UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powierzyć się

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. powierzę się
powierzymy się
2 os. powierzysz się
powierzycie się
3 os. powierzy się
powierzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. powierzyłem się
+(e)m się powierzył
powierzyłam się
+(e)m się powierzyła
powierzyłom się
+(e)m się powierzyło
powierzyliśmy się
+(e)śmy się powierzyli
powierzyłyśmy się
+(e)śmy się powierzyły
2 os. powierzyłeś się
+(e)ś się powierzył
powierzyłaś się
+(e)ś się powierzyła
powierzyłoś się
+(e)ś się powierzyło
powierzyliście się
+(e)ście się powierzyli
powierzyłyście się
+(e)ście się powierzyły
3 os. powierzył się
powierzyła się
powierzyło się
powierzyli się
powierzyły się

bezosobnik: powierzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. powierzmy się
2 os. powierz się
powierzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. powierzyłbym się
bym się powierzył
powierzyłabym się
bym się powierzyła
powierzyłobym się
bym się powierzyło
powierzylibyśmy się
byśmy się powierzyli
powierzyłybyśmy się
byśmy się powierzyły
2 os. powierzyłbyś się
byś się powierzył
powierzyłabyś się
byś się powierzyła
powierzyłobyś się
byś się powierzyło
powierzylibyście się
byście się powierzyli
powierzyłybyście się
byście się powierzyły
3 os. powierzyłby się
by się powierzył
powierzyłaby się
by się powierzyła
powierzyłoby się
by się powierzyło
powierzyliby się
by się powierzyli
powierzyłyby się
by się powierzyły

bezosobnik: powierzono by się

bezokolicznik: powierzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: powierzywszy się

gerundium: powierzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. powierzenie się
powierzenia się
D. powierzenia się
powierzeń się
C. powierzeniu się
powierzeniom się
B. powierzenie się
powierzenia się
N. powierzeniem się
powierzeniami się
Ms. powierzeniu się
powierzeniach się
W. powierzenie się
powierzenia się

odpowiednik aspektowy: powierzać się

Pochodzenie

Zob. wierzyć

Definicja

książk. 
zdać się na kogoś lub na coś z ufnością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zawierzyć się

Połączenia

  • powierzyć się Bogu, drugiemu człowiekowi, miłosierdziu Bożemu, Opatrzności, czyjejś opiece, matce, przyjacielowi, władzy, czyjejś woli

Cytaty

Na razie nie pozostawało nic innego, jak powierzyć się miłosierdziu Bożemu i mądrości Wilhelma.

źródło: NKJP: Umberto Eco: Imię Róży, 2001

Mimo ogromnych represji na terenie Podhala w czasie II wojny światowej, właśnie tutaj opiece Matki Bożej Ludźmierskiej powierzyli się żołnierze AK z rejonu Podhala i Gorlic.

źródło: NKJP: (KAI): Uroczystość podhalańczyków, Dziennik Polski, 2002-02-04

Prawdziwa miłość domaga się troski o człowieka, o jego pełny rozwój. Inaczej rani, pozostawia niesmak, poczucie zawstydzenia i lęk przed prawdziwym powierzeniem się drugiemu człowiekowi.

źródło: NKJP: Paweł Kosiński: Obudzić serce, 1999

Z moich ramion i barków spada ciężar, gdyż wiem, że gdy tylko powierzę się Bogu, każda chwila mego życia staje się wygrana, każda sytuacja obraca się z korzyścią dla mnie i dla innych istot.

źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001

Składnia

bez ograniczeń + powierzyć się +
KOMU/CZEMU
Data ostatniej modyfikacji: 18.10.2009
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj