Chronologizacja
Pochodzenie
fr. opérateur
1. dźwigu
Definicja
Noty o użyciu
Wyrazu operator możemy użyć w odniesieniu do kobiety; wówczas we wszystkich kontekstach występuje forma równokształtna z M. lp., a wyraz przyłącza formy żeńskie czasownika i przymiotnika, np. operator przyszła, spotkanie z nową operator, Anną Kowalską.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody
Połączenia
- operator dźwigowy, kafarowy
- operator dźwigu, koparki, maszyn budowlanych...; systemu komputerowego
Cytaty
|
Operator koparki na budowie centrum handlowego przy Dworcu Wileńskim podczas prac ziemnych wykopał wyjątkowo duży niewypał. źródło: KJ PWN: Metropol, 2001-02-26 |
|
|
Zatrudniona w Stoczni Gdańskiej jako spawacz i operator urządzeń dźwigowych była ciągle przenoszona na inne wydziały [...]. źródło: KJ PWN: Rzeczpospolita, 2005-02-17 |
|
|
Wydarzenia stale rejestrowane są na jednej taśmie magnetowidowej, ale gdy zachodzi konieczność, operator w każdej chwili może uruchomić dodatkowy magnetowid. źródło: KJ PWN: Rzeczpospolita, 1997-07-12 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | operator |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr | ||
| D. | operatora |
operatorów |
|
| C. | operatorowi |
operatorom |
|
| B. | operatora |
operatorów |
|
| N. | operatorem |
operatorami |
|
| Ms. | operatorze |
operatorach |
|
| W. | operatorze |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr |
Składnia
|
+ | operator | + |
CZEGO
|
2. filmowiec
Definicja
Noty o użyciu
Wyrazu operator możemy użyć w odniesieniu do kobiety; wówczas we wszystkich kontekstach występuje forma równokształtna z M. lp., a wyraz przyłącza formy żeńskie czasownika i przymiotnika, np. operator przyszła, spotkanie z nową operator, Anną Kowalską.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody
Połączenia
- operator filmowy
- operator filmu, obrazu
- operator kręci/nakręcił film, zdjęcia
Cytaty
|
Oto za twórcę uznano indywidualnego producenta [...]. Nie uznano zaś za twórców operatora obrazu, scenografa czy reżysera dźwięku. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.04.1997 |
|
|
A zdjęcia kręcił znany na świecie nasz operator Sławomir Idziak. źródło: KJ PWN: Rzeczpospolita, 2001-03-03 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | operator |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr | ||
| D. | operatora |
operatorów |
|
| C. | operatorowi |
operatorom |
|
| B. | operatora |
operatorów |
|
| N. | operatorem |
operatorami |
|
| Ms. | operatorze |
operatorach |
|
| W. | operatorze |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr |
3. lekarz
Definicja
Noty o użyciu
Wyrazu operator możemy użyć w odniesieniu do kobiety; wówczas we wszystkich kontekstach występuje forma równokształtna z M. lp., a wyraz przyłącza formy żeńskie czasownika i przymiotnika, np. operator przyszła, spotkanie z nową operator, Anną Kowalską.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie osoby związane z leczeniem
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | lekarz |
Cytaty
|
Mam wnuczkę, która jest lekarzem. [...] I jak się dowiedziała, że ja mam kłopoty z oczami, w związku z tym powiedziała, że babciu, licz się z tym, że ja załatwię ci operatora, bo to trzeba operować... źródło: KJ PWN: rozmowa bezpośrednia |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | operator |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr | ||
| D. | operatora |
operatorów |
|
| C. | operatorowi |
operatorom |
|
| B. | operatora |
operatorów |
|
| N. | operatorem |
operatorami |
|
| Ms. | operatorze |
operatorach |
|
| W. | operatorze |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr |
4. telefoniczny
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw
Połączenia
- operator internetowy, handlowy, komórkowy, telefoniczny, telekomunikacyjny, turystyczny, wirtualny; pocztowy
- operator sieci (handlowej, kablowej, komórkowej, telefonii komórkowej, telewizji kablowej, telefonii komórkowej, telewizji kablowej); kin, multipleksów, restauracji
- operator działa na jakimś rynku
Cytaty
|
1 lipca po wykręceniu zera każda osoba powinna usłyszeć w swym telefonie zapowiedź, że zmieniły się zasady połączeń międzymiastowych i teraz trzeba wybrać operatora przez wybranie tzw. prefiksu. źródło: KJ PWN: Rzeczpospolita, 2001-05-19 |
|
|
Podobny zapis od lat obowiązuje telewizje kablowe - każdy operator sieci kablowej musi, i to na pierwszym miejscu, umieścić w swojej ofercie program TVP. źródło: KJ PWN: Rzeczpospolita, 2001-05-26 |
|
|
Państwa muszą zagwarantować swobodny dostęp wszystkich operatorów transportu kolejowego do infrastruktury kolejowej [...]. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 08.01.1993 |
|
|
Miasto chce tam nawiązać stałe kontakty z międzynarodowymi operatorami turystycznymi. źródło: NKJP: Rafał Lorek: Promują Miasto Pokoju, Gazeta Krakowska, 2006-03-09 |
|
|
Ich sprzeciw budzi obłożenie nowym podatkiem [...] operatorów kin, telewizji komercyjnych (pieniądze ma płacić też TVP, ale ona nie protestuje) oraz właśnie sieci kablowych. źródło: NKJP: Stęchlizna na 22 lipca, Dziennik Polski, 2005-07-16 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | operator |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr | ||
| D. | operatora |
operatorów |
|
| C. | operatorowi |
operatorom |
|
| B. | operatora |
operatorów |
|
| N. | operatorem |
operatorami |
|
| Ms. | operatorze |
operatorach |
|
| W. | operatorze |
operatorzy |
ndepr |
| operatory |
depr |
5. w logice
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | funktor |
Połączenia
- operator funktorotwórczy, nazwotwórczy, zdaniotwórczy
Cytaty
|
Dodatkowo zmienne lambda mogą być nazwane literami, co umożliwia zastosowanie kilku operatorów w ramach jednego wyrażenia. źródło: NKJP: Maciej Piasecki: Model znaczenia polskiej frazy rzeczownikowej, 2002 |
|
|
Operator deskrypcyjny i (i-ota operator) to operator nazwotwórczy od 1 argumentu zdaniowego. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | operator |
operatory |
|
| D. | operatora |
operatorów |
|
| C. | operatorowi |
operatorom |
|
| B. | operator |
operatory |
|
| N. | operatorem |
operatorami |
|
| Ms. | operatorze |
operatorach |
|
| W. | operatorze |
operatory |
6. w matematyce
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka
Połączenia
- operator przyporządkowuje
Cytaty
|
Operator, który funkcji f przyporządkowuje Pf = g, spełniającą (2), nazywamy operatorem Frobeniusa-Perrona. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | operator |
operatory |
|
| D. | operatora |
operatorów |
|
| C. | operatorowi |
operatorom |
|
| B. | operator |
operatory |
|
| N. | operatorem |
operatorami |
|
| Ms. | operatorze |
operatorach |
|
| W. | operatorze |
operatory |