UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

roztrącać

Chronologizacja

2 połowa XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roztrącam	roztrącamy
2 os.	roztrącasz	roztrącacie
3 os.	roztrąca	roztrącają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztrącałem +(e)m roztrącał	roztrącałam +(e)m roztrącała	roztrącałom +(e)m roztrącało	roztrącaliśmy +(e)śmy roztrącali	roztrącałyśmy +(e)śmy roztrącały
2 os.	roztrącałeś +(e)ś roztrącał	roztrącałaś +(e)ś roztrącała	roztrącałoś +(e)ś roztrącało	roztrącaliście +(e)ście roztrącali	roztrącałyście +(e)ście roztrącały
3 os.	roztrącał	roztrącała	roztrącało	roztrącali	roztrącały

bezosobnik: roztrącano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę roztrącał będę roztrącać	będę roztrącała będę roztrącać	będę roztrącało będę roztrącać	będziemy roztrącali będziemy roztrącać	będziemy roztrącały będziemy roztrącać
2 os.	będziesz roztrącał będziesz roztrącać	będziesz roztrącała będziesz roztrącać	będziesz roztrącało będziesz roztrącać	będziecie roztrącali będziecie roztrącać	będziecie roztrącały będziecie roztrącać
3 os.	będzie roztrącał będzie roztrącać	będzie roztrącała będzie roztrącać	będzie roztrącało będzie roztrącać	będą roztrącali będą roztrącać	będą roztrącały będą roztrącać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		roztrącajmy
2 os.	roztrącaj	roztrącajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztrącałbym bym roztrącał	roztrącałabym bym roztrącała	roztrącałobym bym roztrącało	roztrącalibyśmy byśmy roztrącali	roztrącałybyśmy byśmy roztrącały
2 os.	roztrącałbyś byś roztrącał	roztrącałabyś byś roztrącała	roztrącałobyś byś roztrącało	roztrącalibyście byście roztrącali	roztrącałybyście byście roztrącały
3 os.	roztrącałby by roztrącał	roztrącałaby by roztrącała	roztrącałoby by roztrącało	roztrącaliby by roztrącali	roztrącałyby by roztrącały

bezosobnik: roztrącano by

bezokolicznik: roztrącać

imiesłów przysłówkowy współczesny: roztrącając

gerundium: roztrącanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	roztrącanie	roztrącania
D.	roztrącania	roztrącań
C.	roztrącaniu	roztrącaniom
B.	roztrącanie	roztrącania
N.	roztrącaniem	roztrącaniami
Ms.	roztrącaniu	roztrącaniach
W.	roztrącanie	roztrącania

imiesłów przymiotnikowy czynny: roztrącający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roztrącający	roztrącający	roztrącający	roztrącające	roztrącająca
D.	roztrącającego	roztrącającego	roztrącającego	roztrącającego	roztrącającej
C.	roztrącającemu	roztrącającemu	roztrącającemu	roztrącającemu	roztrącającej
B.	roztrącającego	roztrącającego	roztrącający	roztrącające	roztrącającą
N.	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającą
Ms.	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roztrącający	roztrącający	roztrącające	roztrącające
D.	roztrącających	roztrącających	roztrącających	roztrącających
C.	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającym	roztrącającym
B.	roztrącających	roztrącających	roztrącających	roztrącające
N.	roztrącającymi	roztrącającymi	roztrącającymi	roztrącającymi
Ms.	roztrącających	roztrącających	roztrącających	roztrącających

imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrącany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roztrącany	roztrącany	roztrącany	roztrącane	roztrącana
D.	roztrącanego	roztrącanego	roztrącanego	roztrącanego	roztrącanej
C.	roztrącanemu	roztrącanemu	roztrącanemu	roztrącanemu	roztrącanej
B.	roztrącanego	roztrącanego	roztrącany	roztrącane	roztrącaną
N.	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanym	roztrącaną
Ms.	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roztrącani	roztrącani	roztrącane	roztrącane
D.	roztrącanych	roztrącanych	roztrącanych	roztrącanych
C.	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanym	roztrącanym
B.	roztrącanych	roztrącanych	roztrącanych	roztrącane
N.	roztrącanymi	roztrącanymi	roztrącanymi	roztrącanymi
Ms.	roztrącanych	roztrącanych	roztrącanych	roztrącanych

odpowiednik aspektowy: roztrącić

Pochodzenie

Zob. trącić

Definicja

rozsuwać na boki gwałtownymi ruchami, torując sobie drogę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

roztrącać gałęzie, ludzi, przechodniów, stojących, tłum
roztrącać nogami, rękami

Cytaty

Zenek, który stał za Marianem i Julkiem, roztrąca gwałtownie chłopców - Julek przewraca się, Marian leci bezwładnie parę kroków w stronę rowu.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

[...] babcia roztrąca fotele i wznosi pięść zaciśniętą na nieistniejącym mieczu.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

Brnąc przez kamienne usypisko, roztrącają stopami tabliczki najróżniejszych kształtów i kolorów, pokryte tajemniczymi hieroglifami.

źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Składnia

roztrącać

KOGO[sub]pl[/sub]/CO[sub]pl[/sub] + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2015