UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dotrzymywać

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII
Od XVI w. dotrzymawać.

Pochodzenie

Zob. dotrzymać

1. słowa

Definicja

robić to, co wynika z relacji nawiązanej z innymi osobami, nazwanej następującym rzeczownikiem

Wymowa

[dotszymywać] lub pot. [doczszymywać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dochowywać

Połączenia

  • dotrzymywać obietnicy, przyrzeczenia, przysięgi, sekretu, słowa, terminu, umowy, warunków, zobowiązań
  • przestrzegać i dotrzymywać

Cytaty

Jesteśmy rzetelną firmą dotrzymującą terminów.

źródło: NKJP: M.C: W sieci, Wieści Podwarszawskie, 2007, nr 30 (846)

Wiem, że twoja prawdomówność jest wspaniała, że tego, co przyrzekasz - dotrzymujesz.

źródło: NKJP: Andrzej Wójckiewicz: Przebudzenie Cheopsa czyli Jak uratować ludzi i Ziemię, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotrzymuję
dotrzymujemy
2 os. dotrzymujesz
dotrzymujecie
3 os. dotrzymuje
dotrzymują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotrzymywałem
+(e)m dotrzymywał
dotrzymywałam
+(e)m dotrzymywała
dotrzymywałom
+(e)m dotrzymywało
dotrzymywaliśmy
+(e)śmy dotrzymywali
dotrzymywałyśmy
+(e)śmy dotrzymywały
2 os. dotrzymywałeś
+(e)ś dotrzymywał
dotrzymywałaś
+(e)ś dotrzymywała
dotrzymywałoś
+(e)ś dotrzymywało
dotrzymywaliście
+(e)ście dotrzymywali
dotrzymywałyście
+(e)ście dotrzymywały
3 os. dotrzymywał
dotrzymywała
dotrzymywało
dotrzymywali
dotrzymywały

bezosobnik: dotrzymywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dotrzymywał
będę dotrzymywać
będę dotrzymywała
będę dotrzymywać
będę dotrzymywało
będę dotrzymywać
będziemy dotrzymywali
będziemy dotrzymywać
będziemy dotrzymywały
będziemy dotrzymywać
2 os. będziesz dotrzymywał
będziesz dotrzymywać
będziesz dotrzymywała
będziesz dotrzymywać
będziesz dotrzymywało
będziesz dotrzymywać
będziecie dotrzymywali
będziecie dotrzymywać
będziecie dotrzymywały
będziecie dotrzymywać
3 os. będzie dotrzymywał
będzie dotrzymywać
będzie dotrzymywała
będzie dotrzymywać
będzie dotrzymywało
będzie dotrzymywać
będą dotrzymywali
będą dotrzymywać
będą dotrzymywały
będą dotrzymywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotrzymujmy
2 os. dotrzymuj
dotrzymujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotrzymywałbym
bym dotrzymywał
dotrzymywałabym
bym dotrzymywała
dotrzymywałobym
bym dotrzymywało
dotrzymywalibyśmy
byśmy dotrzymywali
dotrzymywałybyśmy
byśmy dotrzymywały
2 os. dotrzymywałbyś
byś dotrzymywał
dotrzymywałabyś
byś dotrzymywała
dotrzymywałobyś
byś dotrzymywało
dotrzymywalibyście
byście dotrzymywali
dotrzymywałybyście
byście dotrzymywały
3 os. dotrzymywałby
by dotrzymywał
dotrzymywałaby
by dotrzymywała
dotrzymywałoby
by dotrzymywało
dotrzymywaliby
by dotrzymywali
dotrzymywałyby
by dotrzymywały

bezosobnik: dotrzymywano by

bezokolicznik: dotrzymywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dotrzymując

gerundium: dotrzymywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dotrzymywanie
dotrzymywania
D. dotrzymywania
dotrzymywań
C. dotrzymywaniu
dotrzymywaniom
B. dotrzymywanie
dotrzymywania
N. dotrzymywaniem
dotrzymywaniami
Ms. dotrzymywaniu
dotrzymywaniach
W. dotrzymywanie
dotrzymywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dotrzymujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dotrzymujący
dotrzymujący
dotrzymujący
dotrzymujące
dotrzymująca
D. dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymującej
C. dotrzymującemu
dotrzymującemu
dotrzymującemu
dotrzymującemu
dotrzymującej
B. dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymujący
dotrzymujące
dotrzymującą
N. dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującą
Ms. dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dotrzymujący
dotrzymujący
dotrzymujące
dotrzymujące
D. dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
C. dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
B. dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujące
N. dotrzymującymi
dotrzymującymi
dotrzymującymi
dotrzymującymi
Ms. dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dotrzymywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dotrzymywany
dotrzymywany
dotrzymywany
dotrzymywane
dotrzymywana
D. dotrzymywanego
dotrzymywanego
dotrzymywanego
dotrzymywanego
dotrzymywanej
C. dotrzymywanemu
dotrzymywanemu
dotrzymywanemu
dotrzymywanemu
dotrzymywanej
B. dotrzymywanego
dotrzymywanego
dotrzymywany
dotrzymywane
dotrzymywaną
N. dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywaną
Ms. dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dotrzymywani
dotrzymywani
dotrzymywane
dotrzymywane
D. dotrzymywanych
dotrzymywanych
dotrzymywanych
dotrzymywanych
C. dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanym
dotrzymywanym
B. dotrzymywanych
dotrzymywanych
dotrzymywanych
dotrzymywane
N. dotrzymywanymi
dotrzymywanymi
dotrzymywanymi
dotrzymywanymi
Ms. dotrzymywanych
dotrzymywanych
dotrzymywanych
dotrzymywanych

odpowiednik aspektowy: dotrzymać

Składnia

bez ograniczeń + dotrzymywać +
CZEGO

2. do końca

Definicja

z wysiłkiem doczekiwać do określonego momentu

Wymowa

[dotszymywać] lub pot. [doczszymywać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Mieszkali w Pustkowie, w małym domku ojca Agnieszki, ledwo dotrzymując do dnia wypłaty.

źródło: NKJP: Anna Rak: Pojechał za chlebem, Gazeta Krakowska , 2005-01-26

Ja sam bez problemów po żółtkownicy z trzech żółtek i 30 gramach masła dotrzymuję do kolacji około godziny dwudziestej.

źródło: NKJP: Internet

Z trudem dotrzymuję do końca szkolenia, po czym wsiadam do windy.

źródło: Internet: igrzyskazinnejstrony.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotrzymuję
dotrzymujemy
2 os. dotrzymujesz
dotrzymujecie
3 os. dotrzymuje
dotrzymują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotrzymywałem
+(e)m dotrzymywał
dotrzymywałam
+(e)m dotrzymywała
dotrzymywałom
+(e)m dotrzymywało
dotrzymywaliśmy
+(e)śmy dotrzymywali
dotrzymywałyśmy
+(e)śmy dotrzymywały
2 os. dotrzymywałeś
+(e)ś dotrzymywał
dotrzymywałaś
+(e)ś dotrzymywała
dotrzymywałoś
+(e)ś dotrzymywało
dotrzymywaliście
+(e)ście dotrzymywali
dotrzymywałyście
+(e)ście dotrzymywały
3 os. dotrzymywał
dotrzymywała
dotrzymywało
dotrzymywali
dotrzymywały

bezosobnik: dotrzymywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dotrzymywał
będę dotrzymywać
będę dotrzymywała
będę dotrzymywać
będę dotrzymywało
będę dotrzymywać
będziemy dotrzymywali
będziemy dotrzymywać
będziemy dotrzymywały
będziemy dotrzymywać
2 os. będziesz dotrzymywał
będziesz dotrzymywać
będziesz dotrzymywała
będziesz dotrzymywać
będziesz dotrzymywało
będziesz dotrzymywać
będziecie dotrzymywali
będziecie dotrzymywać
będziecie dotrzymywały
będziecie dotrzymywać
3 os. będzie dotrzymywał
będzie dotrzymywać
będzie dotrzymywała
będzie dotrzymywać
będzie dotrzymywało
będzie dotrzymywać
będą dotrzymywali
będą dotrzymywać
będą dotrzymywały
będą dotrzymywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotrzymujmy
2 os. dotrzymuj
dotrzymujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotrzymywałbym
bym dotrzymywał
dotrzymywałabym
bym dotrzymywała
dotrzymywałobym
bym dotrzymywało
dotrzymywalibyśmy
byśmy dotrzymywali
dotrzymywałybyśmy
byśmy dotrzymywały
2 os. dotrzymywałbyś
byś dotrzymywał
dotrzymywałabyś
byś dotrzymywała
dotrzymywałobyś
byś dotrzymywało
dotrzymywalibyście
byście dotrzymywali
dotrzymywałybyście
byście dotrzymywały
3 os. dotrzymywałby
by dotrzymywał
dotrzymywałaby
by dotrzymywała
dotrzymywałoby
by dotrzymywało
dotrzymywaliby
by dotrzymywali
dotrzymywałyby
by dotrzymywały

bezosobnik: dotrzymywano by

bezokolicznik: dotrzymywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dotrzymując

gerundium: dotrzymywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dotrzymywanie
dotrzymywania
D. dotrzymywania
dotrzymywań
C. dotrzymywaniu
dotrzymywaniom
B. dotrzymywanie
dotrzymywania
N. dotrzymywaniem
dotrzymywaniami
Ms. dotrzymywaniu
dotrzymywaniach
W. dotrzymywanie
dotrzymywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dotrzymujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dotrzymujący
dotrzymujący
dotrzymujący
dotrzymujące
dotrzymująca
D. dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymującej
C. dotrzymującemu
dotrzymującemu
dotrzymującemu
dotrzymującemu
dotrzymującej
B. dotrzymującego
dotrzymującego
dotrzymujący
dotrzymujące
dotrzymującą
N. dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującą
Ms. dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dotrzymujący
dotrzymujący
dotrzymujące
dotrzymujące
D. dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
C. dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
dotrzymującym
B. dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujące
N. dotrzymującymi
dotrzymującymi
dotrzymującymi
dotrzymującymi
Ms. dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących
dotrzymujących

odpowiednik aspektowy: dotrzymać

Składnia

bez ograniczeń + dotrzymywać +
do CZEGO

Frazeologizmy

ktoś dotrzymuje kroku komuś
ktoś dotrzymuje pola komuś
ktoś dotrzymuje placu komuś
ktoś dotrzymuje towarzystwa komuś
ktoś/coś dotrzymuje kroku komuś/czemuś
Data ostatniej modyfikacji: 12.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj