UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poblednąć

pobladnąć

Chronologizacja

1560, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poblednę
 pobledniemy
2 os. pobledniesz
 pobledniecie
3 os. poblednie
 pobledną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pobladłem
+(e)m pobladł
+(e)m poblednął
rzadziej poblednąłem
 pobladłam
+(e)m pobladła
+(e)m poblednęła
rzadziej poblednęłam
 pobladłom
+(e)m pobladło
+(e)m poblednęło
rzadziej poblednęłom
 pobledliśmy
+(e)śmy pobledli
+(e)śmy poblednęli
kwestion. poblednęliśmy
 pobladłyśmy
+(e)śmy pobladły
+(e)śmy poblednęły
kwestion. poblednęłyśmy
2 os. pobladłeś
poblednąłeś
+(e)ś pobladł
+(e)ś poblednął
 pobladłaś
poblednęłaś
+(e)ś pobladła
+(e)ś poblednęła
 pobladłoś
poblednęłoś
+(e)ś pobladło
+(e)ś poblednęło
 pobledliście
poblednęliście
+(e)ście pobledli
+(e)ście poblednęli
 pobladłyście
poblednęłyście
+(e)ście pobladły
+(e)ście poblednęły
3 os. pobladł
rzadziej poblednął
 pobladła
rzadziej poblednęła
 pobladło
rzadziej poblednęło
 pobledli
rzadziej poblednęli
 pobladły
rzadziej poblednęły

bezosobnik: poblednięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poblednijmy
2 os. poblednij
 poblednijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pobladłbym
poblednąłbym
bym pobladł
bym poblednął
 pobladłabym
poblednęłabym
bym pobladła
bym poblednęła
 pobladłobym
poblednęłobym
bym pobladło
bym poblednęło
 pobledlibyśmy
poblednęlibyśmy
byśmy pobledli
byśmy poblednęli
 pobladłybyśmy
poblednęłybyśmy
byśmy pobladły
byśmy poblednęły
2 os. pobladłbyś
poblednąłbyś
byś pobladł
byś poblednął
 pobladłabyś
poblednęłabyś
byś pobladła
byś poblednęła
 pobladłobyś
poblednęłobyś
byś pobladło
byś poblednęło
 pobledlibyście
poblednęlibyście
byście pobledli
byście poblednęli
 pobladłybyście
poblednęłybyście
byście pobladły
byście poblednęły
3 os. pobladłby
poblednąłby
by pobladł
by poblednął
 pobladłaby
poblednęłaby
by pobladła
by poblednęła
 pobladłoby
poblednęłoby
by pobladło
by poblednęło
 pobledliby
poblednęliby
by pobledli
by poblednęli
 pobladłyby
poblednęłyby
by pobladły
by poblednęły

bezosobnik: poblednięto by

bezokolicznik: poblednąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pobladłszy
poblednąwszy

gerundium: poblednięcie

odpowiednik aspektowy: blednąć

Pochodzenie

Zob.  blady 

1. na twarzy

Definicja

stać się bladym wskutek silnego przeżycia lub jakiejś dolegliwości

Warianty

  • pobladnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  krew odpłynęła z twarzy komuś, krew uciekła z twarzy komuś, zblednąć, zblednieć
antonimy:  ktoś oblał się rumieńcem, poczerwienieć, zaczerwienić się

Połączenia

  • dziewczyna; twarz pobladła; policzki, usta pobladły
  • poblednąć na widok czegoś
  • poblednąć z gniewu, z irytacji, z oburzenia, z przejęcia, z przerażenia, z wrażenia, z wściekłości; ze strachu, ze wstrętu, ze zdenerwowania, ze złości
  • bardzo, lekko, nagle, nieco, wyraźnie poblednąć
  • poblednąć i drżeć

Cytaty

Malecki aż pobladł z gniewu.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

Skoczek obejrzał się i puszyste, rudawoblond włosy same podskoczyły mu na głowie, a pełne policzki pobladły: na „bocianim gnieździe” wraku stał mężczyzna, na ramieniu trzymał karabin, a lufa tego karabinu najwyraźniej była wycelowana... w ich stronę!

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001

Krew utworzyła długą kałużę brunatnoczerwonego błota. Marzena pobladła na ten widok.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Na ślubie on wystąpił w mundurowej gali, o kulach, ona w sukni naprędce przerobionej z balowej, pobladła z przejęcia, przemarznięta, był wszak koniec stycznia.

źródło: NKJP: Lechosław Herz: Wardęga Opowieści z pobocza drogi, 2010

Harry, który zdążył już cały pobladnąć, wziął Victorię na swoje ręce.

źródło: Internet: little-things-one-direction-love.blogspot.com

2. kolory

Definicja

stracić intensywność lub blask

Warianty

  • pobladnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zblaknąć, zblednąć

Cytaty

Wiosła chłopców równomiernie zanurzały się w wodę. Lekka łódź mknęła niby jaskółka. Granat nocy przełamywał się w szarość. Gwiazdy pobladły i znikły.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Pamiętam słowa wiersza. Które mocno w sercu zapadły. Minęło dużo czasu. One nie straciły sensu. Choć kartki w zeszycie pobladły.

źródło: Internet: gostynin24.pl

Łowiliśmy do południa. W południe przyszedł skwar. Niebo pobladło i żar
lał się na ziemię.

źródło: Internet: Adam Bahdaj, Piraci z Wysp Śpiewających, 1970

Kiedy weszła panna z Gralem, tak wielka jasność spłynęła na komnatę, że świece pobladły, jak gwiazdy i księżyc bledną przed wschodzącym słońcem.

źródło: NKJP: Internet

Powiadano, że kiedy jasna główka pięknego królewicza upadła na ziemię niczym pobladły anemon, sfrunął z niebios orzeł i zanurzywszy skrzydła w cesarskiej krwi, poniósł je ku groźnie zbierającym się na firmamencie październikowym chmurom.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004
Data ostatniej modyfikacji: 23.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN