UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naiwny

Chronologizacja

SL: (inne znaczenie), SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

fr. naïf, naïve

z łac. nātīvus 'wrodzony, naturalny'

1.a łatwowierny

Definicja

taki, który bezkrytycznie wierzy innym oraz myśli i postępuje w sposób prosty i szczery

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	prostoduszny
	hiperonimy:	bezkrytyczny, ufny

Połączenia

naiwny chłopiec; klient, polityk, turysta; chrześcijanin, głupiec, idealista, marzyciel; świat; naiwna dziewczyna, dziewczynka, kobieta, osoba; ofiara; naiwne dziecko; naiwni ludzie
naiwny jak dziecko
naiwny politycznie
naiwny i łatwowierny, głupi i naiwny, młody i naiwny, słaby i naiwny
bardzo, skrajnie, strasznie, wyjątkowo naiwny

Cytaty

[...] czy to jest dobrze, aby czołowy polityk partii rządzącej, bądź co bądź wicemarszałek Senatu był naiwny jak dziecko, łatwowierny i nadmiernie dobroduszny?

źródło: NKJP: Po co komu pamięć?, Dziennik Polski, 2003-08-14

Wciąż myślałam o tym, co się stało, czemu byłam taka głupia i naiwna. I jaką cenę zapłaciłam za to, że ufam ludziom - mówi.

źródło: NKJP: Sylwia Bławat: Lekcja bardzo (nie)wychowawcza, Echo Dnia, 2006-06-09

Dlaczego koalicja chce wbrew konstytucji [...] przesunąć wybory gminne na wrzesień? Tylko wyjątkowo naiwne osoby mogą uwierzyć, że chodzi o koszty finansowe.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.03.1998

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naiwny	naiwny	naiwny	naiwne	naiwna
D.	naiwnego	naiwnego	naiwnego	naiwnego	naiwnej
C.	naiwnemu	naiwnemu	naiwnemu	naiwnemu	naiwnej
B.	naiwnego	naiwnego	naiwny	naiwne	naiwną
N.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwną
Ms.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnej
W.	naiwny	naiwny	naiwny	naiwne	naiwna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naiwni	naiwni	naiwne	naiwne
D.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwnych
C.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym
B.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwne
N.	naiwnymi	naiwnymi	naiwnymi	naiwnymi
Ms.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwnych
W.	naiwni	naiwni	naiwne	naiwne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naiwniejszy	naiwniejszy	naiwniejszy	naiwniejsze	naiwniejsza
D.	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszej
C.	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszej
B.	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszy	naiwniejsze	naiwniejszą
N.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszą
Ms.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naiwniejsi	naiwniejsi	naiwniejsze	naiwniejsze
D.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych
C.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym
B.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejsze
N.	naiwniejszymi	naiwniejszymi	naiwniejszymi	naiwniejszymi
Ms.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Składnia

Rz _osobowy	+	naiwny	+
szyk: neutralny

1.b świadczący o łatwowierności

Definicja

świadczący o tym, że ktoś bezkrytycznie wierzy innym oraz myśli i postępuje w sposób zbyt prosty i szczery

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	prostoduszny
	hiperonimy:	bezkrytyczny

Połączenia

naiwny argument, pomysł; optymizm; naiwna opowieść; nadzieja, wiara, wizja; naiwne podejście, przekonanie, przeświadczenie, wyobrażenie; pytanie, tłumaczenie; naiwne marzenia
pozornie, rozbrajająco; dziecięco, dziecinnie naiwny
naiwny i śmieszny, dziecinny i naiwny
naiwne myślenie, spojrzenie
bardzo, niezwykle naiwny

Cytaty

	Kształt tych marzeń określić by można jako naiwny i dziecinny, ale taka przecież jest natura marzenia. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006
	Czy elektrony krążą wokół jądra atomu jak planety wokół Słońca? Taki naiwny obraz mikroświata z początku wieku raz na zawsze miała obalić mechanika kwantowa. źródło: NKJP: Piotr Cieśliński: Fizyka, Gazeta Wyborcza, 1997-12-05
	Twój Stone uznałby pewnie, że po pradziadku lichwiarzu odziedziczyłam (odziedziczyłyśmy?) moją (naszą?) rozbrajająco naiwną wiarę w magiczną moc słowa pisanego. źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996
	Bohater przyprawia je specyficznym humorem i ironią, pozornie dobrodusznymi, spokojnymi, stylizowanymi na naiwne spojrzenie dziecięce [...]. źródło: NKJP: Midas z Dzikowa, Dziennik Polski, 2000-12-04

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naiwny	naiwny	naiwny	naiwne	naiwna
D.	naiwnego	naiwnego	naiwnego	naiwnego	naiwnej
C.	naiwnemu	naiwnemu	naiwnemu	naiwnemu	naiwnej
B.	naiwnego	naiwnego	naiwny	naiwne	naiwną
N.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwną
Ms.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnej
W.	naiwny	naiwny	naiwny	naiwne	naiwna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naiwni	naiwni	naiwne	naiwne
D.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwnych
C.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym
B.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwne
N.	naiwnymi	naiwnymi	naiwnymi	naiwnymi
Ms.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwnych
W.	naiwni	naiwni	naiwne	naiwne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naiwniejszy	naiwniejszy	naiwniejszy	naiwniejsze	naiwniejsza
D.	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszej
C.	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszej
B.	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszy	naiwniejsze	naiwniejszą
N.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszą
Ms.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naiwniejsi	naiwniejsi	naiwniejsze	naiwniejsze
D.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych
C.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym
B.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejsze
N.	naiwniejszymi	naiwniejszymi	naiwniejszymi	naiwniejszymi
Ms.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Składnia

Rz _nieżywotny	+	naiwny	+
szyk: neutralny

2. w sztuce

Definicja

związany z kierunkiem sztuki, którego przedstawiciele tworzą w sposób spontaniczny i nieprofesjonalny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka prądy, kierunki i kategorie artystyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

prymitywny

Połączenia

naiwny realizm; naiwna sztuka; naiwne malarstwo; naiwni artyści, malarze, twórcy
naiwny i ludowy

Cytaty

Jego rzeźby, poetyckie w nastroju, można określić mianem sztuki naiwnej, a więc szczerej, autentycznej, przenikniętej osobistym stosunkiem do świata.

źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 2002

Kilkanaście lat temu artyści naiwni byli w tak zwanej modzie. Do dobrego tonu należało mieć w domu jakieś dzieło prymitywisty.

źródło: NKJP: Boże skrzypce, Dziennik Polski, 2002-01-23

Profesjonalistów od artystów samouków odróżnia sposób „funkcjonowania”. [...] Trzeba skończyć studia, żeby nie być traktowanym jak malarz naiwny.

źródło: NKJP: Dorota Jarecka: Od dzisiaj w Muzeum Etnograficznym w Warszawie można oglądać 250 prac Nikifora, Gazeta Wyborcza, 1995-11-24

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naiwny	naiwny	naiwny	naiwne	naiwna
D.	naiwnego	naiwnego	naiwnego	naiwnego	naiwnej
C.	naiwnemu	naiwnemu	naiwnemu	naiwnemu	naiwnej
B.	naiwnego	naiwnego	naiwny	naiwne	naiwną
N.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwną
Ms.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnej
W.	naiwny	naiwny	naiwny	naiwne	naiwna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naiwni	naiwni	naiwne	naiwne
D.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwnych
C.	naiwnym	naiwnym	naiwnym	naiwnym
B.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwne
N.	naiwnymi	naiwnymi	naiwnymi	naiwnymi
Ms.	naiwnych	naiwnych	naiwnych	naiwnych
W.	naiwni	naiwni	naiwne	naiwne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	naiwniejszy	naiwniejszy	naiwniejszy	naiwniejsze	naiwniejsza
D.	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszej
C.	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszemu	naiwniejszej
B.	naiwniejszego	naiwniejszego	naiwniejszy	naiwniejsze	naiwniejszą
N.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszą
Ms.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	naiwniejsi	naiwniejsi	naiwniejsze	naiwniejsze
D.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych
C.	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym	naiwniejszym
B.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejsze
N.	naiwniejszymi	naiwniejszymi	naiwniejszymi	naiwniejszymi
Ms.	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych	naiwniejszych

Składnia

	+	naiwny	+
szyk: neutralny

Frazeologizmy

pierwsza naiwna

Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2014