UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawierzyć

Chronologizacja

1807, Tadeusz Czacki, Rozprawa o Żydach, books.google.pl

1. przyjacielowi

Definicja

książk. 
zaufać - powierzyć komuś swój los lub jakieś tajemnice

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaufać

Połączenia

  • firma zawierzyła komuś; ludzie zawierzyli komuś
  • zawierzyć autorytetowi
  • bezgranicznie, ślepo zawierzyć

Cytaty

Kobieta zawierzyła lekarzom bez reszty, my - jakby nie do końca.

źródło: NKJP: Lech „Lele” Przychodzki: Nie ta zamieć..., Obywatel, 2002

Podpisałem akt notarialny o sprzedaży mieszkania, ale pieniędzy nie otrzymałem. Zawierzyłem tej kobiecie, gdyż obiecała mi małżeństwo [...].

źródło: NKJP: (M.L.): Mieszkanie za małżeństwo, Gazeta Krakowska, 2002-05-14

Żołnierze mu zawierzyli bezgranicznie, a on jako ich dowódca tego zaufania nie mógł zawieść.

źródło: NKJP: Andrzej Lek: Superkomandos, Wieści Podwarszawskie, 2004-09-05

Polityka Becka znalazła się w tym momencie na rozdrożu – należało wybrać, czy nadal koordynować swoją grę z Hitlerem, czy też zawierzyć Anglikom.

źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzę
zawierzymy
2 os. zawierzysz
zawierzycie
3 os. zawierzy
zawierzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłem
+(e)m zawierzył
zawierzyłam
+(e)m zawierzyła
zawierzyłom
+(e)m zawierzyło
zawierzyliśmy
+(e)śmy zawierzyli
zawierzyłyśmy
+(e)śmy zawierzyły
2 os. zawierzyłeś
+(e)ś zawierzył
zawierzyłaś
+(e)ś zawierzyła
zawierzyłoś
+(e)ś zawierzyło
zawierzyliście
+(e)ście zawierzyli
zawierzyłyście
+(e)ście zawierzyły
3 os. zawierzył
zawierzyła
zawierzyło
zawierzyli
zawierzyły

bezosobnik: zawierzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzmy
2 os. zawierz
zawierzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłbym
bym zawierzył
zawierzyłabym
bym zawierzyła
zawierzyłobym
bym zawierzyło
zawierzylibyśmy
byśmy zawierzyli
zawierzyłybyśmy
byśmy zawierzyły
2 os. zawierzyłbyś
byś zawierzył
zawierzyłabyś
byś zawierzyła
zawierzyłobyś
byś zawierzyło
zawierzylibyście
byście zawierzyli
zawierzyłybyście
byście zawierzyły
3 os. zawierzyłby
by zawierzył
zawierzyłaby
by zawierzyła
zawierzyłoby
by zawierzyło
zawierzyliby
by zawierzyli
zawierzyłyby
by zawierzyły

bezosobnik: zawierzono by

bezokolicznik: zawierzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawierzywszy

gerundium: zawierzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawierzenie
zawierzenia
D. zawierzenia
zawierzeń
C. zawierzeniu
zawierzeniom
B. zawierzenie
zawierzenia
N. zawierzeniem
zawierzeniami
Ms. zawierzeniu
zawierzeniach
W. zawierzenie
zawierzenia

odpowiednik aspektowy: zawierzać

Składnia

bez ograniczeń + zawierzyć +
KOMU

2. czyimś słowom

Definicja

książk. 
zaufać - uznać, że czyjeś słowa i informacje są zgodne z prawdą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uwierzyć, zaufać

Połączenia

  • zawierzyć informacjom, obietnicom, czyimś słowom

Cytaty

Musimy zawierzyć słowom wypowiedzianym przez ministra na posiedzeniu komisji.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.05.2002

Radni powiatu zawierzyli obietnicom wrocławskiej firmy [...], która zapowiedziała – na początek – uzdrowienie podupadających zakładów opiekuńczo-leczniczych.

źródło: NKJP: (MASZ): Lekiem Ancora, Gazeta Wrocławska, 2003-02-07

Zawierzywszy bałamutnym informacjom, nazwałem w ostatnim „Dzienniku w Miechowie” tamtejszy Dom Kultury dawną synagogą – i mylną tezę chcę niniejszym sprostować.

źródło: NKJP: „Społem” w synagodze, Dziennik Polski, 1998-10-10

Efektem zawierzenia [...] niepewnym dokumentom są nie tylko straty nie do odrobienia, ale i poważne problemy podatkowe łatwowiernego przedsiębiorcy.

źródło: NKJP: Jak się nie dać, Dziennik Polski, 2002-07-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzę
zawierzymy
2 os. zawierzysz
zawierzycie
3 os. zawierzy
zawierzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłem
+(e)m zawierzył
zawierzyłam
+(e)m zawierzyła
zawierzyłom
+(e)m zawierzyło
zawierzyliśmy
+(e)śmy zawierzyli
zawierzyłyśmy
+(e)śmy zawierzyły
2 os. zawierzyłeś
+(e)ś zawierzył
zawierzyłaś
+(e)ś zawierzyła
zawierzyłoś
+(e)ś zawierzyło
zawierzyliście
+(e)ście zawierzyli
zawierzyłyście
+(e)ście zawierzyły
3 os. zawierzył
zawierzyła
zawierzyło
zawierzyli
zawierzyły

bezosobnik: zawierzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzmy
2 os. zawierz
zawierzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłbym
bym zawierzył
zawierzyłabym
bym zawierzyła
zawierzyłobym
bym zawierzyło
zawierzylibyśmy
byśmy zawierzyli
zawierzyłybyśmy
byśmy zawierzyły
2 os. zawierzyłbyś
byś zawierzył
zawierzyłabyś
byś zawierzyła
zawierzyłobyś
byś zawierzyło
zawierzylibyście
byście zawierzyli
zawierzyłybyście
byście zawierzyły
3 os. zawierzyłby
by zawierzył
zawierzyłaby
by zawierzyła
zawierzyłoby
by zawierzyło
zawierzyliby
by zawierzyli
zawierzyłyby
by zawierzyły

bezosobnik: zawierzono by

bezokolicznik: zawierzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawierzywszy

gerundium: zawierzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawierzenie
zawierzenia
D. zawierzenia
zawierzeń
C. zawierzeniu
zawierzeniom
B. zawierzenie
zawierzenia
N. zawierzeniem
zawierzeniami
Ms. zawierzeniu
zawierzeniach
W. zawierzenie
zawierzenia

odpowiednik aspektowy: zawierzać

Składnia

bez ograniczeń + zawierzyć +
CZEMU

3. czyimś możliwościom

Definicja

książk. 
zaufać - nabrać przekonania, że ktoś ma jakieś umiejętności lub możliwości i potrafi je właściwie wykorzystać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uwierzyć, zaufać

Połączenia

  • zawierzyć czyjemuś doświadczeniu, intuicji, (własnym) oczom, (swojej) pamięci, czyjejś woli

Cytaty

Uzdrowienie serca trzeba zacząć od zawierzenia sobie, nie od pytania, czego oczekują ode mnie inni.

źródło: NKJP: Agnieszka Kozak: W poszukiwaniu siebie: bajki terapeutyczne dla dorosłych, 2009

Sławek tego dnia grał zbyt szybko i nieco powierzchownie, zbyt zawierzył swojemu doświadczeniu i nie wnikał należycie w niuanse pozycyjne [...].

źródło: NKJP: Łukasz Miętek: SZACHY. Sensacyjna porażka lidera, Mazowieckie To i Owo, 2008-04-02

Trzeba mieć odwagę, by zawierzyć intuicji, ponieważ nie jest to powszechnie aprobowane.

źródło: NKJP: Maria Szyszkowska: W poszukiwaniu sensu życia: po co nam filozofia, 1997

[...] nie należy wykluczyć sytuacji, w której trzeba będzie podjąć ryzyko i zawierzyć ratowanemu, że przywiązał się do liny asekuracyjnej zgodnie z wszelkimi wymogami bezpieczeństwa.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzę
zawierzymy
2 os. zawierzysz
zawierzycie
3 os. zawierzy
zawierzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłem
+(e)m zawierzył
zawierzyłam
+(e)m zawierzyła
zawierzyłom
+(e)m zawierzyło
zawierzyliśmy
+(e)śmy zawierzyli
zawierzyłyśmy
+(e)śmy zawierzyły
2 os. zawierzyłeś
+(e)ś zawierzył
zawierzyłaś
+(e)ś zawierzyła
zawierzyłoś
+(e)ś zawierzyło
zawierzyliście
+(e)ście zawierzyli
zawierzyłyście
+(e)ście zawierzyły
3 os. zawierzył
zawierzyła
zawierzyło
zawierzyli
zawierzyły

bezosobnik: zawierzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzmy
2 os. zawierz
zawierzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłbym
bym zawierzył
zawierzyłabym
bym zawierzyła
zawierzyłobym
bym zawierzyło
zawierzylibyśmy
byśmy zawierzyli
zawierzyłybyśmy
byśmy zawierzyły
2 os. zawierzyłbyś
byś zawierzył
zawierzyłabyś
byś zawierzyła
zawierzyłobyś
byś zawierzyło
zawierzylibyście
byście zawierzyli
zawierzyłybyście
byście zawierzyły
3 os. zawierzyłby
by zawierzył
zawierzyłaby
by zawierzyła
zawierzyłoby
by zawierzyło
zawierzyliby
by zawierzyli
zawierzyłyby
by zawierzyły

bezosobnik: zawierzono by

bezokolicznik: zawierzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawierzywszy

gerundium: zawierzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawierzenie
zawierzenia
D. zawierzenia
zawierzeń
C. zawierzeniu
zawierzeniom
B. zawierzenie
zawierzenia
N. zawierzeniem
zawierzeniami
Ms. zawierzeniu
zawierzeniach
W. zawierzenie
zawierzenia

odpowiednik aspektowy: zawierzać

Składnia

bez ograniczeń + zawierzyć +
KOMU/CZEMU
bez ograniczeń + zawierzyć +
KOMU + że ZDANIE

4. sprzętowi

Definicja

książk. 
zaufać - nabrać przekonania, że jakaś rzecz jest dobra i można bez obawy z niej skorzystać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaufać

Cytaty

Teraz trzeba było bez reszty zawierzyć magnetycznej busoli, utrzymując stały kierunek i prędkość lotu w nadziei, że maszyna nie zboczy z obranego kursu pod wpływem szarpiących ją ciągle, zmiennych wiatrów.

źródło: NKJP: Jerzy Gotowała: Najkrócej żyją motyle: lotnictwo rozpoznawcze wciąż niezbędne, 1996

Wiadomo, że osoba, która wypełniła kupon, nie skreślała sama liczb, a zawierzyła maszynie i losowaniu na chybił-trafił.

źródło: NKJP: 2 miliony w Lotto, Dziennik Polski, 2001-06-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzę
zawierzymy
2 os. zawierzysz
zawierzycie
3 os. zawierzy
zawierzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłem
+(e)m zawierzył
zawierzyłam
+(e)m zawierzyła
zawierzyłom
+(e)m zawierzyło
zawierzyliśmy
+(e)śmy zawierzyli
zawierzyłyśmy
+(e)śmy zawierzyły
2 os. zawierzyłeś
+(e)ś zawierzył
zawierzyłaś
+(e)ś zawierzyła
zawierzyłoś
+(e)ś zawierzyło
zawierzyliście
+(e)ście zawierzyli
zawierzyłyście
+(e)ście zawierzyły
3 os. zawierzył
zawierzyła
zawierzyło
zawierzyli
zawierzyły

bezosobnik: zawierzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzmy
2 os. zawierz
zawierzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłbym
bym zawierzył
zawierzyłabym
bym zawierzyła
zawierzyłobym
bym zawierzyło
zawierzylibyśmy
byśmy zawierzyli
zawierzyłybyśmy
byśmy zawierzyły
2 os. zawierzyłbyś
byś zawierzył
zawierzyłabyś
byś zawierzyła
zawierzyłobyś
byś zawierzyło
zawierzylibyście
byście zawierzyli
zawierzyłybyście
byście zawierzyły
3 os. zawierzyłby
by zawierzył
zawierzyłaby
by zawierzyła
zawierzyłoby
by zawierzyło
zawierzyliby
by zawierzyli
zawierzyłyby
by zawierzyły

bezosobnik: zawierzono by

bezokolicznik: zawierzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawierzywszy

gerundium: zawierzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawierzenie
zawierzenia
D. zawierzenia
zawierzeń
C. zawierzeniu
zawierzeniom
B. zawierzenie
zawierzenia
N. zawierzeniem
zawierzeniami
Ms. zawierzeniu
zawierzeniach
W. zawierzenie
zawierzenia

odpowiednik aspektowy: zawierzać

Składnia

bez ograniczeń + zawierzyć +
CZEMU

5. przyszłość

Definicja

książk. 
powierzyć - oddać pod opiekę lub do dyspozycji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powierzyć
hiperonimy:  oddać

