Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
rozczarowuję się |
rozczarowujemy się |
|||
2 os. |
rozczarowujesz się |
rozczarowujecie się |
|||
3 os. |
rozczarowuje się |
rozczarowują się |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
rozczarowywałem się +(e)m się rozczarowywał |
rozczarowywałam się +(e)m się rozczarowywała |
rozczarowywałom się +(e)m się rozczarowywało |
rozczarowywaliśmy się +(e)śmy się rozczarowywali |
rozczarowywałyśmy się +(e)śmy się rozczarowywały |
2 os. |
rozczarowywałeś się +(e)ś się rozczarowywał |
rozczarowywałaś się +(e)ś się rozczarowywała |
rozczarowywałoś się +(e)ś się rozczarowywało |
rozczarowywaliście się +(e)ście się rozczarowywali |
rozczarowywałyście się +(e)ście się rozczarowywały |
3 os. |
rozczarowywał się |
rozczarowywała się |
rozczarowywało się |
rozczarowywali się |
rozczarowywały się |
bezosobnik: rozczarowywano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę się rozczarowywał będę się rozczarowywać |
będę się rozczarowywała będę się rozczarowywać |
będę się rozczarowywało będę się rozczarowywać |
będziemy się rozczarowywali będziemy się rozczarowywać |
będziemy się rozczarowywały będziemy się rozczarowywać |
2 os. |
będziesz się rozczarowywał będziesz się rozczarowywać |
będziesz się rozczarowywała będziesz się rozczarowywać |
będziesz się rozczarowywało będziesz się rozczarowywać |
będziecie się rozczarowywali będziecie się rozczarowywać |
będziecie się rozczarowywały będziecie się rozczarowywać |
3 os. |
będzie się rozczarowywał będzie się rozczarowywać |
będzie się rozczarowywała będzie się rozczarowywać |
będzie się rozczarowywało będzie się rozczarowywać |
będą się rozczarowywali będą się rozczarowywać |
będą się rozczarowywały będą się rozczarowywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
rozczarowujmy się |
|
2 os. |
rozczarowuj się |
rozczarowujcie się |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
rozczarowywałbym się bym się rozczarowywał |
rozczarowywałabym się bym się rozczarowywała |
rozczarowywałobym się bym się rozczarowywało |
rozczarowywalibyśmy się byśmy się rozczarowywali |
rozczarowywałybyśmy się byśmy się rozczarowywały |
2 os. |
rozczarowywałbyś się byś się rozczarowywał |
rozczarowywałabyś się byś się rozczarowywała |
rozczarowywałobyś się byś się rozczarowywało |
rozczarowywalibyście się byście się rozczarowywali |
rozczarowywałybyście się byście się rozczarowywały |
3 os. |
rozczarowywałby się by się rozczarowywał |
rozczarowywałaby się by się rozczarowywała |
rozczarowywałoby się by się rozczarowywało |
rozczarowywaliby się by się rozczarowywali |
rozczarowywałyby się by się rozczarowywały |
bezosobnik: rozczarowywano by się
bezokolicznik: rozczarowywać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
rozczarowując się
gerundium: rozczarowywanie się
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | rozczarowywanie się |
rozczarowywania się |
D. | rozczarowywania się |
rozczarowywań się |
C. | rozczarowywaniu się |
rozczarowywaniom się |
B. | rozczarowywanie się |
rozczarowywania się |
N. | rozczarowywaniem się |
rozczarowywaniami się |
Ms. | rozczarowywaniu się |
rozczarowywaniach się |
W. | rozczarowywanie się |
rozczarowywania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: rozczarowujący się
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | rozczarowujący się |
rozczarowujący się |
rozczarowujący się |
rozczarowujące się |
rozczarowująca się |
D. | rozczarowującego się |
rozczarowującego się |
rozczarowującego się |
rozczarowującego się |
rozczarowującej się |
C. | rozczarowującemu się |
rozczarowującemu się |
rozczarowującemu się |
rozczarowującemu się |
rozczarowującej się |
B. | rozczarowującego się |
rozczarowującego się |
rozczarowujący się |
rozczarowujące się |
rozczarowującą się |
N. | rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującą się |
Ms. | rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującej się |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | rozczarowujący się |
rozczarowujący się |
rozczarowujące się |
rozczarowujące się |
D. | rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
C. | rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
rozczarowującym się |
B. | rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
rozczarowujące się |
N. | rozczarowującymi się |
rozczarowującymi się |
rozczarowującymi się |
rozczarowującymi się |
Ms. | rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
rozczarowujących się |
odpowiednik aspektowy: rozczarować się
Pochodzenie
Por. rozczarować.
Zob. czarować, (czar)
Definicja
Wymowa
[rosczarowywać sie] lub pot. [roszczarowywać sie]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia
Relacje znaczeniowe
synonimy: | parzyć się, zawodzić się |
Cytaty
Znakomita i dowcipna Amerykanka Laura Klos, socjolingwistka, napisała książkę „Polsko-amerykańskie qui pro quo”, w której pokazuje, jak Polacy rozczarowują się kontaktami osobistymi z Amerykanami, gdyż ich serdeczność i uśmiech traktują serio. źródło: NKJP: Marek Ostrowski, Adam Szostkiewicz: Wszystkim buzi!, Polityka, 2002-11-23 |
|
W czerwcu 1989 r. naród uniósł się na chwilę w antykomunistycznym odruchu, ale potem stopniowo rozczarowywał się do „Solidarności” i jej spadkobierców [...]. źródło: NKJP: Piotr Pacewicz, Gazeta Wyborcza, 1993-09-24 |
|
Dzieci odbierają reklamę bezkrytycznie i często rozczarowują się, gdy stwierdzą, że zakupiony przedmiot jest w rzeczywistości inny, niż się spodziewały. źródło: NKJP: Maria Braun-Gałkowska: Dzieci jako odbiorcy reklam, Wychowawca, nr 115-116, 2002 |
|
Większość z nas rozczarowuje się regularnie swoimi postępami w nauce. źródło: NKJP: Internet |
Składnia
![]() |
+ | rozczarowywać się | + |
KIM/CZYM
|
![]() |
+ | rozczarowywać się | + |
do KOGO/CZEGO
|
![]() |
+ | rozczarowywać się | + |
gdy ZDANIE
|
![]() |
+ | rozczarowywać się | + |
JAK
|