UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szept

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Rzeczownik od dźwiękonaśladowczego czasownika szeptać (zob.)

1. cicha mowa

Definicja

mowa wypowiadana bardzo cicho bezdźwięcznym głosem, słyszana tylko przez osoby znajdujące się blisko mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • cichy, ledwie / ledwo słyszalny, niewyraźny, stłumiony, syczący, zdławiony, zduszony; głośny, przenikliwy, wyraźny; błagalny, namiętny, nerwowy; konspiracyjny, teatralny szept; gorączkowe, przyciszone, tajemnicze szepty
  • głosy i szepty, krzyki i szepty
  • dał się słyszeć, dobiega (kogoś) szept; szepty się rozległy
  • słychać; słyszeć, usłyszeć szept
  • ściszyć, zniżyć (głos) do szeptu
  • coś przeszło / przechodzi w szept
  • prawie, właściwie szept

Cytaty

Czując na sobie spojrzenie sąsiada, obydwaj panowie ściszyli rozmowę do szeptu. Najwyraźniej naradzali się [...].

źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

[...] mimo zbiegowiska tylu ludzi, cisza panowała wśród tłumu. Nie było słychać rozmów, szepty tylko ściszone, czasem plusk błota pod krokami, westchnienie.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

[...] zostałam żoną najprzystojniejszego mężczyzny na świecie! Jednak do dziś mam w pamięci szept mojej koleżanki: „Życzę Ci jak najlepiej, ale nie łudź się, że taki facet będzie ci wierny do końca życia...”.

źródło: NKJP: Jestem potwornie zazdrosna o męża, Naj, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szept
szepty
D. szeptu
szeptów
C. szeptowi
szeptom
B. szept
szepty
N. szeptem
szeptami
Ms. szepcie
szeptach
W. szepcie
szepty

2. szmer

Definicja

cichy jednostajny odgłos czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • cichy szept
  • szmery i szepty
  • szept deszczu, oceanu, wiatru...

Cytaty

Harmonia świata, która mu się odkryła tego wieczora - przyprawiała go o uczucie niezwykłej pełni, ponad którą unosił się szept ciepłego i nieustannego deszczu.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania, 2006

Zdawało mi się, że słyszę szept źródeł i strumieni, szelest rozkwitających ziół i poszum ogromnych sosen, chrobot najlichszego robaczka i ryk ogromnego zwierza.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Zawsze mi brzęk trzmiela, dzwonienie świerszczy i szept migotliwych skrzydeł ważki bliższy był niż gwar kawiarni.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Tajemniczy dźwięk nie powtórzył się, w powietrzu rozbrzmiewały tylko zwykłe szepty nocy, daleki szmer morza, ledwo uchwytny poszum wiatru gdzieś w górze.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1967

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szept
szepty
D. szeptu
szeptów
C. szeptowi
szeptom
B. szept
szepty
N. szeptem
szeptami
Ms. szepcie
szeptach
W. szepcie
szepty

Składnia

bez ograniczeń + szept +
(CZEGO)

Frazeologizmy

szept sceniczny
szept teatralny
Data ostatniej modyfikacji: 23.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json