przeobrażać

  • książk.  zmieniać wygląd, charakter lub status czegoś
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

  • synonimy:  przekształcać
    transformować
    hiperonimy:  zmieniać
    • przeobrażać życie
    • proces przeobrażania
  • To za sprawą kultury, różnych dziedzin sztuki - literatury, muzyki, plastyki i teatru - człowiek może i powinien przeobrażać swoje życie, aktywnie je tworząc i pielęgnując nabyte wartości i umiejętności.

    źródło: NKJP: Teresa Wilk: Rewitalizacja społeczna poprzez współczesną sztukę teatralną [...], 2010

    Imigranci, biorąc w użytkowanie przede wszystkim grunty podtopione lub zapiaszczone po powodziach, przeobrażali je w tereny mlekiem i miodem płynące.

    źródło: NKJP: Zbigniew Gach: Ostatnia menonitka, Dziennik Bałtycki, 2000-11-10

    Każdy mecz jest inny, czasem jedna zmiana w składzie przeobraża oblicze zespołu.

    źródło: NKJP: Niezależnie od przeciwności gramy dalej!, Dziennik Polski, 1998-11-23

    Potwierdza to starą prawdę, że handel łagodzi obyczaje, przeobraża wrogów w partnerów szukających porozumienia na warunkach dogodnych dla obu stron.

    źródło: NKJP: Stanisław Markowski: Handel łagodzi obyczaje, Gazeta Wyborcza, 1993-02-22

    Dzięki sprytnym i ergonomicznym rozwiązaniom będziemy mogli wykorzystać różne zakamarki w domu, przeobrażając najzwyklejsze przedmioty i miejsca w funkcjonalne schowki.

    źródło: NKJP: karo: Kto czyta, nie błądzi, Trybuna Śląska, 2003-01-29

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeobrażam
    przeobrażamy
    2 os. przeobrażasz
    przeobrażacie
    3 os. przeobraża
    przeobrażają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeobrażałem
    +(e)m przeobrażał
    przeobrażałam
    +(e)m przeobrażała
    przeobrażałom
    +(e)m przeobrażało
    przeobrażaliśmy
    +(e)śmy przeobrażali
    przeobrażałyśmy
    +(e)śmy przeobrażały
    2 os. przeobrażałeś
    +(e)ś przeobrażał
    przeobrażałaś
    +(e)ś przeobrażała
    przeobrażałoś
    +(e)ś przeobrażało
    przeobrażaliście
    +(e)ście przeobrażali
    przeobrażałyście
    +(e)ście przeobrażały
    3 os. przeobrażał
    przeobrażała
    przeobrażało
    przeobrażali
    przeobrażały

    bezosobnik: przeobrażano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę przeobrażał
    będę przeobrażać
    będę przeobrażała
    będę przeobrażać
    będę przeobrażało
    będę przeobrażać
    będziemy przeobrażali
    będziemy przeobrażać
    będziemy przeobrażały
    będziemy przeobrażać
    2 os. będziesz przeobrażał
    będziesz przeobrażać
    będziesz przeobrażała
    będziesz przeobrażać
    będziesz przeobrażało
    będziesz przeobrażać
    będziecie przeobrażali
    będziecie przeobrażać
    będziecie przeobrażały
    będziecie przeobrażać
    3 os. będzie przeobrażał
    będzie przeobrażać
    będzie przeobrażała
    będzie przeobrażać
    będzie przeobrażało
    będzie przeobrażać
    będą przeobrażali
    będą przeobrażać
    będą przeobrażały
    będą przeobrażać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeobrażajmy
    2 os. przeobrażaj
    przeobrażajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeobrażałbym
    bym przeobrażał
    przeobrażałabym
    bym przeobrażała
    przeobrażałobym
    bym przeobrażało
    przeobrażalibyśmy
    byśmy przeobrażali
    przeobrażałybyśmy
    byśmy przeobrażały
    2 os. przeobrażałbyś
    byś przeobrażał
    przeobrażałabyś
    byś przeobrażała
    przeobrażałobyś
    byś przeobrażało
    przeobrażalibyście
    byście przeobrażali
    przeobrażałybyście
    byście przeobrażały
    3 os. przeobrażałby
    by przeobrażał
    przeobrażałaby
    by przeobrażała
    przeobrażałoby
    by przeobrażało
    przeobrażaliby
    by przeobrażali
    przeobrażałyby
    by przeobrażały

    bezosobnik: przeobrażano by

    bezokolicznik: przeobrażać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: przeobrażając

    gerundium: przeobrażanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: przeobrażający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: przeobrażany

    odpowiednik aspektowy: przeobrazić

  • bez ograniczeń + przeobrażać +
    KOGO/CO + (w KOGO/CO)
  • Zob.  przeobrazić 

CHRONOLOGIZACJA:
1811, SL
Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2018