Chronologizacja
Pochodzenie
Gwarowego pochodzenia skrót od karakuluch, formy derywowanej od karakuła 'karaluch czarny', która z kolei pochodzi od karakuły 'futro z jagniąt (ciemnego koloru)', co należy tłumaczyć podobieństwem stada karaluchów do futra karakułowego (Bańk).
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt owady
Połączenia
- czarny; wielki karaluch
- karaluchy w kuchni, w mieszkaniu
- karaluchy i mrówki, karaluchy i muchy, karaluchy i myszy, karaluchy i pająki, karaluchy i pchły, karaluchy i pluskwy, karaluchy i prusaki, karaluchy i szczury, karaluchy i świerszcze
Cytaty
|
Pierwsze robaki pojawiły się w łazience, potem zagnieździły się w kuchni. Jednak karaluch na poduszce przebrał miarę: studentka szuka innej stancji. źródło: NKJP: Alicja Wesołowska: Toruń: Szczur ucieka od śniegu. Chowa się pod łóżkiem! W Toruniu na mieszkańca przypada jeden gryzoń, Gazeta Pomroska, 2010-01-15 |
|
|
Poniemieckie sanatorium rozpadało się, karaluchy wielkości myszy panoszyły się w mokradłach kuchni i magazynów, a przydzielone Grażynce mieszkanie w podzielonej dla wielu rodzin poniemieckiej willi nie było wiele większe od szafy. źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa góra, 2009 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m2
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | karaluch |
karaluchy |
|
| D. | karalucha |
karaluchów |
|
| C. | karaluchowi |
karaluchom |
|
| B. | karalucha |
karaluchy |
|
| N. | karaluchem |
karaluchami |
|
| Ms. | karaluchu |
karaluchach |
|
| W. | karaluchu |
karaluchy |