UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

raport

Chronologizacja

SJPXVII, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

fr. rapport

1. z badań

Definicja

sprawozdanie z działań, które ktoś prowadził

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

sprawozdanie

Połączenia

pisemny, szczegółowy raport
raport kontrolerów, patologa; policji; CBOS, komisji, podkomisji
raport z analizy czegoś, z audytu, z inspekcji, z kontroli, z wizytacji; z badań ankietowych, terenowych..., z obserwacji; z działalności kogoś/czegoś, z czyichś działań, z prac, z przebiegu, z realizacji czegoś; z podróży, z wizyty; z autopsji
raport za rok 1994, 2001...
raport z oceną, z wynikami; z opisem
analiza, ocena raportu
debata, prace nad raportem
napisać, ogłosić, przedstawić, sporządzić; dostać raport
zawrzeć coś, znaleźć się w raporcie

Cytaty

Muszę poczekać co wykaże raport z kontroli i wówczas podejmę stosowne kroki.

źródło: NKJP: (SŁ): Planowana kontrola finansowa, Nakielski Czas, 2007-01-17

Także szczegółowy raport patologów niczego nie wyjaśnił, wręcz przeciwnie.

źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996

W raporcie z wynikami Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2002 można natomiast przeczytać, że w Polsce jest 8,85 mln osób, które nie skończyły jeszcze 18.

źródło: NKJP: (GEG): Ile martwych dusz?, Dziennik Polski, 2003-06-17

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	raport	raporty
D.	raportu	raportów
C.	raportowi	raportom
B.	raport	raporty
N.	raportem	raportami
Ms.	raporcie	raportach
W.	raporcie	raporty

Składnia

raport

(KOGO) + ( z CZEGO)

2. o zagrożeniach

Definicja

szczegółowa analiza jakiejś sytuacji wykonana przez ekspertów z danej dziedziny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka działalność naukowa

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

analiza

Połączenia

alarmistyczny, dramatyczny; coroczny, miesięczny...; obszerny, szczegółowy; rządowy, sejmowy raport
raport o stanie czegoś, o środowisku; o bezpieczeństwie, o homofobii, o problemach, o patologiach, o zagrożeniach; o pogodzie
wnioski, wyniki raportu
odpowiedź, reakcja na raport
debata, prace nad raportem
opracować/opracowywać, opublikować, przygotować, sporządzić raport

Cytaty

Ten bilans przedstawiony został w dorocznym raporcie o stanie bezpieczeństwa państwa, przygotowanym przez Urząd Ochrony Konstytucji RFN [...].

źródło: NKJP: Szpiegują wrogowie i przyjaciele, Dziennik Polski, 1998-05-07

Podstawą do opracowania takiego programu powinien być raport o problemach zimowego utrzymania dróg, który moim zdaniem powinna przygotować Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 12.04.1996

Wczorajsza decyzja francuskiego ministra pracy o wprowadzeniu zakazu jest natychmiastową reakcją na raport ekspertów, którzy przewidują, że co najmniej dwa tysiące osób umrze w tym roku we Francji na raka płuc i opłucnej spowodowanego stycznością z azbestem.

źródło: NKJP: Marek Wielgo: Budownictwo, Gazeta Wyborcza, 1996-07-04

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	raport	raporty
D.	raportu	raportów
C.	raportowi	raportom
B.	raport	raporty
N.	raportem	raportami
Ms.	raporcie	raportach
W.	raporcie	raporty

Składnia

raport

(KOGO + (o CZYM)

3. meldunek

Definicja

krótka wiadomość dotycząca jakichś wydarzeń lub bieżącej sytuacji składana przełożonemu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

meldunek

Połączenia

krótki, rutynowy raport; tajne raporty; raporty wojenne, wywiadowcze
raport komendanta
składać/złożyć raport

Cytaty

Opowiadano, iż podczas jednej z audiencji, na której minister sprawiedliwości Szczegłowitow zdawał rutynowy raport, monarcha zapytał: „No, cóż słychać ciekawego ?”.

źródło: NKJP: Sprawa Bejlisa, Dziennik Polski, 2002-03-02

Ponieważ swoją wątpliwość co do prędkości S. Kurpiewski wyraził pisemnie na kopii mandatu, policjantka złożyła raport u komendanta. Na tej podstawie zostało wszczęte postępowanie sądowe.

źródło: NKJP: A. Melnicka: Były poseł kontra policja, Tygodnik Ciechanowski

Niemieccy mnisi wyrzuceni z Polski milczeli publicznie, ale zapewne złożyli stosowne raporty swym przełożonym i raporty te dotarły na biurka szefów odpowiednich służb

źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: Pruski skarb krakowski, Gazeta Wyborcza, 1994-10-22

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	raport	raporty
D.	raportu	raportów
C.	raportowi	raportom
B.	raport	raporty
N.	raportem	raportami
Ms.	raporcie	raportach
W.	raporcie	raporty

Składnia

raport

(KOGO) + (o CZYM)

4. w tkaninie

Definicja

włók.

najmniejszy, powtarzający się porządek przeplatania się nitek w tkaninie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Cytaty

Proste i niewielkie raporty splotowe (raport splotu to najmniejszy, powtarzający się porządek przeplatania się nitek w tkaninie) mogą być wykonane na krosnach nicielnicowych.

źródło: NKJP: Artystyczna geometria, Dziennik Polski, 2002-10-24

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	raport	raporty
D.	raportu	raportów
C.	raportowi	raportom
B.	raport	raporty
N.	raportem	raportami
Ms.	raporcie	raportach
W.	raporcie	raporty

Frazeologizmy

ktoś podaje do raportu kogoś
ktoś podał do raportu kogoś
ktoś staje do raportu
ktoś stanął do raportu

Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2014