UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

na dobitkę

na dobitek

Odmiana

część mowy: partykuła

Definicja

o tym, o czym mowa, to, co zostało powiedziane, to nie wszystko i trzeba powiedzieć coś, co nadawca uważa za gorsze od tego, co powiedziane wcześniej i co kończy możliwość mówienia o tym, o czym mowa pod wskazanym względem

Noty o użyciu

1) komentarz przyrematyczny
2) często współwystępuje ze wzmacniającym jeszcze

Warianty

  • na dobitek

Kategoria znaczeniowa

wykładnik dodawania

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  co gorsza, co więcej, i to, mało tego, na dodatek, na dokładkę, na domiar złego, nadto, ponadto, powiem więcej, poza tym, przy tym, w dodatku

Cytaty

Konflikt falklandzki był przecież starciem demokracji z autorytaryzmem, na dobitkę utorował drogę powrotowi demokracji w Argentynie i pozwolił osądzić wielu sprawców tamtejszych potwornych zbrodni.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Skąd się biorą wojny, Polityka, 2002-03-30

Bary miał rozłożyste, a na dobitkę nosił brodę, jak to w Warszawie zwykli nosić młodzi artyści.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

No, trema była naprawdę wielka. I przez występ, i przez te moje nieszczęsne włosy. Co on na to powie? No cóż, musiałam w końcu wyjść na scenę. Jeszcze na dobitkę RefRen tak mnie zapowiedział: „Bywały przypadki, że ludzie ze strachu siwieli, a jedna z naszych koleżanek pociemniała”.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Anders, 2008

Składnia

na dobitkę _
ograniczenia zakresu użycia:
nie: w Zd. rozk.
szyk: wewnętrzny: stały
zewnętrzny: zmienny: neutralna antepozycja
partykuła kontekstowa
Data ostatniej modyfikacji: 18.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json