywało	przyłapywalibyście byście przyłapywali	przyłapywałybyście byście przyłapywały
3 os.	przyłapywałby by przyłapywał	przyłapywałaby by przyłapywała	przyłapywałoby by przyłapywało	przyłapywaliby by przyłapywali	przyłapywałyby by przyłapywały

bezosobnik: przyłapywano by

bezokolicznik: przyłapywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyłapując

gerundium: przyłapywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyłapywanie	przyłapywania
D.	przyłapywania	przyłapywań
C.	przyłapywaniu	przyłapywaniom
B.	przyłapywanie	przyłapywania
N.	przyłapywaniem	przyłapywaniami
Ms.	przyłapywaniu	przyłapywaniach
W.	przyłapywanie	przyłapywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyłapujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyłapujący	przyłapujący	przyłapujący	przyłapujące	przyłapująca
D.	przyłapującego	przyłapującego	przyłapującego	przyłapującego	przyłapującej
C.	przyłapującemu	przyłapującemu	przyłapującemu	przyłapującemu	przyłapującej
B.	przyłapującego	przyłapującego	przyłapujący	przyłapujące	przyłapującą
N.	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującą
Ms.	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyłapujący	przyłapujący	przyłapujące	przyłapujące
D.	przyłapujących	przyłapujących	przyłapujących	przyłapujących
C.	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującym	przyłapującym
B.	przyłapujących	przyłapujących	przyłapujących	przyłapujące
N.	przyłapującymi	przyłapującymi	przyłapującymi	przyłapującymi
Ms.	przyłapujących	przyłapujących	przyłapujących	przyłapujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyłapywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyłapywany	przyłapywany	przyłapywany	przyłapywane	przyłapywana
D.	przyłapywanego	przyłapywanego	przyłapywanego	przyłapywanego	przyłapywanej
C.	przyłapywanemu	przyłapywanemu	przyłapywanemu	przyłapywanemu	przyłapywanej
B.	przyłapywanego	przyłapywanego	przyłapywany	przyłapywane	przyłapywaną
N.	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywaną
Ms.	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyłapywani	przyłapywani	przyłapywane	przyłapywane
D.	przyłapywanych	przyłapywanych	przyłapywanych	przyłapywanych
C.	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanym	przyłapywanym
B.	przyłapywanych	przyłapywanych	przyłapywanych	przyłapywane
N.	przyłapywanymi	przyłapywanymi	przyłapywanymi	przyłapywanymi
Ms.	przyłapywanych	przyłapywanych	przyłapywanych	przyłapywanych

odpowiednik aspektowy: przyłapać

Składnia

Rz_osobowy

przyłapywać

KOGO + (na CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 28.09.2018