UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś rozwiązało język

Definicja

coś sprawiło, że ktoś nagle stał się rozmowny i chętnie o czymś mówi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • wódka rozwiązała język komuś

Cytaty

Pani Sztuka okazała się łaskawsza niż pani Akne: ożywiła twój pędzel i rozwiązała język.

źródło: NKJP: Anna Micińska: Długą i pokrętną drogę młodego Witkacego do własnej sztuki Jan Błoński śledzi i analizuje z ..., Gazeta Wyborcza, 1997-02-12

W tym momencie wtrącił się Henryk Kot, któremu najwyraźniej wino rozwiązało język i wyostrzyło koncept.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Potrafi się już nawet dogadać ze swoim gospodarzem, któremu kilka szklaneczek whisky na dobre rozwiązało język.

źródło: NKJP: Łukasz Bąk: Rzeczpospolita szkocka, Ozon, 2005

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny:  rozwiązać 

odpowiednik aspektowy: coś rozwiązuje język

Składnia

bez ograniczeń + coś rozwiązało język +
(KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN