UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

żal I

II

rzeczownik

Chronologizacja

XIV w., Bor

Pochodzenie

psł. *žalь (< *gēl-ĭ-) 'cierpienie, ból, żal' < 'kłujący ból, kłócie'

1. smutek

Definicja

uczucie smutku z powodu czegoś złego, utraconych szans i możliwości, upływającego bezpowrotnie czasu, śmierci, cierpienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • żal po jakiejś stracie; po czyjejś śmierci
  • żal i rozpacz
  • czuć, przeżywać żal

Cytaty

W głębi duszy przeżywa złość, żal, rozpacz, niepewność, nie ma bowiem realnych relacji z obydwojgiem rodziców, niezbędnych dla harmonijnego rozwoju.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci?: o miłości i wychowaniu, 1999

Środowisko sportowe okryło się żalem po śmierci Jerzego Nowaka, byłego lekkoatlety AZS Kraków, zawodnika i trenera Tarnovii [...].

źródło: NKJP: (KIER-PACH): Będziemy o Nich pamiętać, Gazeta Krakowska, 2006-11-02

Płaczę z żalu nad nią, że wybrała taką marną, podłą miłość jak moja - i z żalu nad sobą, że nie zasługuję na to, by mnie kochała.

źródło: NKJP: Janusz Rudnicki: Śmierć czeskiego psa, 2009

Żal nad utraconą krainą dzieciństwa nie powinien jednak nasuwać przypuszczenia, że O. W. M., uwieziony przez rodziców do Paryża w wieku lat jedenastu, nigdy na Białoruś nie wrócił.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Ziemia Ulro, 1977

[...] odczuł przez chwilę rodzaj żalu za czymś utraconym.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Zakładnicy, 2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żal
żale
D. żalu
żalów
C. żalowi
żalom
B. żal
żale
N. żalem
żalami
Ms. żalu
żalach
W. żalu
żale

Składnia

bez ograniczeń + żal +
(po CZYM)
bez ograniczeń + żal +
(za KIM/CZYM)
bez ograniczeń + żal +
(nadKIM/CZYM)

2. skrucha

Definicja

skrucha po popełnieniu czegoś złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • żal za grzechy, za winy
  • żal po zabiciu kogoś/czegoś

Cytaty

Doznawała czegoś, co przypominało wyrzuty sumienia, wstyd, żal za grzechy. To było nie do zniesienia.

źródło: NKJP: Józef Kozielecki: Zbrodnia, 2003

Czy człowiek kromański malując sceny polowań na ścianach jaskiń dawał upust swojemu żalowi po zabiciu żubra?

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żal
żale
D. żalu
żalów
C. żalowi
żalom
B. żal
żale
N. żalem
żalami
Ms. żalu
żalach
W. żalu
żale

Składnia

bez ograniczeń + żal +
za CO

3. pretensja

Definicja

pretensja do kogoś lub czegoś spowodowana rozczarowaniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • żal do matki, do ojca
  • żal o niedotrzymanie słowa
  • mieć żal do kogoś

Cytaty

Zwykle bardziej czy mniej długotrwała obraza owocuje żalem do rozmówcy, pretensją, poczuciem odrzucenia.

źródło: NKJP: Maria Mojzesowicz: Pokój przychodzącemu na świat, Wychowawca, 2007-03

Strzelecki miał do mnie żal o ten tekst, ale go wyraźnie nie formułował.

źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995

Nie słyszeliśmy, aby Papież narzekał na Polaków. Mówiono, iż miał żal do Kościoła polskiego, że nie wciela w życie jego słów skierowanych w czasie kolejnych pielgrzymek.

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Aby życie było szczęśliwe. Wywiady i czaty, 2007

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żal
żale
D. żalu
żalów
C. żalowi
żalom
B. żal
żale
N. żalem
żalami
Ms. żalu
żalach
W. żalu
żale

Składnia

bez ograniczeń + żal +
(do KOGO) + (o CO)
bez ograniczeń + żal +
(do KOGO) + (że ZDANIE)

Frazeologizmy

Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal
gorzkie żale
Mała strata, krótki żal
Mała szkoda, krótki żal
Mała strata, krótki żal
Mała szkoda, krótki żal
z żalem
żal dupę ściska

Skrzydlate słowa

Góralu, czy ci nie żal?


Data ostatniej modyfikacji: 02.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj