UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

czynić

Chronologizacja

XV w., Bańk
XIV w., Bor

Pochodzenie

psł. *činiti 'porządkować; robić, działać'

1. przygotowania

Definicja

książk.

postępować w określony sposób, czego efekt jest nazwany sąsiadującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

człowiek czyni; ludzie; władze czynią
czynić gest, znak; hałas; aluzje, awanse, zarzuty; próby, przygotowania, starania, wysiłki, zabiegi; ustalenia, uzgodnienia; postępy; dobro; cuda; krzywdę, szkodę, zło; pokój, sprawiedliwość; wrażenie; powinność
czynić ręką
czynić świadomie; zwykle
próbować; zwykł czynić

Cytaty

	- Który z panów będzie przemawiał? - zapytał cienkim głosikiem, czyniąc zniewieściałe gesty. źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005
	Czekać na sprawiedliwy podział czy samemu sprawiedliwość czynić? źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974
	- Damy i rycerze bawią się do późna śpiewając, grając, figlując i czyniąc taki hałas, że nie słyszeliby nawet grzmotów. źródło: NKJP: Agnieszka Niezgoda: Ślizg, ślizg, nóżka w przód – i zdjąć!, Polityka, nr 2508, 2005-06-18
	Nalał i podał Teresie, przyjęła kieliszek, wychyliła go bez grymasów, które zwykle czynią dziewczęta, przechyliła głowę po męsku, przełknęła jednym łykiem bez skrzywienia [...]. źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998
	Powiedział to po prostu, ale mnie się wydawało, że czyni aluzję do moich problemów. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	czynię	czynimy
2 os.	czynisz	czynicie
3 os.	czyni	czynią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłem +(e)m czynił	czyniłam +(e)m czyniła	czyniłom +(e)m czyniło	czyniliśmy +(e)śmy czynili	czyniłyśmy +(e)śmy czyniły
2 os.	czyniłeś +(e)ś czynił	czyniłaś +(e)ś czyniła	czyniłoś +(e)ś czyniło	czyniliście +(e)ście czynili	czyniłyście +(e)ście czyniły
3 os.	czynił	czyniła	czyniło	czynili	czyniły

bezosobnik: czyniono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę czynił będę czynić	będę czyniła będę czynić	będę czyniło będę czynić	będziemy czynili będziemy czynić	będziemy czyniły będziemy czynić
2 os.	będziesz czynił będziesz czynić	będziesz czyniła będziesz czynić	będziesz czyniło będziesz czynić	będziecie czynili będziecie czynić	będziecie czyniły będziecie czynić
3 os.	będzie czynił będzie czynić	będzie czyniła będzie czynić	będzie czyniło będzie czynić	będą czynili będą czynić	będą czyniły będą czynić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		czyńmy
2 os.	czyń	czyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłbym bym czynił	czyniłabym bym czyniła	czyniłobym bym czyniło	czynilibyśmy byśmy czynili	czyniłybyśmy byśmy czyniły
2 os.	czyniłbyś byś czynił	czyniłabyś byś czyniła	czyniłobyś byś czyniło	czynilibyście byście czynili	czyniłybyście byście czyniły
3 os.	czyniłby by czynił	czyniłaby by czyniła	czyniłoby by czyniło	czyniliby by czynili	czyniłyby by czyniły

bezosobnik: czyniono by

bezokolicznik: czynić

imiesłów przysłówkowy współczesny: czyniąc

gerundium: czynienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	czynienie	czynienia
D.	czynienia	czynień
C.	czynieniu	czynieniom
B.	czynienie	czynienia
N.	czynieniem	czynieniami
Ms.	czynieniu	czynieniach
W.	czynienie	czynienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: czyniący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniący	czyniący	czyniący	czyniące	czyniąca
D.	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącej
C.	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącej
B.	czyniącego	czyniącego	czyniący	czyniące	czyniącą
N.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącą
Ms.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czyniący	czyniący	czyniące	czyniące
D.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących
C.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym
B.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniące
N.	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi
Ms.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: czyniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniony	czyniony	czyniony	czynione	czyniona
D.	czynionego	czynionego	czynionego	czynionego	czynionej
C.	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionej
B.	czynionego	czynionego	czyniony	czynione	czynioną
N.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynioną
Ms.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czynieni	czynieni	czynione	czynione
D.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych
C.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym
B.	czynionych	czynionych	czynionych	czynione
N.	czynionymi	czynionymi	czynionymi	czynionymi
Ms.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych

odpowiedniki aspektowe: poczynić , uczynić

Składnia

Rz_osobowy

czynić

2. z kogoś gwiazdę

Definicja

książk.

powodować, że ktoś lub coś staje się tym, co nazywa następujący rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

	Workowaty szlafrok i poprzewiązywane sznurkami torby zamiast butów czyniły z tej dziewczyny istotę odległą i wyobcowaną, nie wzbudzającą pożądania. źródło: NKJP: Andrzej Zaniewski: Król tanga, 1997
	Świeżość rzeźby terenu, bogactwo form krajobrazowych i malownicze jeziora czynią z Pojezierza Suwalskiego jeden z najatrakcyjniejszych pod względem turystyczno-krajoznawczym zakątków kraju. źródło: NKJP: Jan Bałdowski: Warmia, Mazury, Suwalszczyzna, 1996
	Ubierał się z wyszukaną elegancją, dbał o krój granatowych marynarek ze złotymi guziczkami i popielatych, flanelowych spodni, które czyniły z tego potomka stolników koronnych i podczaszych litewskich bywalca angielskich yacht-clubów. źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986
	Na korytarzu natknęła się na Walczaka, był z żoną - drobną blondynką o podkrążonych oczach, miała na skroniach niebieskie wypukłe żyłki, co czyniło ją jeszcze bardziej eteryczną. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991
	To, że w dzieciństwie moim i młodości cena książki mieściła się w rozsądnych przedziałach, ułatwiało do niej dostęp i czyniło ją popularną. źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: Wiedźmin w drodze na Łomianki, Polityka, nr 2585, 2006-12-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	czynię	czynimy
2 os.	czynisz	czynicie
3 os.	czyni	czynią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłem +(e)m czynił	czyniłam +(e)m czyniła	czyniłom +(e)m czyniło	czyniliśmy +(e)śmy czynili	czyniłyśmy +(e)śmy czyniły
2 os.	czyniłeś +(e)ś czynił	czyniłaś +(e)ś czyniła	czyniłoś +(e)ś czyniło	czyniliście +(e)ście czynili	czyniłyście +(e)ście czyniły
3 os.	czynił	czyniła	czyniło	czynili	czyniły

bezosobnik: czyniono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę czynił będę czynić	będę czyniła będę czynić	będę czyniło będę czynić	będziemy czynili będziemy czynić	będziemy czyniły będziemy czynić
2 os.	będziesz czynił będziesz czynić	będziesz czyniła będziesz czynić	będziesz czyniło będziesz czynić	będziecie czynili będziecie czynić	będziecie czyniły będziecie czynić
3 os.	będzie czynił będzie czynić	będzie czyniła będzie czynić	będzie czyniło będzie czynić	będą czynili będą czynić	będą czyniły będą czynić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		czyńmy
2 os.	czyń	czyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłbym bym czynił	czyniłabym bym czyniła	czyniłobym bym czyniło	czynilibyśmy byśmy czynili	czyniłybyśmy byśmy czyniły
2 os.	czyniłbyś byś czynił	czyniłabyś byś czyniła	czyniłobyś byś czyniło	czynilibyście byście czynili	czyniłybyście byście czyniły
3 os.	czyniłby by czynił	czyniłaby by czyniła	czyniłoby by czyniło	czyniliby by czynili	czyniłyby by czyniły

bezosobnik: czyniono by

bezokolicznik: czynić

imiesłów przysłówkowy współczesny: czyniąc

gerundium: czynienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	czynienie	czynienia
D.	czynienia	czynień
C.	czynieniu	czynieniom
B.	czynienie	czynienia
N.	czynieniem	czynieniami
Ms.	czynieniu	czynieniach
W.	czynienie	czynienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: czyniący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniący	czyniący	czyniący	czyniące	czyniąca
D.	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącej
C.	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącej
B.	czyniącego	czyniącego	czyniący	czyniące	czyniącą
N.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącą
Ms.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czyniący	czyniący	czyniące	czyniące
D.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących
C.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym
B.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniące
N.	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi
Ms.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: czyniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniony	czyniony	czyniony	czynione	czyniona
D.	czynionego	czynionego	czynionego	czynionego	czynionej
C.	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionej
B.	czynionego	czynionego	czyniony	czynione	czynioną
N.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynioną
Ms.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czynieni	czynieni	czynione	czynione
D.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych
C.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym
B.	czynionych	czynionych	czynionych	czynione
N.	czynionymi	czynionymi	czynionymi	czynionymi
Ms.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych

odpowiednik aspektowy: uczynić

Składnia

	+	czynić	+	z KOGO/CZEGO + KOGO/CO
	+	czynić	+	KOGOŚ/COŚ + KIMŚ/CZYMŚ

3. dobrze

Definicja

książk.

używane dla opisania pewnej niedokonanej czynności, o której mówiący nie może lub nie chce powiedzieć, używając czasownika ją oznaczającego

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

czynić cokolwiek, wszystko
czynić dobrze, źle
mówić i czynić

Cytaty

	Możemy powiedzieć, że czynimy dobrze, gdy mamy prawo wyboru, gdy moglibyśmy uczynić źle, ale opowiadamy się za tym, co za dobro uważamy. źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Ducha nie duście!, Gazeta Wyborcza, 1992-04-24
	Jest tu jedna ważna kwestia, w której nie zgadzam się ze swoim profesorem. Otóż uważa on, że człowiek, czyniąc źle, interpretuje swoje zachowanie tak, by wyjść na porządnego człowieka. Np. nie - kradnę, ale - korzystam z okazji, itp.. źródło: NKJP: Morion, elpablo, Qon, piecia330: Zasady i Morralność, www.forumowisko.pl, 2008-11-03
	Wielu przecież było takich, którzy latami wiernie wspierali, powiedzmy piórem, poczynania ówczesnych władz i tym samym utwierdzali tych funkcjonariuszy w przekonaniu, że czynią właściwie. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.02.1994
	Ojciec Pio unikał rozgłosu i sławy, pragnął cierpieć w cichości ze swym Mistrzem, dlatego stygmatyzowane ręce ukrywał w rękawiczkach bez palców i czynił wszystko, by nikt ich nie oglądał. źródło: NKJP: Błażej Strzechmiński OFMCap: Zagadka stygmatów, Głos Ojca Pio, 2001-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	czynię	czynimy
2 os.	czynisz	czynicie
3 os.	czyni	czynią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłem +(e)m czynił	czyniłam +(e)m czyniła	czyniłom +(e)m czyniło	czyniliśmy +(e)śmy czynili	czyniłyśmy +(e)śmy czyniły
2 os.	czyniłeś +(e)ś czynił	czyniłaś +(e)ś czyniła	czyniłoś +(e)ś czyniło	czyniliście +(e)ście czynili	czyniłyście +(e)ście czyniły
3 os.	czynił	czyniła	czyniło	czynili	czyniły

bezosobnik: czyniono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę czynił będę czynić	będę czyniła będę czynić	będę czyniło będę czynić	będziemy czynili będziemy czynić	będziemy czyniły będziemy czynić
2 os.	będziesz czynił będziesz czynić	będziesz czyniła będziesz czynić	będziesz czyniło będziesz czynić	będziecie czynili będziecie czynić	będziecie czyniły będziecie czynić
3 os.	będzie czynił będzie czynić	będzie czyniła będzie czynić	będzie czyniło będzie czynić	będą czynili będą czynić	będą czyniły będą czynić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		czyńmy
2 os.	czyń	czyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłbym bym czynił	czyniłabym bym czyniła	czyniłobym bym czyniło	czynilibyśmy byśmy czynili	czyniłybyśmy byśmy czyniły
2 os.	czyniłbyś byś czynił	czyniłabyś byś czyniła	czyniłobyś byś czyniło	czynilibyście byście czynili	czyniłybyście byście czyniły
3 os.	czyniłby by czynił	czyniłaby by czyniła	czyniłoby by czyniło	czyniliby by czynili	czyniłyby by czyniły

bezosobnik: czyniono by

bezokolicznik: czynić

imiesłów przysłówkowy współczesny: czyniąc

gerundium: czynienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	czynienie	czynienia
D.	czynienia	czynień
C.	czynieniu	czynieniom
B.	czynienie	czynienia
N.	czynieniem	czynieniami
Ms.	czynieniu	czynieniach
W.	czynienie	czynienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: czyniący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniący	czyniący	czyniący	czyniące	czyniąca
D.	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącej
C.	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącej
B.	czyniącego	czyniącego	czyniący	czyniące	czyniącą
N.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącą
Ms.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czyniący	czyniący	czyniące	czyniące
D.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących
C.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym
B.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniące
N.	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi
Ms.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: czyniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniony	czyniony	czyniony	czynione	czyniona
D.	czynionego	czynionego	czynionego	czynionego	czynionej
C.	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionej
B.	czynionego	czynionego	czyniony	czynione	czynioną
N.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynioną
Ms.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czynieni	czynieni	czynione	czynione
D.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych
C.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym
B.	czynionych	czynionych	czynionych	czynione
N.	czynionymi	czynionymi	czynionymi	czynionymi
Ms.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych

odpowiednik aspektowy: uczynić

Składnia

Rz_osobowy

czynić

(CO)

4. anaforyczne

Definicja

książk.

używane zamiast powtórzenia jakiegoś niedokonanego czasownika, który był już wcześniej w wypowiedzi użyty na określenie tej samej czynności

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Kiedy w 1904 r. cytował Filozoficzny testament Ravaissona, gdzie niedawno zmarły filozof wyrażał swoją mocną wiarę w nieśmiertelność i przyszłe spotkanie z drogimi ludźmi wcześniej pomarłymi, czynił to z widoczną sympatią.

źródło: NKJP: Leszek Kołakowski: Bergson, 1985

Irek, Konieczny i Starościak często wieczorami odwiedzali dwójkę, czyniąc to dla satysfakcji bliskiego obcowania z kimś, kogo wielkość należała także do ich życia, a także po trosze ze snobizmu.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	czynię	czynimy
2 os.	czynisz	czynicie
3 os.	czyni	czynią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłem +(e)m czynił	czyniłam +(e)m czyniła	czyniłom +(e)m czyniło	czyniliśmy +(e)śmy czynili	czyniłyśmy +(e)śmy czyniły
2 os.	czyniłeś +(e)ś czynił	czyniłaś +(e)ś czyniła	czyniłoś +(e)ś czyniło	czyniliście +(e)ście czynili	czyniłyście +(e)ście czyniły
3 os.	czynił	czyniła	czyniło	czynili	czyniły

bezosobnik: czyniono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę czynił będę czynić	będę czyniła będę czynić	będę czyniło będę czynić	będziemy czynili będziemy czynić	będziemy czyniły będziemy czynić
2 os.	będziesz czynił będziesz czynić	będziesz czyniła będziesz czynić	będziesz czyniło będziesz czynić	będziecie czynili będziecie czynić	będziecie czyniły będziecie czynić
3 os.	będzie czynił będzie czynić	będzie czyniła będzie czynić	będzie czyniło będzie czynić	będą czynili będą czynić	będą czyniły będą czynić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		czyńmy
2 os.	czyń	czyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	czyniłbym bym czynił	czyniłabym bym czyniła	czyniłobym bym czyniło	czynilibyśmy byśmy czynili	czyniłybyśmy byśmy czyniły
2 os.	czyniłbyś byś czynił	czyniłabyś byś czyniła	czyniłobyś byś czyniło	czynilibyście byście czynili	czyniłybyście byście czyniły
3 os.	czyniłby by czynił	czyniłaby by czyniła	czyniłoby by czyniło	czyniliby by czynili	czyniłyby by czyniły

bezosobnik: czyniono by

bezokolicznik: czynić

imiesłów przysłówkowy współczesny: czyniąc

gerundium: czynienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	czynienie	czynienia
D.	czynienia	czynień
C.	czynieniu	czynieniom
B.	czynienie	czynienia
N.	czynieniem	czynieniami
Ms.	czynieniu	czynieniach
W.	czynienie	czynienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: czyniący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniący	czyniący	czyniący	czyniące	czyniąca
D.	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącego	czyniącej
C.	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącemu	czyniącej
B.	czyniącego	czyniącego	czyniący	czyniące	czyniącą
N.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącą
Ms.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czyniący	czyniący	czyniące	czyniące
D.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących
C.	czyniącym	czyniącym	czyniącym	czyniącym
B.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniące
N.	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi	czyniącymi
Ms.	czyniących	czyniących	czyniących	czyniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: czyniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czyniony	czyniony	czyniony	czynione	czyniona
D.	czynionego	czynionego	czynionego	czynionego	czynionej
C.	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionemu	czynionej
B.	czynionego	czynionego	czyniony	czynione	czynioną
N.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynioną
Ms.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym	czynionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czynieni	czynieni	czynione	czynione
D.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych
C.	czynionym	czynionym	czynionym	czynionym
B.	czynionych	czynionych	czynionych	czynione
N.	czynionymi	czynionymi	czynionymi	czynionymi
Ms.	czynionych	czynionych	czynionych	czynionych

odpowiedniki aspektowe: uczynić , poczynić

Składnia

Rz_osobowy

czynić

Frazeologizmy

coś robi różnicę
coś czyni różnicę
ktoś czyni zadość czemuś
ktoś ma do czynienia z kimś/czymś
ktoś pełni honory domu
ktoś czyni honory domu

Przysłowia

Jedna jaskółka wiosny nie czyni
Jedna jaskółka nie czyni wiosny
Okazja czyni złodzieja
Wiara czyni cuda
Nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe
Nie wie lewica, co czyni prawica

Data ostatniej modyfikacji: 08.05.2014