UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poruczać

1 połowa XVI w., SPXVI

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	poruczałem +(e)m poruczał	poruczałam +(e)m poruczała	poruczałom +(e)m poruczało	poruczaliśmy +(e)śmy poruczali	poruczałyśmy +(e)śmy poruczały
2 os.	poruczałeś +(e)ś poruczał	poruczałaś +(e)ś poruczała	poruczałoś +(e)ś poruczało	poruczaliście +(e)ście poruczali	poruczałyście +(e)ście poruczały
3 os.	poruczał	poruczała	poruczało	poruczali	poruczały

bezosobnik: poruczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę poruczał będę poruczać	będę poruczała będę poruczać	będę poruczało będę poruczać	będziemy poruczali będziemy poruczać	będziemy poruczały będziemy poruczać
2 os.	będziesz poruczał będziesz poruczać	będziesz poruczała będziesz poruczać	będziesz poruczało będziesz poruczać	będziecie poruczali będziecie poruczać	będziecie poruczały będziecie poruczać
3 os.	będzie poruczał będzie poruczać	będzie poruczała będzie poruczać	będzie poruczało będzie poruczać	będą poruczali będą poruczać	będą poruczały będą poruczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		poruczajmy
2 os.	poruczaj	poruczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	poruczałbym bym poruczał	poruczałabym bym poruczała	poruczałobym bym poruczało	poruczalibyśmy byśmy poruczali	poruczałybyśmy byśmy poruczały
2 os.	poruczałbyś byś poruczał	poruczałabyś byś poruczała	poruczałobyś byś poruczało	poruczalibyście byście poruczali	poruczałybyście byście poruczały
3 os.	poruczałby by poruczał	poruczałaby by poruczała	poruczałoby by poruczało	poruczaliby by poruczali	poruczałyby by poruczały

bezosobnik: poruczano by

bezokolicznik: poruczać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

poruczając

gerundium: poruczanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: poruczający

imiesłów przymiotnikowy bierny: poruczany

odpowiednik aspektowy: poruczyć

Zob. poruczyć

książk.

zlecać wykonanie zadania lub pełnienie funkcji

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

	synonimy:	powierzać
	hiperonimy:	zlecać

	Panu z Klinsztejna poruczam chwilowy dozór nad naszymi... gośćmi. Dalej, chodźmy! źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002
	Henryk brał naturalnie udział w tych naradach, ale poruczano mu podrzędniejsze, mniej wyczerpujące zadania. źródło: NKJP: Czesław Karkowski: Kamienna drabina, 2008
	Funkcje te spełniali kierownicy sądów, którzy mogli czynności administracyjne poruczać swoim zastępcom, a nawet sędziom. źródło: NKJP: Wojciech Witkowski: Historia administracji w Polsce 1764-1989, 2007
	Oświatę wiejską poruczał na razie opiece dworu i parafii, obiecywał jednak zakładać szkoły elementarne rządowe w miastach i większych osadach. źródło: NKJP: Stefan Kieniewicz: Historia Polski 1795-1918, 1968

poruczać

KOMU + CO

Data ostatniej modyfikacji: 03.07.2018