UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozświetlać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozświetlam
rozświetlamy
2 os. rozświetlasz
rozświetlacie
3 os. rozświetla
rozświetlają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozświetlałem
+(e)m rozświetlał
rozświetlałam
+(e)m rozświetlała
rozświetlałom
+(e)m rozświetlało
rozświetlaliśmy
+(e)śmy rozświetlali
rozświetlałyśmy
+(e)śmy rozświetlały
2 os. rozświetlałeś
+(e)ś rozświetlał
rozświetlałaś
+(e)ś rozświetlała
rozświetlałoś
+(e)ś rozświetlało
rozświetlaliście
+(e)ście rozświetlali
rozświetlałyście
+(e)ście rozświetlały
3 os. rozświetlał
rozświetlała
rozświetlało
rozświetlali
rozświetlały

bezosobnik: rozświetlano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozświetlał
będę rozświetlać
będę rozświetlała
będę rozświetlać
będę rozświetlało
będę rozświetlać
będziemy rozświetlali
będziemy rozświetlać
będziemy rozświetlały
będziemy rozświetlać
2 os. będziesz rozświetlał
będziesz rozświetlać
będziesz rozświetlała
będziesz rozświetlać
będziesz rozświetlało
będziesz rozświetlać
będziecie rozświetlali
będziecie rozświetlać
będziecie rozświetlały
będziecie rozświetlać
3 os. będzie rozświetlał
będzie rozświetlać
będzie rozświetlała
będzie rozświetlać
będzie rozświetlało
będzie rozświetlać
będą rozświetlali
będą rozświetlać
będą rozświetlały
będą rozświetlać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozświetlajmy
2 os. rozświetlaj
rozświetlajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozświetlałbym
bym rozświetlał
rozświetlałabym
bym rozświetlała
rozświetlałobym
bym rozświetlało
rozświetlalibyśmy
byśmy rozświetlali
rozświetlałybyśmy
byśmy rozświetlały
2 os. rozświetlałbyś
byś rozświetlał
rozświetlałabyś
byś rozświetlała
rozświetlałobyś
byś rozświetlało
rozświetlalibyście
byście rozświetlali
rozświetlałybyście
byście rozświetlały
3 os. rozświetlałby
by rozświetlał
rozświetlałaby
by rozświetlała
rozświetlałoby
by rozświetlało
rozświetlaliby
by rozświetlali
rozświetlałyby
by rozświetlały

bezosobnik: rozświetlano by

bezokolicznik: rozświetlać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozświetlając

gerundium: rozświetlanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozświetlanie
rozświetlania
D. rozświetlania
rozświetlań
C. rozświetlaniu
rozświetlaniom
B. rozświetlanie
rozświetlania
N. rozświetlaniem
rozświetlaniami
Ms. rozświetlaniu
rozświetlaniach
W. rozświetlanie
rozświetlania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozświetlający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozświetlający
rozświetlający
rozświetlający
rozświetlające
rozświetlająca
D. rozświetlającego
rozświetlającego
rozświetlającego
rozświetlającego
rozświetlającej
C. rozświetlającemu
rozświetlającemu
rozświetlającemu
rozświetlającemu
rozświetlającej
B. rozświetlającego
rozświetlającego
rozświetlający
rozświetlające
rozświetlającą
N. rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającą
Ms. rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozświetlający
rozświetlający
rozświetlające
rozświetlające
D. rozświetlających
rozświetlających
rozświetlających
rozświetlających
C. rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającym
rozświetlającym
B. rozświetlających
rozświetlających
rozświetlających
rozświetlające
N. rozświetlającymi
rozświetlającymi
rozświetlającymi
rozświetlającymi
Ms. rozświetlających
rozświetlających
rozświetlających
rozświetlających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozświetlany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozświetlany
rozświetlany
rozświetlany
rozświetlane
rozświetlana
D. rozświetlanego
rozświetlanego
rozświetlanego
rozświetlanego
rozświetlanej
C. rozświetlanemu
rozświetlanemu
rozświetlanemu
rozświetlanemu
rozświetlanej
B. rozświetlanego
rozświetlanego
rozświetlany
rozświetlane
rozświetlaną
N. rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlaną
Ms. rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozświetlani
rozświetlani
rozświetlane
rozświetlane
D. rozświetlanych
rozświetlanych
rozświetlanych
rozświetlanych
C. rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanym
rozświetlanym
B. rozświetlanych
rozświetlanych
rozświetlanych
rozświetlane
N. rozświetlanymi
rozświetlanymi
rozświetlanymi
rozświetlanymi
Ms. rozświetlanych
rozświetlanych
rozświetlanych
rozświetlanych

odpowiednik aspektowy: rozświetlić

Pochodzenie

Zob. światło

1. pokój

Definicja

książk. 
czynić coś jasnym lub jaśniejszym dzięki światłu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odświetlać, rozjarzać, rozświecać

Połączenia

  • blask, błysk rozświetla coś; lampy, latarnie, neony; błyskawice, promienie, (sztuczne) ognie, światła; okna rozświetlają coś
  • rozświetlać miasto, niebo, okna, pokój, pomieszczenia, ulice; mrok, noc
  • rozświetlać coś świecami, zniczami; blaskiem, błyskiem
  • rozświetlać co chwilę

Cytaty

Spoza popielatych chmur zaczęło przebłyskiwać chłodne słońce i rozświetlać dachy.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

Na parapecie okna pełnią światła płonie teraz lampa naftowa i dodatkowo dwie świece rozświetlają izbę.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996

W nocy wnętrze auta mogą łagodnie rozświetlać umieszczone nad drzwiami wąskie halogenowe lampki [...].

źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Audi jak zeppelin, Gazeta Wyborcza, 1997-10-03

Oczy rozjarzyły mu się mocnym zielonkawym blaskiem, a płomień na głowie, płomień wytryskający spomiędzy rogów [...] buchnął wysoko, rozświetlając podziemie.

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Weszli do środka, do wnętrza rozświetlanego słupami światła bijącymi z wysoko umieszczonych witraży.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

Składnia

bez ograniczeń + rozświetlać +
CO

2. cerę

Definicja

książk. 
nadając czemuś jasny kolor, sprawiać, że obiekt ten wygląda tak, jakby padało na niego więcej światła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Połączenia

  • rozświetlać cerę, skórę, twarz

Cytaty

Różowy jest kolorem wyjątkowo twarzowym. Rozświetla szarą, zmęczoną cerę.

źródło: NKJP: reg: W różowych okularach, Trybuna Śląska, 2003-05-10

Podkreślenie oczu jest najczęściej potrzebne przy jasnych tęczówkach. Ciemne tęczówki natomiast należy rozświetlać.

źródło: NKJP: mil.: Jak ożywić twarz, czyli... krok za krokiem, Wieczór Wybrzeża, 2000-08-04

Krem rozświetlający - to nazwa typowo marketingowa, bo taki krem [...] jedynie nadaje skórze bardziej naturalny odcień i dzięki temu poprawia jej wygląd.

źródło: NKJP: Kremy do twarzy anti-age, Polityka, 2005

Sklepienie ma ten niezwykle rzadki w Polsce odcień rozświetlającego różu, który tutaj kontrastuje z nasyconymi barwami wizerunku Madonny, surowej i groźnej.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Blisko drogi, Gazeta Wyborcza, 1992-06-09

Składnia

bez ograniczeń + rozświetlać +
CO

3. uśmiech twarz

Definicja

książk. 
powodować, że jakaś osoba zaczyna wyglądać w ten sposób, że można o niej sądzić, że odczuwa coś przyjemnego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozjaśniać, rozpromieniać

Połączenia

  • uśmiech rozświetla
  • rozświetlać twarz

Cytaty

Lekko pochyloną twarz Matki rozświetla łagodny uśmiech przywodzący na myśl dziewczęce Madonny włoskich mistrzów.

źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Już się opanował, już się podnosi z fotela, łagodny uśmiech rozświetla mu szlachetne oblicze.

źródło: NKJP: Ludwik Stomma, Polityka, 2007-10-06

Dopiero wtedy chłopiec uznał, że może odwzajemnić uśmiech, a mag zdziwił się, jak bardzo zmienia się ta zacięta, ponura fizjonomia, kiedy rozświetla ją wyraz radości.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem, 2005

Nasze spojrzenia znów się spotykają, ale tym razem rozświetla je równoczesny z obu stron uśmiech starych znajomych.

źródło: NKJP: Janusz Rulka: Niewidoma z Chełmna, Akant, 2007-04

Składnia

bez ograniczeń + rozświetlać +
CO

4. szarą codzienność

Definicja

książk. 
wprowadzać do czegoś jakiś pozytywny element, który korzystnie oddziałuje na całokształt tego czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • rozświetlać duszę, mroki czegoś

Cytaty

Zagadnięci przez nas grodziszczanie przyznali, że dzięki piłkarzom przeżywać mogą wiele wzniosłych chwil, które rozświetlają im życie i pozwalają zapomnieć o codziennych kłopotach.

źródło: NKJP: Anna Wyrwa-Sadowska: Są radością i dumą, Polska Głos Wielkopolski, 2003-12-31

II wojna światowa to nie tylko miliony małych i dużych tragedii, nie tylko cierpienie, płacz i smutek, ale też pojawiające się gdzieniegdzie przebłyski humoru, które jakoś rozświetlały te mroczne dni [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] ta przyjacielska twarz, która rozświetlała jego życie od zawsze, pojawiła się dojmująco realna.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Jeżeli ze mną pojedziesz, 1993

Jak u Greków, namiętność prowadzi nieuchronnie do walki, walka zaś do zemsty. Poetyczna jakość opisu rozświetla historie, co kończą się z reguły na cmentarzu i w więzieniu.

źródło: NKJP: Jan Błoński: Andrzej Stasiuk: stała niespodzianka, Gazeta Wyborcza, 1995-12-06

Była czarna grudniowa noc, ale - przejdźmy do sedna wspomnień - od początku mroki te rozświetlała nuta nadziei.

źródło: NKJP: 13 grudnia, Tygodnik Siedlecki, 2006-12-13

Składnia

bez ograniczeń + rozświetlać +
CO

5. sprawę

Definicja

książk. 
powodować, że coś staje się mniej skomplikowane i łatwiejsze do zrozumienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  naświetlać
antonimy:  zaciemniać

Cytaty

Zagadkę zabójstwa Stołypina można w pewnym stopniu rozświetlać hipotezami - jeśli odrzucimy te z nich, które po najprostszej interpretacji wykazują brak styczności z jakimkolwiek realizmem.

źródło: NKJP: Ludwik Bazylow: Ostatnie lata Rosji Carskiej. Rządy Stołypina, 2008

Kanwą do takiej poważnej debaty mógłby być kompetentny wykład, który by rozświetlał liczne problemy, przed jakimi stawia nauczyciela reformująca się szkoła oraz szybko zmieniająca się cywilizacyjna i społeczna rzeczywistość.

źródło: NKJP: Jan Antoł: „Nie można szkoły bezstresowo przetańcować!”, Tygodnik Podhalański, nr 42, 1999

[...] Wildstein w telewizyjnym cyklu ma rozświetlać mroki PRL, posługując się materiałami IPN.

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Błękitny cień, Polityka, 2008-02-09

Składnia

bez ograniczeń + rozświetlać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json