UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bojaźń

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bojaźń
bojaźnie
D. bojaźni
bojaźni
C. bojaźni
bojaźniom
B. bojaźń
bojaźnie
N. bojaźnią
bojaźniami
Ms. bojaźni
bojaźniach
W. bojaźni
bojaźnie

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

psł. *bojaznь 'strach, obawa, lęk'

Definicja

książk. 
stan, w którym jakaś osoba się boi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  strach I
hiperonimy:  uczucie

Połączenia

  • olbrzymia, wielka bojaźń
  • bojaźń kapitana, rolników, sąsiadów; grzechu
  • bojaźń o dziecko, o życie
  • bojaźń przed Bogiem, przed demonami, przed śmiercią, przed więzieniem
  • bojaźń i strach; bojaźń i trwoga; niepokój i bojaźń
  • czuć, odczuwać; wywoływać, wzbudzać bojaźń
  • drżeć z bojaźni

Cytaty

- Nie można na razie przełamać bojaźni elblążan przed zgłaszaniem dostrzeżonych przez nich zagrożeń - przyznał A. Walczyński.

źródło: NKJP: (gog): Okiem kamery, Dziennik Bałtycki, 2000-06-29

Oni nigdy jeszcze nie widzieli takiego ptaka, a on - ludzi. Podreptał do jednego bez śladu bojaźni i wykonał taki ruch, jakby się mu głęboko kłaniał.

źródło: NKJP: Alina Centkiewiczowa: Na krańcach świata, Morze nr 10, 1961

Pytania o to, czy boi się diabła, zbywa wzruszeniem ramion. Po chwili dodaje, że nie czuje bojaźni przed demonem, bo przecież ma z nim do czynienia każdego dnia.

źródło: NKJP: Kazimierz Sikorski: Człowiek, który diabła się nie boi, Dziennik Zachodni, 2008-07-02

Proces nie mógł się jednak rozpocząć ze względu na nieobecność Szweda. Jego psychoanalityk przysłał pismo stwierdzające, że wizyta w Polsce spowoduje u oskarżonego niepokój i bojaźń.

źródło: NKJP: Sprzedane dziecko, Dziennik Polski, 1999-10-09

Ciążę ukrywała. W lagrze opowiadali, co robią z kobietami w takim stanie. Potem przyszedł czas bojaźni o nie narodzone dziecko („bałam się poronić przy robocie, kryłam się pod pryczami”).

źródło: NKJP: Andrzej Bęben: Gdy śmierć chodziła w wyglansowanych oficerkach, Trybuna Śląska, 2001-04-27

Składnia

bez ograniczeń + bojaźń +
przed KIM/CZYM
bez ograniczeń + bojaźń +
KOGO/CZEGO
bez ograniczeń + bojaźń +
o KOGO/CO

Frazeologizmy

bojaźń Boża
Data ostatniej modyfikacji: 16.06.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json