Połączenia

  • Ojciec Święty zawierzył kogoś czemuś
  • zawierzyć kogoś Bogu, Chrystusowi, Maryi, Matce Boskiej, Matce Bożej, Matce Najświętszej
  • zawierzyć komuś (swój) los, miasto, przyszłość, świat, wszystko, życie; Polskę
  • pragnąć zawierzyć kogoś komuś; dokonać zawierzenia kogoś komuś
  • akt, modlitwa zawierzenia

Cytaty

Uderzając się pięściami po czole, powtarzał głośno: Jak mogłem! Jak mogłem ja, wiekowy dureń, zawierzyć temu lekkomyślnemu chłopakowi moje dziecko!

źródło: NKJP: Leon Gomolicki: Odwiedziny Galileusza, 1986

Na warszawskich Polach Wilanowskich, gdzie wznoszona jest świątynia Opatrzności Bożej, kardynał Józef Glemp zawierzył Bożej Opatrzności naszą obecność wśród państw rozszerzonej Unii [...].

źródło: NKJP: Polska w Unii, Polityka, 2004-05-08

W 2002 r. właśnie w Łagiewnikach papież Polak zawierzył świat Bożemu Miłosierdziu.

źródło: NKJP: PJ: To święto dał nam nasz Ojciec, Super Express, 2006

[...] po nagłej śmierci Kuicka przez następne dwa czy trzy lata procesowali się z nią kupcy krakowscy o sumy, jakie zawierzyli jej mężowi.

źródło: NKJP: Kuick i inni, Dziennik Polski, 2000-11-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzę
zawierzymy
2 os. zawierzysz
zawierzycie
3 os. zawierzy
zawierzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłem
+(e)m zawierzył
zawierzyłam
+(e)m zawierzyła
zawierzyłom
+(e)m zawierzyło
zawierzyliśmy
+(e)śmy zawierzyli
zawierzyłyśmy
+(e)śmy zawierzyły
2 os. zawierzyłeś
+(e)ś zawierzył
zawierzyłaś
+(e)ś zawierzyła
zawierzyłoś
+(e)ś zawierzyło
zawierzyliście
+(e)ście zawierzyli
zawierzyłyście
+(e)ście zawierzyły
3 os. zawierzył
zawierzyła
zawierzyło
zawierzyli
zawierzyły

bezosobnik: zawierzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzmy
2 os. zawierz
zawierzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłbym
bym zawierzył
zawierzyłabym
bym zawierzyła
zawierzyłobym
bym zawierzyło
zawierzylibyśmy
byśmy zawierzyli
zawierzyłybyśmy
byśmy zawierzyły
2 os. zawierzyłbyś
byś zawierzył
zawierzyłabyś
byś zawierzyła
zawierzyłobyś
byś zawierzyło
zawierzylibyście
byście zawierzyli
zawierzyłybyście
byście zawierzyły
3 os. zawierzyłby
by zawierzył
zawierzyłaby
by zawierzyła
zawierzyłoby
by zawierzyło
zawierzyliby
by zawierzyli
zawierzyłyby
by zawierzyły

bezosobnik: zawierzono by

bezokolicznik: zawierzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawierzywszy

gerundium: zawierzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawierzenie
zawierzenia
D. zawierzenia
zawierzeń
C. zawierzeniu
zawierzeniom
B. zawierzenie
zawierzenia
N. zawierzeniem
zawierzeniami
Ms. zawierzeniu
zawierzeniach
W. zawierzenie
zawierzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawierzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawierzony
zawierzony
zawierzony
zawierzone
zawierzona
D. zawierzonego
zawierzonego
zawierzonego
zawierzonego
zawierzonej
C. zawierzonemu
zawierzonemu
zawierzonemu
zawierzonemu
zawierzonej
B. zawierzonego
zawierzonego
zawierzony
zawierzone
zawierzoną
N. zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzoną
Ms. zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawierzeni
zawierzeni
zawierzone
zawierzone
D. zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
C. zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
B. zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
zawierzone
N. zawierzonymi
zawierzonymi
zawierzonymi
zawierzonymi
Ms. zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych

odpowiednik aspektowy: zawierzać

Składnia

bez ograniczeń + zawierzyć +
KOMU/CZEMU + KOGO/CO

6. sekret

Definicja

książk. 
powierzyć - wyznać w zaufaniu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powierzyć, zwierzyć
hiperonimy:  wyznać

Połączenia

  • zawierzyć komuś sekret, tajemnicę

Cytaty

Jesteśmy po to, aby pomagać, wiele jest zagubionych osób. U nas zawsze mają gwarancję, że zawierzone nam sekrety zostają u nas.

źródło: NKJP: Anna Rak: Strach, ból, przemoc, Gazeta Krakowska, 2004-06-23

Reakcja rodziców dziewczyny zaskoczyła [...] wszystkich. Żadnych wymówek, przeciwnie: radość, zwłaszcza dziadka, że jest wnuczek. I jedynie żal, że córka nie miała do nich tyle zaufania, żeby im zawierzyć swoją tajemnicę.

źródło: NKJP: Wanda Półtawska: Z prądem i pod prąd, 2008

Dbaj o przyjaźnie i o bliskie, ciepłe kontakty z rodziną – rozmowa z najbliższymi, zawierzenie im swoich lęków, otrzymanie wsparcia, to najlepsze sposoby na zachowanie równowagi psychicznej i lepsze samopoczucie.

źródło: NKJP: (xx): Stres przedegzaminacyjny, Dziennik Bałtycki, 2006-06-19

To była „babka Wolfganga”, kochała go najbardziej ze wszystkich wnuków. I on ją kochał, jej jednej zawierzył tajemnicę [...] uczucia, a ona mu powiedziała: „Serce nigdy nie grzeszy”.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Niemiecki taniec, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzę
zawierzymy
2 os. zawierzysz
zawierzycie
3 os. zawierzy
zawierzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłem
+(e)m zawierzył
zawierzyłam
+(e)m zawierzyła
zawierzyłom
+(e)m zawierzyło
zawierzyliśmy
+(e)śmy zawierzyli
zawierzyłyśmy
+(e)śmy zawierzyły
2 os. zawierzyłeś
+(e)ś zawierzył
zawierzyłaś
+(e)ś zawierzyła
zawierzyłoś
+(e)ś zawierzyło
zawierzyliście
+(e)ście zawierzyli
zawierzyłyście
+(e)ście zawierzyły
3 os. zawierzył
zawierzyła
zawierzyło
zawierzyli
zawierzyły

bezosobnik: zawierzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawierzmy
2 os. zawierz
zawierzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawierzyłbym
bym zawierzył
zawierzyłabym
bym zawierzyła
zawierzyłobym
bym zawierzyło
zawierzylibyśmy
byśmy zawierzyli
zawierzyłybyśmy
byśmy zawierzyły
2 os. zawierzyłbyś
byś zawierzył
zawierzyłabyś
byś zawierzyła
zawierzyłobyś
byś zawierzyło
zawierzylibyście
byście zawierzyli
zawierzyłybyście
byście zawierzyły
3 os. zawierzyłby
by zawierzył
zawierzyłaby
by zawierzyła
zawierzyłoby
by zawierzyło
zawierzyliby
by zawierzyli
zawierzyłyby
by zawierzyły

bezosobnik: zawierzono by

bezokolicznik: zawierzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zawierzywszy

gerundium: zawierzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawierzenie
zawierzenia
D. zawierzenia
zawierzeń
C. zawierzeniu
zawierzeniom
B. zawierzenie
zawierzenia
N. zawierzeniem
zawierzeniami
Ms. zawierzeniu
zawierzeniach
W. zawierzenie
zawierzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawierzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawierzony
zawierzony
zawierzony
zawierzone
zawierzona
D. zawierzonego
zawierzonego
zawierzonego
zawierzonego
zawierzonej
C. zawierzonemu
zawierzonemu
zawierzonemu
zawierzonemu
zawierzonej
B. zawierzonego
zawierzonego
zawierzony
zawierzone
zawierzoną
N. zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzoną
Ms. zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawierzeni
zawierzeni
zawierzone
zawierzone
D. zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
C. zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
zawierzonym
B. zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
zawierzone
N. zawierzonymi
zawierzonymi
zawierzonymi
zawierzonymi
Ms. zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych
zawierzonych

odpowiednik aspektowy: zawierzać

Składnia

bez ograniczeń + zawierzyć +
KOMU + CO
Data ostatniej modyfikacji: 07.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json