Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł.
Pochodzenie
czes. trepka 'pantofelek'
z niem. Trippe
1. obuwie współczesne
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań
Połączenia
- drewniane, stare; więzienne trepy
- pogubić, ściągnąć, zrzucać trepy
- stukać trepami
- chodzić w trepach
Cytaty
|
Mama „umarła”, potknąwszy się o mój drewniany trep. Wchodząc do wanny, zostawiłam go niedbale na środku naszej lilipuciej łazienki. źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006 |
|
|
W zimę to, jak nie ma mrozu, dosłownie trepy giną w błocie, bo noga przy wyciąganiu z błota nie utrzyma trepa. Trepy są o drewnianych podeszwach. źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 1974 |
|
|
[...] dlaczego myli pan eleganckie papucie z trepami? Papucie to jest to, co mam na nogach, a trepa może pan sobie obejrzeć w lustrze przy codziennej toalecie. źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Nie zabijać pająków, 2007 |
|
|
- Wywrócisz się w tych trepach albo skręcisz nogę, a ja będę miał kłopot. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m2, m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | trep |
trepy |
|
| D. | trepa |
trepów |
|
| C. | trepowi |
trepom |
|
| B. | trepa trep |
trepy |
|
| N. | trepem |
trepami |
|
| Ms. | trepie |
trepach |
|
| W. | trepie |
trepy |
2. obuwie dawniej
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań
Połączenia
- rzemienne trepy
Cytaty
|
Minął październik, listopad, spadły pierwsze śniegi. Do trepów trzeba było wpychać grube gałgany. Śniegi stajały i onuczki przemiękły w błocie, potem znów chwycił mróz i mokre onuce zamarzły [...] źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971 |
|
|
[...] Chamula patrzył w milczeniu z wysokiego muru. Jednakowe, czarne jak smoła krótkie suknie-worki przepasane powrósłem, gołe nogi, powęźlone i krzywe, i paluchy wyłażące z rzemiennych trepów. źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972 |
|
|
Nauczycielka powiedziała mi, że dziś nikt już nie chodzi w trepach, [...] źródło: NKJP: (e.Ż): Ostatni dzwonek w Turzu, Nowiny Raciborskie, 2008-07-01 |
|
|
Przed budką starszy człowiek o twarzy koloru wątroby ćmi papierosa. Ubrany w waciak, drelichowe spodnie i wiązane sznurkiem trepy wygląda, jakby właśnie wychynął z opowieści Sołżenicyna. źródło: NKJP: Michał Książek: Archipelag Białomor, Polityka, 2008-02-16 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m2, m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | trep |
trepy |
|
| D. | trepa |
trepów |
|
| C. | trepowi |
trepom |
|
| B. | trepa trep |
trepy |
|
| N. | trepem |
trepami |
|
| Ms. | trepie |
trepach |
|
| W. | trepie |
trepy |
3. głupiec
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka określenia człowieka ze względu na jego działalność intelektualną
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie
Połączenia
- uliczny; durny, obrzydliwy trep
Cytaty
|
Jakiś kibol wybrał ją z tłumu i zaczął się do niej przystawiać. - Ej, brzoskwinko, chodź do mnie! - powiedział obrzydliwy trep, lubieżnie obejmując ją w talii. źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski z uczniami: Ostatni weekend, 2007 |
|
|
[...] w życiu nie widziałem, żeby ktoś śmigłowcem osły woził. Tylko jakiś durny trep mógł wpaść na taki pomysł. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005 |
|
|
Morał z tych rozważań płynie taki: jeśli ktoś nie potrafi się powstrzymać od przytaczania uczonych cytatów przy byle okazji, niech uważa, bo może wyjść na trepa. źródło: NKJP: Jaroslaw2 Krawczyk: Kolczyki Izoldy, Gazeta Wyborcza, 1994-12-02 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | trep |
trepowie |
ndepr |
| trepy |
depr | ||
| D. | trepa |
trepów |
|
| C. | trepowi |
trepom |
|
| B. | trepa |
trepów |
|
| N. | trepem |
trepami |
|
| Ms. | trepie |
trepach |
|
| W. | trepie |
trepowie |
ndepr |
| trepy |
depr |
4. w polskim wojsku
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną
Cytaty
|
[...] ten szczery i prostolinijny chłopczyna przebierał nogami, jakby do przysięgania garnęła się każda cząstka jego ciała. Za nim kłusował z całą pewnością zasapany sierżant Edward Kotwicz - najstarszy trep w jednostce. źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009 |
|
|
Rezerwa panowała niepodzielnie nad jednostką, [...]. Na korytarzach i w salach skandowano na okrągło: „Głupi uśmiech, pusty łeb, to po prostu zwykły trep!”. źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005 |
|
|
Okazało się, że kadra po 15 nie wtrąca się do wojska. Na kompanii po południu nie ma żadnego trepa. źródło: NKJP: Mikołajczak Paweł, Siekański Paweł, Znojek Arkadiusz: Jakie jest wojsko czyli długa droga od biletu do cywila, 2001 |
|
|
Napisałem do niej tego samego dnia, napiszę z jednostki, na pewno pojadę na przepustkę do Wrocławia. Trepami należy gardzić, nic mi nie zrobią, fala będzie, to pewne. źródło: NKJP: Wojciech Chmielewski: Brzytwa, 2008 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | trep |
trepowie |
ndepr |
| trepy |
depr | ||
| D. | trepa |
trepów |
|
| C. | trepowi |
trepom |
|
| B. | trepa |
trepów |
|
| N. | trepem |
trepami |
|
| Ms. | trepie |
trepach |
|
| W. | trepie |
trepowie |
ndepr |
| trepy |
depr |