UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakapować

Chronologizacja

1889, Ateneum, t. 53, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakapuję
zakapujemy
2 os. zakapujesz
zakapujecie
3 os. zakapuje
zakapują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakapowałem
+(e)m zakapował
zakapowałam
+(e)m zakapowała
zakapowałom
+(e)m zakapowało
zakapowaliśmy
+(e)śmy zakapowali
zakapowałyśmy
+(e)śmy zakapowały
2 os. zakapowałeś
+(e)ś zakapował
zakapowałaś
+(e)ś zakapowała
zakapowałoś
+(e)ś zakapowało
zakapowaliście
+(e)ście zakapowali
zakapowałyście
+(e)ście zakapowały
3 os. zakapował
zakapowała
zakapowało
zakapowali
zakapowały

bezosobnik: zakapowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakapujmy
2 os. zakapuj
zakapujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakapowałbym
bym zakapował
zakapowałabym
bym zakapowała
zakapowałobym
bym zakapowało
zakapowalibyśmy
byśmy zakapowali
zakapowałybyśmy
byśmy zakapowały
2 os. zakapowałbyś
byś zakapował
zakapowałabyś
byś zakapowała
zakapowałobyś
byś zakapowało
zakapowalibyście
byście zakapowali
zakapowałybyście
byście zakapowały
3 os. zakapowałby
by zakapował
zakapowałaby
by zakapowała
zakapowałoby
by zakapowało
zakapowaliby
by zakapowali
zakapowałyby
by zakapowały

bezosobnik: zakapowano by

bezokolicznik: zakapować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakapowawszy

gerundium: zakapowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakapowanie
zakapowania
D. zakapowania
zakapowań
C. zakapowaniu
zakapowaniom
B. zakapowanie
zakapowania
N. zakapowaniem
zakapowaniami
Ms. zakapowaniu
zakapowaniach
W. zakapowanie
zakapowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakapowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakapowany
zakapowany
zakapowany
zakapowane
zakapowana
D. zakapowanego
zakapowanego
zakapowanego
zakapowanego
zakapowanej
C. zakapowanemu
zakapowanemu
zakapowanemu
zakapowanemu
zakapowanej
B. zakapowanego
zakapowanego
zakapowany
zakapowane
zakapowaną
N. zakapowanym
zakapowanym
zakapowanym
zakapowanym
zakapowaną
Ms. zakapowanym
zakapowanym
zakapowanym
zakapowanym
zakapowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakapowani
zakapowani
zakapowane
zakapowane
D. zakapowanych
zakapowanych
zakapowanych
zakapowanych
C. zakapowanym
zakapowanym
zakapowanym
zakapowanym
B. zakapowanych
zakapowanych
zakapowanych
zakapowane
N. zakapowanymi
zakapowanymi
zakapowanymi
zakapowanymi
Ms. zakapowanych
zakapowanych
zakapowanych
zakapowanych

odpowiednik aspektowy: kapować

Pochodzenie

Od: kapować

1. zrozumieć

Definicja

pot. 
zrozumieć - zacząć wiedzieć, jaki jest sens, istota lub przebieg czegoś i jak się w związku z tym zachować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obczaić, pojąć, pokumać, sczaić, skapować, skumać, zakumać, zrozumieć

Połączenia

  • próbować, nie móc zakapować

Cytaty

Ten język specjalnie jest stworzony do nauki programowania. Ze mną było podobnie, najpierw próbowałem się nauczyć Delphi, a za nic nie umiałem zakapować, gdy się nauczyłem TP, to Delphi mi weszło bez problemów.

źródło: NKJP: Internet

Ja kiedyś zgubiłam się z kumpelą w lesie w nocy. Ja się nieźle wystraszyłam, jak już w końcu zakapowałam, że jestem sama...

źródło: NKJP: Internet

Jedyna rada, to żeby znalazł się w klasie ktoś odważny i spokojnie wytłumaczył nauczycielce, że się tego nie rozumie. Jeśli ona tego nie zakapuje, kilka razy jej o tym przypominać i wtedy ona sama zastanowi się nad własnym sposobem wpajania wam wiedzy.

źródło: NKJP: Internet

Dziewczyny! Przepraszam jeśli narobiłam zamieszania, ale tablice zamówiłam na Allegro, myślałam, że zakapujecie.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zakapować +
CO
bez ograniczeń + zakapować +
(że ZDANIE)

2. donieść

Definicja

pot. 
donieść na kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  donieść, ktoś strzelił z ucha, nakablować, podkablować, przykonfidencić, zadenuncjować, zakablować
hiperonimy:  poinformować

Cytaty

Należało go dawno zakapować, że nie ma jeszcze 15 lat, ale musiałem być solidarny, bo inaczej to i dla mnie mogło się to źle skończyć.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

On się ich bał, bo wiedział, że jak raz zakapowali, mogą pójść zakapować jeszcze raz.

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Fotografia ze Schwarzeneggerem, Polityka, 2004

Gdy siedziałem w Sztumie, szef ochrony udowodnił, że jeden facet na mnie zakapował.

źródło: NKJP: Kuroń dla „Gazety”, Gazeta Wyborcza, 1993-01-25

Brat organizatora ucieczki do „wolnego świata” postanowił przypodobać się „swemu panu” i zakapował do STASI o planach ucieczki brata oraz przyjaciół.

źródło: NKJP: Roman Nacht: Podwójna spirala, 2005

- Samo złapanie czy zakapowanie go na policję może i nie jest problemem... Ale wytłumaczcie mi, jak zwabić go w jakieś jedno, konkretne miejsce?

źródło: NKJP: Marcin Pałasz: Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika, 2010

Składnia

bez ograniczeń + zakapować +
KOGO + (że ZDANIE)
bez ograniczeń + zakapować +
(na KOGO) + (do KOGO) + (o CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json