UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pion

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Bańk

1. kierunek

Definicja

kierunek prostopadły względem powierzchni ziemi

Pochodzenie

Od: pion 2

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  poziom

Połączenia

  • idealny pion
  • zachować, złapać; trzymać pion
  • ustawić coś w pionie

Cytaty

Zaskoczyła go, zginając nagle nogę, unosząc stopę za pośladek i tam, bez oglądania się, z zachowaniem idealnego pionu, uwalniając jednym pociągnięciem od buta.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Wieśniacy odwrócili się jak na komendę, zamruczeli, patrząc na siedzącego na tobołkach kota. Ten zaś, za nic sobie mając powszechne zainteresowanie, zadarł do pionu tylną nogę i skupił się na wylizywaniu sobie zadka.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 2001

To jest nasza kura! - huknął Jirzi i wyszarpnął wymiętoszonego ptaka spod Romkowej pachy. Inni popychali wojaka, tak że ów ledwo trzymał pion.

źródło: NKJP: Robert Urbański, Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pion
piony
D. pionu
pionów
C. pionowi
pionom
B. pion
piony
N. pionem
pionami
Ms. pionie
pionach
W. pionie
piony

2. przyrząd

Definicja

techn. 
przyrząd, mający np. postać ciężarka zawieszonego na sznurku, służący do wyznaczania kierunku prostopadłego względem powierzchni

Pochodzenie

może wł. piombo

z łac. plumbum 'ołów'

Pochodzenie wyrazu możliwe z wł. piombo w związku z pierwotnym znaczeniem 'przyrząd z ciężarkiem', najczęściej ołowianym. Inaczej Bańk.: wyraz przejęty ze slangu murarskiego - pion zamiast pian od pijan w związku z długim chwianiem się (jak pijany) ciężarka przed ustabilizowaniem.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

Połączenia

  • badać pionem

Cytaty

Przy badaniu kończyn dolnych można posłużyć się pionem, który opuszczony ze środka rzepki powinien trafiać pomiędzy pierwszą a drugą kość śródstopia.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pion
piony
D. pionu
pionów
C. pionowi
pionom
B. pion
piony
N. pionem
pionami
Ms. pionie
pionach
W. pionie
piony

3. kanalizacyjny

Definicja

techn. 
odcinek sieci przewodów instalacji wodociągowej, kanalizacyjnej, elektrycznej itp. biegnący przez kondygnacje budynku prostopadle w stosunku do powierzchni ziemi

Pochodzenie

Od: pion 2

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Połączenia

  • pion elektryczny, gazowy, kanalizacyjny

Cytaty

Stawaliśmy przed sklepem z narzędziami albo przed drogerią i każdy z nas wybierał sobie z wystawy jedną rzecz, którą by kupił, gdyby miał pieniądze. Zapamiętałem, że ojciec wybrał sobie kiedyś sprężynę do przepychania pionów kanalizacyjnych.

źródło: NKJP: Zbigniew Mentzel: Wszystkie języki świata, 2005

- Budynek internatu to nie rudera - kontynuuje Aleksander Bek. - Wymaga adaptacji, a więc pociągnięcia nowego pionu elektrycznego, wodociągowego, podobnie jak przy budowie nowego obiektu.

źródło: NKJP:Mirosława Szychowiak: Nie chcą mieszkań?, Gazeta Wrocławska, 2003-05-15

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pion
piony
D. pionu
pionów
C. pionowi
pionom
B. pion
piony
N. pionem
pionami
Ms. pionie
pionach
W. pionie
piony

4. mieszkań

Definicja

techn. 
ciąg mieszkań lub pomieszczeń, które w budynku znajdują się jedno nad drugim na kolejnych piętrach

Pochodzenie

Od: pion 2

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Cytaty

Również w okresach właściwego ciśnienia zdarzało się, że gaz przygasał nagle i zaczynała lecieć zupełnie zimna woda. Zdarzało się to najczęściej, kiedy ktoś nieprzewidziany odkręcał nagle w naszym pionie krany.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Zimny wiatr szperał w brązowawej szczeci podeptanych za dnia trawników. Piony klatek schodowych rozświetlały się i gasły w nieokreślonym, zaledwie wyczuwalnym rytmie.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pion
piony
D. pionu
pionów
C. pionowi
pionom
B. pion
piony
N. pionem
pionami
Ms. pionie
pionach
W. pionie
piony

5. kulturalny

Definicja

urzęd. 
dział, sektor w danej instytucji, przemyśle, zajmujący się zadaniami tego samego typu, tworzącymi pewną całość

Pochodzenie

Od: pion 2

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł rodzaje przemysłu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • pion dochodzeniowy, śledczy; administracyjny, gospodarczy, kulturalny, polityczny, techniczny

Cytaty

Zbierałem materiały do nowego reportażu. Opinie najrozmaitszych ludzi. Co sądzą o sytuacji politycznej w kraju... - A na cóż nam to, człowieku?! Pracujemy w pionie kulturalnym, a nie politycznym. Co panu do głowy strzeliło?... - wymierzył we mnie kościsty palec.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1983

Powinniście raczej skupić się na prewencji. Sam pan wie - zwrócił się do sposępniałego Zagrody - jak słaby pion dochodzeniowy ma żandarmeria.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pion
piony
D. pionu
pionów
C. pionowi
pionom
B. pion
piony
N. pionem
pionami
Ms. pionie
pionach
W. pionie
piony

6. w szachach

Definicja

niewielki przedmiot, np. figurka, przesuwany po planszy w grach planszowych, np. szachach czy warcabach

Pochodzenie

fr. pion

z łac. pedo 'piechur'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Połączenia

  • bić, zbić piona
  • bić, zbić pionem

Cytaty

Lucjan siedzi w pokoju. Przed nim stoi szklanka herbaty i szachownica. Lucjan zastanawia się nad ruchem. „Zbija” jeden z pionów i odwraca szachownicę. Gra sam.

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie, Odcinek 278, 2002

Partia szachów trwa. W zeszłym tygodniu Oficer odwiedzał mnie trzy dni z rzędu. Ostro kłóciliśmy się o jego ruch, uważałem, że oszukuje. Zacząłem klasycznie pionem przed króla o dwa pola, potem skoczkiem i gońcem.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Dwie Miłości, 2008

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pion
piony
D. piona
pionów
C. pionowi
pionom
B. piona
piony
N. pionem
pionami
Ms. pionie
pionach
W. pionie
piony

Frazeologizmy

ktoś postawił do pionu kogoś
ktoś stawia do pionu kogoś
ktoś/coś łapie równowagę
ktoś/coś łapie pion
ktoś/coś złapał/złapało równowagę
ktoś/coś złapał/złapało pion
Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj