UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeobrazić

Chronologizacja

1811, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeobrażę
przeobrazimy
2 os. przeobrazisz
przeobrazicie
3 os. przeobrazi
przeobrażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeobraziłem
+(e)m przeobraził
przeobraziłam
+(e)m przeobraziła
przeobraziłom
+(e)m przeobraziło
przeobraziliśmy
+(e)śmy przeobrazili
przeobraziłyśmy
+(e)śmy przeobraziły
2 os. przeobraziłeś
+(e)ś przeobraził
przeobraziłaś
+(e)ś przeobraziła
przeobraziłoś
+(e)ś przeobraziło
przeobraziliście
+(e)ście przeobrazili
przeobraziłyście
+(e)ście przeobraziły
3 os. przeobraził
przeobraziła
przeobraziło
przeobrazili
przeobraziły

bezosobnik: przeobrażono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeobraźmy
2 os. przeobraź
przeobraźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeobraziłbym
bym przeobraził
przeobraziłabym
bym przeobraziła
przeobraziłobym
bym przeobraziło
przeobrazilibyśmy
byśmy przeobrazili
przeobraziłybyśmy
byśmy przeobraziły
2 os. przeobraziłbyś
byś przeobraził
przeobraziłabyś
byś przeobraziła
przeobraziłobyś
byś przeobraziło
przeobrazilibyście
byście przeobrazili
przeobraziłybyście
byście przeobraziły
3 os. przeobraziłby
by przeobraził
przeobraziłaby
by przeobraziła
przeobraziłoby
by przeobraziło
przeobraziliby
by przeobrazili
przeobraziłyby
by przeobraziły

bezosobnik: przeobrażono by

bezokolicznik: przeobrazić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeobraziwszy

gerundium: przeobrażenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeobrażenie
przeobrażenia
D. przeobrażenia
przeobrażeń
C. przeobrażeniu
przeobrażeniom
B. przeobrażenie
przeobrażenia
N. przeobrażeniem
przeobrażeniami
Ms. przeobrażeniu
przeobrażeniach
W. przeobrażenie
przeobrażenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeobrażony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeobrażony
przeobrażony
przeobrażony
przeobrażone
przeobrażona
D. przeobrażonego
przeobrażonego
przeobrażonego
przeobrażonego
przeobrażonej
C. przeobrażonemu
przeobrażonemu
przeobrażonemu
przeobrażonemu
przeobrażonej
B. przeobrażonego
przeobrażonego
przeobrażony
przeobrażone
przeobrażoną
N. przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażoną
Ms. przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeobrażeni
przeobrażeni
przeobrażone
przeobrażone
D. przeobrażonych
przeobrażonych
przeobrażonych
przeobrażonych
C. przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonym
przeobrażonym
B. przeobrażonych
przeobrażonych
przeobrażonych
przeobrażone
N. przeobrażonymi
przeobrażonymi
przeobrażonymi
przeobrażonymi
Ms. przeobrażonych
przeobrażonych
przeobrażonych
przeobrażonych

odpowiednik aspektowy: przeobrażać

Pochodzenie

Czasownik odrzeczownikowy z przedrostkiem prze- od obraz 'postać, kształt'; zob. obraz

Definicja

książk. 
zmienić wygląd, charakter lub status czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przekształcić, przekształtować, przetransformować
hiperonimy:  zmienić

Połączenia

  • przeobrazić Polskę, świat
  • przeobrazić gruntownie

Cytaty

[...] kiedy ja dreptałem za nim w kółko, on kładł podwaliny pod nowy system ekonomiczny, który przeobrazi świat.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Było coś wspaniałego, patetycznego w tym buncie, który przeobraził świadomość zbiorową nie tylko jednego pokolenia.

źródło: NKJP: Szare jest piękne, Gazeta Wyborcza, 1997-01-04

Badacze oferują filtry, które tę paskudną wodę przeobrażą w zdrową, zdatną do użytku.

źródło: NKJP: Anna Kłos: Zdemaskowali oszustów, Wieczór Wybrzeża, 2000-01-25

Dzieciństwo na tronie nie przeobraziło Ludwika w potwora, wręcz przeciwnie.

źródło: NKJP: Jerzy Besala: Berło w pieluchach, Polityka, 2006-11-18

Żeby przeobrazić syna w czcigodnego właściciela ziemskiego, nabyła dla niego odpowiedni majątek [...].

źródło: NKJP: Józef Hen: Bruliony profesora T., 2006

Składnia

bez ograniczeń + przeobrazić +
KOGO/CO + (w KOGO/CO)
Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj