UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozczarowywać się

Chronologizacja

1912, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozczarowuję się
rozczarowujemy się
2 os. rozczarowujesz się
rozczarowujecie się
3 os. rozczarowuje się
rozczarowują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozczarowywałem się
+(e)m się rozczarowywał
rozczarowywałam się
+(e)m się rozczarowywała
rozczarowywałom się
+(e)m się rozczarowywało
rozczarowywaliśmy się
+(e)śmy się rozczarowywali
rozczarowywałyśmy się
+(e)śmy się rozczarowywały
2 os. rozczarowywałeś się
+(e)ś się rozczarowywał
rozczarowywałaś się
+(e)ś się rozczarowywała
rozczarowywałoś się
+(e)ś się rozczarowywało
rozczarowywaliście się
+(e)ście się rozczarowywali
rozczarowywałyście się
+(e)ście się rozczarowywały
3 os. rozczarowywał się
rozczarowywała się
rozczarowywało się
rozczarowywali się
rozczarowywały się

bezosobnik: rozczarowywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozczarowywał
będę się rozczarowywać
będę się rozczarowywała
będę się rozczarowywać
będę się rozczarowywało
będę się rozczarowywać
będziemy się rozczarowywali
będziemy się rozczarowywać
będziemy się rozczarowywały
będziemy się rozczarowywać
2 os. będziesz się rozczarowywał
będziesz się rozczarowywać
będziesz się rozczarowywała
będziesz się rozczarowywać
będziesz się rozczarowywało
będziesz się rozczarowywać
będziecie się rozczarowywali
będziecie się rozczarowywać
będziecie się rozczarowywały
będziecie się rozczarowywać
3 os. będzie się rozczarowywał
będzie się rozczarowywać
będzie się rozczarowywała
będzie się rozczarowywać
będzie się rozczarowywało
będzie się rozczarowywać
będą się rozczarowywali
będą się rozczarowywać
będą się rozczarowywały
będą się rozczarowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozczarowujmy się
2 os. rozczarowuj się
rozczarowujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozczarowywałbym się
bym się rozczarowywał
rozczarowywałabym się
bym się rozczarowywała
rozczarowywałobym się
bym się rozczarowywało
rozczarowywalibyśmy się
byśmy się rozczarowywali
rozczarowywałybyśmy się
byśmy się rozczarowywały
2 os. rozczarowywałbyś się
byś się rozczarowywał
rozczarowywałabyś się
byś się rozczarowywała
rozczarowywałobyś się
byś się rozczarowywało
rozczarowywalibyście się
byście się rozczarowywali
rozczarowywałybyście się
byście się rozczarowywały
3 os. rozczarowywałby się
by się rozczarowywał
rozczarowywałaby się
by się rozczarowywała
rozczarowywałoby się
by się rozczarowywało
rozczarowywaliby się
by się rozczarowywali
rozczarowywałyby się
by się rozczarowywały

bezosobnik: rozczarowywano by się

bezokolicznik: rozczarowywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozczarowując się

gerundium: rozczarowywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozczarowywanie się
rozczarowywania się
D. rozczarowywania się
rozczarowywań się
C. rozczarowywaniu się
rozczarowywaniom się
B. rozczarowywanie się
rozczarowywania się
N. rozczarowywaniem się
rozczarowywaniami się
Ms. rozczarowywaniu się
rozczarowywaniach się
W. rozczarowywanie się
rozczarowywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozczarowujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozczarowujący się
rozczarowujący się
rozczarowujący się
rozczarowujące się
rozczarowująca się
D. rozczarowującego się
rozczarowującego się
rozczarowującego się
rozczarowującego się
rozczarowującej się
C. rozczarowującemu się
rozczarowującemu się
rozczarowującemu się
rozczarowującemu się
rozczarowującej się
B. rozczarowującego się
rozczarowującego się
rozczarowujący się
rozczarowujące się
rozczarowującą się
N. rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującą się
Ms. rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozczarowujący się
rozczarowujący się
rozczarowujące się
rozczarowujące się
D. rozczarowujących się
rozczarowujących się
rozczarowujących się
rozczarowujących się
C. rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującym się
rozczarowującym się
B. rozczarowujących się
rozczarowujących się
rozczarowujących się
rozczarowujące się
N. rozczarowującymi się
rozczarowującymi się
rozczarowującymi się
rozczarowującymi się
Ms. rozczarowujących się
rozczarowujących się
rozczarowujących się
rozczarowujących się

odpowiednik aspektowy: rozczarować się

Pochodzenie

Por. rozczarować.
Zob. czarować, (czar)

Definicja

doznawać przykrego uczucia wywołanego tym, że coś nie przebiegło tak, jak dana osoba oczekiwała

Wymowa

[rosczarowywać sie] lub pot. [roszczarowywać sie]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  parzyć się, zawodzić się

Cytaty

Znakomita i dowcipna Amerykanka Laura Klos, socjolingwistka, napisała książkę „Polsko-amerykańskie qui pro quo”, w której pokazuje, jak Polacy rozczarowują się kontaktami osobistymi z Amerykanami, gdyż ich serdeczność i uśmiech traktują serio.

źródło: NKJP: Marek Ostrowski, Adam Szostkiewicz: Wszystkim buzi!, Polityka, 2002-11-23

W czerwcu 1989 r. naród uniósł się na chwilę w antykomunistycznym odruchu, ale potem stopniowo rozczarowywał się do „Solidarności” i jej spadkobierców [...].

źródło: NKJP: Piotr Pacewicz, Gazeta Wyborcza, 1993-09-24

Dzieci odbierają reklamę bezkrytycznie i często rozczarowują się, gdy stwierdzą, że zakupiony przedmiot jest w rzeczywistości inny, niż się spodziewały.

źródło: NKJP: Maria Braun-Gałkowska: Dzieci jako odbiorcy reklam, Wychowawca, nr 115-116, 2002

Większość z nas rozczarowuje się regularnie swoimi postępami w nauce.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + rozczarowywać się +
KIM/CZYM
bez ograniczeń + rozczarowywać się +
do KOGO/CZEGO
bez ograniczeń + rozczarowywać się +
gdy ZDANIE
bez ograniczeń + rozczarowywać się +
JAK
Data ostatniej modyfikacji: 28.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj