UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powołanie

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. wołać

1. do zawodu

Definicja

specyficzne cechy człowieka, które sprawiają, że jego praca lub inne działania są wykonywane dobrze i przynoszą satysfakcję jemu i innym ludziom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wokacja

Połączenia

  • aktorskie, artystyczne, malarskie; szczególne, wyjątkowe powołanie
  • powołanie do medycyny, do zawodu; do małżeństwa
  • mieć; czuć, poczuć powołanie

Cytaty

Uważam, że do architektury trzeba mieć powołanie, ale w pewnym sensie być również kimś w rodzaju rzemieślnika.

źródło: NKJP: Jerzy Ciszewski: Z drewna, na wieki, Magazyn nr 6 dodatek do Gazety Wyborczej nr 35, 1994-02-11

W skrajnym ujęciu cała sztuka PRL-u zostaje odesłana do lamusa: albo zhańbiła się serwilizmem, albo - walcząc z totalitarną opresją - zaprzeczała artystycznemu powołaniu, twórczej swobodzie, stała się sztuką tendencyjną [...].

źródło: NKJP: Werner Andrzej: Krew i atrament, 1977

Nie dystansował się od swojego otoczenia i nie przybierał pozy wodza przekonanego o swoim wyjątkowym powołaniu.

źródło: NKJP: Polityk czynu, Dziennik Polski, 2000-06-05

Mars w Wodniku daje cechy filantropa, powodzenie w pracy, niektórym powołanie do medycyny, a szczególnie chirurgii.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. powołanie
powołania
D. powołania
powołań
C. powołaniu
powołaniom
B. powołanie
powołania
N. powołaniem
powołaniami
Ms. powołaniu
powołaniach
W. powołanie
powołania

Składnia

bez ograniczeń + powołanie +
(do CZEGO)
bez ograniczeń + powołanie +
JAKIE

2. do wojska

Definicja

pisemne wezwanie do pełnienia służby wojskowej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Połączenia

  • powołanie do odbycia ćwiczeń, do służby wojskowej..., do wojska
  • karta powołania
  • dostać, otrzymać powołanie

Cytaty

Kiedy Maciej otrzymał powołanie do wojska, Paweł był już słuchaczem policealnego studium plastyki użytkowej.

źródło: NKJP: Krzysztof J. Szmidt: Elementarz twórczego życia czyli O sposobach twórczego myślenia i działania, 1994

Zorganizowanie doręczania i doręczanie kart powołania do odbycia ćwiczeń wojskowych [...] należy: 1)w gminach - do wójtów lub burmistrzów (prezydentów miast), 2)w powiatach - do starostów (prezydentów miast na prawach powiatu) [...].

źródło: NKJP: Dz.U. z 1967r. Nr 44, poz. 220

Głównymi bohaterami Hair była grupa hipisów, a wśród nich para przyjaciół George Berger (Ragni) i Claude Hooper Bukowski (Rado), który właśnie otrzymał powołanie do odbycia służby wojskowej w Wietnamie.

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem : kronnika czasów popkultury, 2000

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. powołanie
powołania
D. powołania
powołań
C. powołaniu
powołaniom
B. powołanie
powołania
N. powołaniem
powołaniami
Ms. powołaniu
powołaniach
W. powołanie
powołania

Składnia

bez ograniczeń + powołanie +
do CZEGO

3. kapłańskie

Definicja

wstąpienie do stanu duchownego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Połączenia

  • żeńskie; liczne powołania; powołania kapłańskie, zakonne
  • powołanie do kapłaństwa, do zakonu
  • łaska powołania; brak, liczba, spadek powołań

Cytaty

Na zachodzie brak powołań kapłańskich. W Polsce zaś księża rekrutują się przecież ze społeczeństwa mocno już porażonego libertyństwem.

źródło: NKJP: Tadeusz Samselski: Zawirowania cywilizacji zachodniej, Nakielski Czas, 2004-02-18

Nigdy nie opuściłem Boga, nie zdradziłem Kościoła i Ojca Świętego, a przede wszystkim najdroższej mi łaski powołania kapłańskiego.

źródło: NKJP: Ks. Edmund Boniewicz: Niewolnik Jasnogórskiej Pani, 1998, prasa

Szczególnym owocem pięćdziesięcioletniej obecności Zgromadzenie Sióstr Imienia Jezus w Szaflarach jest aż 11 powołań zakonnych wśród miejscowych dziewcząt.

źródło: NKJP: Jan Antoł: 50 lat w Szaflarach - Sekret radości doskonałej, 1999, prasa

Ale statystyki dla zakonów żeńskich nie są łaskawe - wciąż spada liczba żeńskich powołań.

źródło: NKJP: Jarosław Makowski: Kobiety uczą kościół, 2007

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. powołanie
powołania
D. powołania
powołań
C. powołaniu
powołaniom
B. powołanie
powołania
N. powołaniem
powołaniami
Ms. powołaniu
powołaniach
W. powołanie
powołania

Inne uwagi

Zwykle lm

Składnia

bez ograniczeń + powołanie +
JAKIE

Frazeologizmy

ktoś mija się z powołaniem
ktoś minął się z powołaniem
z powołania II
z powołania I
Data ostatniej modyfikacji: 22.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json