UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeobrażać się

Chronologizacja

1572, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeobrażam się
przeobrażamy się
2 os. przeobrażasz się
przeobrażacie się
3 os. przeobraża się
przeobrażają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeobrażałem się
+(e)m się przeobrażał
przeobrażałam się
+(e)m się przeobrażała
przeobrażałom się
+(e)m się przeobrażało
przeobrażaliśmy się
+(e)śmy się przeobrażali
przeobrażałyśmy się
+(e)śmy się przeobrażały
2 os. przeobrażałeś się
+(e)ś się przeobrażał
przeobrażałaś się
+(e)ś się przeobrażała
przeobrażałoś się
+(e)ś się przeobrażało
przeobrażaliście się
+(e)ście się przeobrażali
przeobrażałyście się
+(e)ście się przeobrażały
3 os. przeobrażał się
przeobrażała się
przeobrażało się
przeobrażali się
przeobrażały się

bezosobnik: przeobrażano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przeobrażał
będę się przeobrażać
będę się przeobrażała
będę się przeobrażać
będę się przeobrażało
będę się przeobrażać
będziemy się przeobrażali
będziemy się przeobrażać
będziemy się przeobrażały
będziemy się przeobrażać
2 os. będziesz się przeobrażał
będziesz się przeobrażać
będziesz się przeobrażała
będziesz się przeobrażać
będziesz się przeobrażało
będziesz się przeobrażać
będziecie się przeobrażali
będziecie się przeobrażać
będziecie się przeobrażały
będziecie się przeobrażać
3 os. będzie się przeobrażał
będzie się przeobrażać
będzie się przeobrażała
będzie się przeobrażać
będzie się przeobrażało
będzie się przeobrażać
będą się przeobrażali
będą się przeobrażać
będą się przeobrażały
będą się przeobrażać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeobrażajmy się
2 os. przeobrażaj się
przeobrażajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeobrażałbym się
bym się przeobrażał
przeobrażałabym się
bym się przeobrażała
przeobrażałobym się
bym się przeobrażało
przeobrażalibyśmy się
byśmy się przeobrażali
przeobrażałybyśmy się
byśmy się przeobrażały
2 os. przeobrażałbyś się
byś się przeobrażał
przeobrażałabyś się
byś się przeobrażała
przeobrażałobyś się
byś się przeobrażało
przeobrażalibyście się
byście się przeobrażali
przeobrażałybyście się
byście się przeobrażały
3 os. przeobrażałby się
by się przeobrażał
przeobrażałaby się
by się przeobrażała
przeobrażałoby się
by się przeobrażało
przeobrażaliby się
by się przeobrażali
przeobrażałyby się
by się przeobrażały

bezosobnik: przeobrażano by się

bezokolicznik: przeobrażać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeobrażając się

gerundium: przeobrażanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeobrażanie się
przeobrażania się
D. przeobrażania się
przeobrażań się
C. przeobrażaniu się
przeobrażaniom się
B. przeobrażanie się
przeobrażania się
N. przeobrażaniem się
przeobrażaniami się
Ms. przeobrażaniu się
przeobrażaniach się
W. przeobrażanie się
przeobrażania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeobrażający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeobrażający się
przeobrażający się
przeobrażający się
przeobrażające się
przeobrażająca się
D. przeobrażającego się
przeobrażającego się
przeobrażającego się
przeobrażającego się
przeobrażającej się
C. przeobrażającemu się
przeobrażającemu się
przeobrażającemu się
przeobrażającemu się
przeobrażającej się
B. przeobrażającego się
przeobrażającego się
przeobrażający się
przeobrażające się
przeobrażającą się
N. przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającą się
Ms. przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeobrażający się
przeobrażający się
przeobrażające się
przeobrażające się
D. przeobrażających się
przeobrażających się
przeobrażających się
przeobrażających się
C. przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającym się
przeobrażającym się
B. przeobrażających się
przeobrażających się
przeobrażających się
przeobrażające się
N. przeobrażającymi się
przeobrażającymi się
przeobrażającymi się
przeobrażającymi się
Ms. przeobrażających się
przeobrażających się
przeobrażających się
przeobrażających się

odpowiednik aspektowy: przeobrazić się

Pochodzenie

Zob. przeobrazić

Definicja

książk. 
zmieniać swój wygląd, charakter lub status

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przekształcać się, przemieniać się, przeradzać się, transformować się, zamieniać się
hiperonimy:  zmieniać się

Połączenia

  • poczwarka przeobraża się (w coś); kobiety; larwy przeobrażają się (w kogoś/coś)
  • przeobrażać się w bohatera, w kobietę, w mężczyznę; w motyla, w dorosłe osobniki (motyle, owady), w owada, w poczwarki; w nienawiść
  • przeobrażać się w organizmie
  • przeobrażać się na naszych oczach; na scenie
  • ciągle, powoli, stopniowo, szybko, z roku na rok; wewnętrznie; łatwo przeobrażać się
  • przeobrażać się i zmieniać

Cytaty

Gdy zaczęto używać do szycia bawełnę, skrócono także nogawki od spodni, aż zrobiły się z nich majteczki. I górna część kostiumu przeobrażała się. Powiększał się dekolt, pojawiły się miseczki.

źródło: NKJP: (kach): Kąpielowa moda, Gazeta Krakowska, 2003-05-17

Panom trudniej się obronić, ponieważ: ich molestowanie wydaje się mało prawdopodobne, narażeni są na drwiny kolegów, a odtrącona szefowa z czułej kokietki przeobraża się zwykle w zaciekłego wroga.

źródło: NKJP: Ryszard Smoliński: Dwuznaczne zachowanie szefowej, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-03-17

Po wykluciu się z jaj larwy (nimfy) zakopują się w ziemi, gdzie przebywają przez siedemnaście lat (nigdy mniej ani więcej), po czym bez żadnej widocznej przyczyny wszystkie wydostają się równocześnie na powierzchnię, przeobrażają się w dorosłe owady, kopulują, składają jaja - i giną.

źródło: NKJP: Marcin Ryszkiewicz: Przepis na człowieka, 1996

W drugiej połowie XIX wieku Wrzeszcz zaczął się przeobrażać z dzielnicy luksusowych rezydencji w typową dzielnicę mieszkaniową.

źródło: NKJP: Piotr Popiński: Obrazki z Wrzeszcza, Wieczór Wybrzeża, 2002-06-15

Gorycz i bezsilność przeobrażały się w agresywność właściwą ludziom oszukanym.

źródło: NKJP: Adam Michnik: Aksamitna restauracja, Gazeta Wyborcza, 1994-09-03

Składnia

bez ograniczeń + przeobrażać się +
(z KOGO/CZEGO) + (w KOGO/CO)
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json